Translation of "wrapped up with" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

With - translation :

Keywords : Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros Envuelto Envuelta Envolvió Envueltos Envueltas

Examples (External sources, not reviewed)

You, who have wrapped yourself up with a mantle,	Tú, el arrebujado!
O thou wrapped up in thy raiment!	Tú, el arrebujado!
O you wrapped up in your mantle!	Tú, el arrebujado!
O you wrapped up in your mantle!	Tú, el envuelto en un manto!
O thou wrapped up (in the mantle)!	Tú, el envuelto en un manto!
When the sun is wrapped up in darkness	Cuando el sol sea obscurecido,
O you who have wrapped up in your garments!	Tú, el arrebujado!
O you who are wrapped up in your mantle,	Tú, el arrebujado!
nbsp Search wrapped	nbsp Búsqueda reiniciadaQScriptBreakpointsModel
The young men arose and wrapped him up, and they carried him out and buried him.	Luego se levantaron los jóvenes y le envolvieron. Y sacándole fuera, lo sepultaron
Last weekend, New York City was wrapped up in the colorful dress of the Persian peoples.	La ciudad de Nueva York estuvo absorta en la colorida vestimenta de los pueblos persas hace unas pocas semanas.
O you (Prophet Muhammad) wrapped,	Tú, el arrebujado!
In the cities, a lot of the cost of property is actually wrapped up in its speculative value.	En las ciudades, una gran parte del coste de la propiedad está incluido en su valor especulativo.
The wind has wrapped her up in its wings and they shall be disappointed because of their sacrifices.	El viento los arrollará en sus alas, y se avergonzarán de sus altares
HERZOG (CG). (FR) Madam President, the economic and monetary union dossier is far from having been wrapped up.	SPECIALE (GUE). (IT) Señor Presidente, el informe que estamos debatiendo es fruto no sólo del esfuerzo del Sr. Herman cuyo mérito, no obstante, hay que reconocer , sino también de la contribución de diversos Grupos políticos y de la Comisión de Asuntos Eco nómicos y Monetarios en su totalidad.
O, you, wrapped in your cloak,	Tú, el envuelto en un manto!
The city was wrapped in fog.	La ciudad estaba envuelta en niebla.
She wrapped the present in paper.	Ella envolvió el regalo con papel.
She wrapped some gifts in paper.	Ella envolvió algunos regalos en papel.
She wrapped herself in a blanket.	Ella se cubrió de una manta.
And so then we wrapped the film up and we put it together because we had to go back.	Y luego terminamos la película y la montamos porque teníamos que regresar.
The project called Empowering Cloghers recently wrapped up its first phase after receiving a Rising Voices microgrant in 2014.	El proyecto llamado Empoderando a las Cloghers recientemente concluyó su primera fase después de recibir un microfinanciamiento de Rising Voces en 2014.
And they said, Our hearts are wrapped.	Dicen Nuestros corazones están incircuncisos . No!
The package was wrapped in thick paper.	El paquete tenía una cubierta de papel grueso.
Align dynamically wrapped lines to indentation depth	Alineación vertical del ajuste de línea dinámico con la profundidad de sangrado
Align dynamically wrapped lines to indentation depth	Alinear las líneas justificadas dinámicamente al nivel de sangrado
Align dynamically wrapped lines to indentation depth	Alinear las líneas ajustadas dinámicamente al nivel de sangrado
One baby was born weighing less than three pounds, the other less than two, so mom and dad were each wrapped up with a baby for nearly three weeks.	Uno de los bebés pesó menos de un kilo y medio, el otro menos de un kilo entonces se envolvió a la mamá y al papá uno con cada bebé durante casi tres semanas.
He was always wrapped by a dangerous air.	A él siempre lo envolvía un aire de peligro.
He was always wrapped by a mysterious air.	A él siempre lo envolvía un aire de misterio.
He was always wrapped by a dark air.	A él siempre lo envolvía un aire de angustia.
The library is wrapped in almost complete silence.	La biblioteca está sumida en silencio casi total.
Colombia's Festival on the Value of Data in Development Global Voices The Cartagena Data Festival has just wrapped up in Cartagena, Colombia.	Cartagena discute el valor de los datos para el desarrollo humano
O you wrapped in garments (i.e. Prophet Muhammad SAW)!	Tú, el arrebujado!
And right now, my thoughts are wrapped up in darkness, in distress and in stomach churning worry for America particularly the city of Baltimore.	Y en este momento, mis pensamientos están envueltos en las sombras, en la aflicción y en una ansiedad agobiante para Norte América especialmente la ciudad de Baltimore.
Afterwards, nurses wrapped the baby onto Birtukan s chest for KMC.	Luego, las enfermeras envolvieron a la beba al pecho de Birtukan para el MMC.
Confirming their suspicions is a ring sent by their sister Guðrún, Atli's wife, with a wolf's hair wrapped onto it.	Confirmando sus sospechas un anillo es enviado por su hermana Guðrún, esposa de Atli, con el pelo de un lobo envuelto sobre él.
Russia is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma.	Rusia es un acertijo envuelto en un misterio dentro de un enigma.
And once again, a mystery wrapped inside of a mystery perhaps the key to Derartu Tulu and the Tarahumara is wrapped in three other mysteries, which go like this three things if you have the answer, come up and take the microphone, because nobody else knows the answer.	De nuevo, un misterio dentro de otro misterio. Quizá la clave para entender a Derartu Tulu y a los tarahumara se encuentra en estos otros tres misterios... Bueno, si tenéis la respuesta subid aquí arriba y hablad, porque nadie más en el mundo la tiene.
when I made clouds its garment, and wrapped it in thick darkness,	cuando le puse las nubes por vestido y la oscuridad como pañal
Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen cloth,	José tomó el cuerpo, lo envolvió en una sábana limpi
And every time I called them so that You might forgive them, they thrust their fingers into their ears and wrapped up their faces with their garments and obstinately clung to their attitude, and waxed very proud.	Siempre que les llamo para que Tú les perdones, se ponen los dedos en los oídos, se cubren con la ropa, se obstinan y se muestran en extremo altivos.
And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself.	y el sudario que había estado sobre su cabeza, no puesto con los lienzos, sino doblado en un lugar aparte
Spain Euro banknotes wrapped in cellophane at the Banco de España in Madrid .	España Billetes denominados en euros envueltos en celofán en el Banco de España en Madrid .
Tom stepped out of the shower and wrapped a towel around his waist.	Tom salió de la ducha y se puso una toalla alrededor de su cadera.

Muestra esta página en español