Translation of "yarn dyed" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Yarn - translation :

Yarn dyed - translation :

Keywords : Teñido Teñí Tiñó Teñida Teñidas Hilo Lana Estambre Ovillo Tejer

Examples (External sources, not reviewed)

Tom dyed his hair.	Tom se tiñó el pelo.
I dyed my hair red.	Me he teñido el pelo de rojo.
I dyed my hair blonde.	Me he teñido de rubio.
I dyed my hair blonde.	Me he teñido el pelo de rubio.
Tom dyed his hair black.	Tom se ha teñido el pelo de negro.
Her hair didn't look dyed.	Su pelo no se veía teñido.
She dyed her hair blonde.	Ella se tiñó de rubio.
He dyed his hair black.	Él se tiñó el pelo de negro.
Mary dyed her hair blue.	María se tiñó el pelo de azul.
Tom dyed his hair blue.	Tomás se tiñó el pelo de azul.
And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn the king's merchants received the linen yarn at a price.	Los caballos de Salomón provenían de Egipto y de Coa. Los mercaderes del rey los adquirían en Coa al contado
The cloth was dyed bright red.	La ropa fue teñida de un rojo vivo.
Have you ever dyed your hair?	Alguna vez te has teñido el pelo?
Tom dyed his hair dark brown.	Tom se tiñó el pelo castaño oscuro.
Have you ever dyed your hair red?	Te has teñido el pelo de rojo alguna vez?
and the mountains like tufts of dyed wool,	y las montañas, copos de lana,
And then the mountains shall become like Unto wool dyed.	y las montañas, copos de lana,
and the mountains will become like dyed tufts of wool,	y las montañas, copos de lana,
Tom couldn't tell whether Mary dyed her hair or not.	Tom no podía saber por seguro si Mary se había teñido el pelo o no.
'Have they not found, have they not divided the spoil? A lady, two ladies to every man to Sisera a spoil of dyed garments, a spoil of dyed garments embroidered, of dyed garments embroidered on both sides, on the necks of the spoil?'	' No habrán capturado botín? No lo estarán repartiendo? Para cada hombre una joven, o dos un botín de ropas de colores para Sísara un botín de bordados de colores, bordados por ambos lados, para mi cuello... Qué botín!
The boy dyed his hair because he wanted to be noticed.	El chico se tiñó el pelo porque quería llamar la atención.
And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,	pieles de carnero teñidas de rojo, pieles finas, madera de acacia
Tom didn't even notice Mary had dyed her hair a different color.	Tom ni siquera se dio cuenta de que Mary se había teñido el pelo de un color diferente.
During their debut period, the members all dyed their hair platinum blonde.	During their debut period, the members all dyed their hair platinum blonde.
Now, this lady, she used to do the winding of the yarn for Pochampally Saree.	Esta mujer hacía un ovillo del hilo para pochampalli saris.
And do not be like her who untwists her yarn having spun it into durable thread.	No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente.
Here is a magic ball of yarn. In whatever direction this ball rolls, follow without fear.	Aquí está un ovillo mágico. Siga sin miedo en cualquier dirección en que esta bola ruede.
I have spread my couch with carpets of tapestry, with striped cloths of the yarn of Egypt.	He preparado mi cama con colchas la he tendido con lino de Egipto
Vedan and Javan traded with yarn for your wares bright iron, cassia, and calamus, were among your merchandise.	Vedán y Grecia, desde Uzal, pagaban tus mercaderías Hierro forjado, casia y caña aromática había entre tus productos
As there is no production of such yarn within the Community or any of the other countries concerned by these agreements, allowing non originating jute yarn to be used is beneficial to the economic operators involved in the manufacture of the products concerned.	Como ni en la Comunidad ni en ninguno de los otros países afectados por estos acuerdos hay producción de tales hilados, permitir la utilización de hilados de yute no originarios beneficia a los operadores económicos implicados en la fabricación de los productos en cuestión.
And be not like her who unravels her yarn, disintegrating it into pieces after she has spun it strongly.	No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente.
And do not be like her who unravels her yarn, breaking it into pieces, after she has spun it strongly.	No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente.
And do not become like the woman who, after having painstakingly spun her yarn, caused it to disintegrate into pieces.	No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente.
Do not be like the lady behind the spinning wheel who has broken the yarn by pulling it with unnecessary force.	No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente.
And she said, You know, if you dyed your hair black, you would look just like Al Gore.	Y ella respondió Si usted se tiñera el cabello de negro, sería idéntico a Al Gore .
the covering of rams' skins dyed red, the covering of sea cow hides, the veil of the screen,	la cubierta de pieles de carneros teñidas de rojo, la cubierta de pieles finas, el velo de separación
And be not like a woman who breaks into untwisted strands the yarn which she has spun, after it has become strong.	No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente. Utilizáis vuestros juramentos para engañaros so pretexto de que una comunidad es más fuerte que otra.
First, he admitted that eventually a Palestinian state would emerge something unthinkable for dyed in the wool ideological hawks.	Primero, admitió que con el tiempo surgiría un Estado palestino (algo impensable para los halcones ideológicos fanáticos).
He made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sea cow hides above.	Hizo para el tabernáculo una cubierta de pieles de carnero teñidas de rojo, y sobre ésta puso una cubierta de pieles finas
And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering,	la cubierta de pieles de carneros teñidas de rojo, la cubierta de pieles finas, el velo de separación
And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.	También harás para el tabernáculo una cubierta de pieles de carnero teñidas de rojo, y sobre ésta habrá una cubierta de pieles finas
And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of badgers' skins above that.	Hizo para el tabernáculo una cubierta de pieles de carnero teñidas de rojo, y sobre ésta puso una cubierta de pieles finas
The new knitting frames and power looms could weave yarn into cloth much faster than the most skilled artisan weaver working in his own cottage.	Los nuevos telares mecanizados podían convertir el hilo en tejido mucho más rápido que el más diestro de los artesanos en su taller.
Everyone, with whom was found blue, purple, scarlet, fine linen, goats' hair, rams' skins dyed red, and sea cow hides, brought them.	Todos los que poseían material azul, púrpura, carmesí, lino, pelo de cabra, pieles de carnero teñidas de rojo y pieles finas, los trajeron
After his violent death in 2002, Geert Wilders, a former punk rocker with a pile of dyed platinum blond hair, shone brightest in the Dutch populist firmament.	Pero desde su muerte violenta en 2002, la principal estrella del firmamento populista holandés ha sido Geert Wilders, un exroquero punk coronado con una profusa cabellera rubia platinada.

Muestra esta página en español