Translation of "yes sir" to Spanish language:

Examples (External sources, not reviewed)

Yes, Sir!	Sí, señor!
It's yes, sir no, sir no excuse, sir.	Es sí, señor no, señor no es excusa, señor .
Yes, sir, said Tony.	Sí, señor , dijo Tony.
She said, Yes, sir.	Ella dijo Sí, señor.
Yes, sir? Are you listening? Yes I am.	Si, señor? Me está escuchando? Así es.
A three digit number, sir, yes?	Un número de tres dígitos, señor?
Yes, sir, I would like to speak French.	Sí señor, me gustaría hablar francés.
Yeah, and then when I ask you a question, there are only three possible answers yes, sir no, sir and no excuse, sir.	Sí y, cuando te pregunte algo, solo hay tres respuestas posibles sí, señor no, señor y no es excusa, señor.
La3younak Sidna, ( Sir Yes Sir ) was written by Lucien Bourjeily and will be produced by March, an NGO that campaigns for free speech in Lebanon.	La3younak Sidna, ( Señor sí señor ) fue escrita por Lucien Bourjeily y será producida por March, una ONG que hace campaña por la libertad de expresión en Líbano.
And they take these little kids and they run them through these things till they teach them how to say, Sir, yes, sir, and things like grenade toss and weapons care and maintenance.	Y los llevan por todas esas cosas y hasta les enseñan a decir 'Señor, sí señor'. Y cosas como lanzamiento de granadas y cuidado y mantenimiento de armas.
Hello sir!	Bienhallado, buen señor!
Dear Sir,	Estimado Sr.
No Yes Yes No Yes Yes Yes Yes Yes	No Sí Sí No Sí Sí Sí Sí Sí
No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes	No No No No No Sí Sí ( ) Sí ( ) No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí
No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes	No No No No Sí Sí ( ) Sí ( ) No Sí Sí Sí Sí Sí
You, Sir, are an imperialist! And you, Sir, are a troll.	Señor, usted es un imperialista! Y usted, señor, es un troll.
NO NO NO NO YES ( ) YES ( ) NO YES NO NO YES YES YES YES YES YES	NO NO NO NO SÍ ( ) SÍ ( ) NO SÍ NO NO SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No No No No No No No No No No	Identificación individual No Sí No Sí No No No Sí3 ) No No No No No No No No No No
Mr Donnelly, Mr Alavanos, Mr Liittge, Mr Ribeiro, Sir Leon Brittan (Commission), Mr Donnelly, Sir Leon Brittan, Mr Alavanos, Sir Leon Brittan	Arias Cañete, Lataillade, Vázques Fouz, Nicholson, García, Howell, Sra.
KB Yes, yes, yes.	KB Sí, sí, sí.
DP Oh, hi, sir.	DP Oh, hola jefe.
Are you Chinese, sir?	Es usted chino, señor?
Here's your bill, sir.	Caballero, aquí está la cuenta.
Sir, please be direct.	Señor, por favor, sea directo.
No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No No Yes Yes	No No No No No Sí Sí ( ) Sí ( ) No No Sí Sí
OBSERVATIONS YES NO YES NO YES NO YES NO	OBSERVACIONES SÍ NO SÍ NO SÍ NO SÍ NO ES
Yes Yes	Sí Sí
Yes. Yes!	Sí. Sí!
No No Yes No No Yes No Yes Yes No	No No Sí No No Sí No Sí Sí No
You can go now, sir.	Usted se puede retirar ahora, caballero.
You can go now, sir.	Puede irse ahora, señor.
You may not pass, sir.	No puede pasar, señor.
No, Sir, I am German.	No, señor, soy alemán.
What is your name, sir?	Cuál es su nombre, señor?
I can't do that, sir.	No puedo hacer eso, señor.
I'm at your service, sir.	A su servicio, señor.
Are you a doctor, sir?	El señor es médico?
Yes, yes, OK.	Sí, sí, ok.
Lost? Yes... Frightened? Yes. Confused? Yes! Good! Ahahahaha!	Perdido? Sí... Asustado? Sí. Confundido? Sí! Bien! Jajajaja!
GJ You see, you know... Yes, yes, yes.	GJ Asi que, tu sabes... si, si, si.
Exact time series X Yes N5 Yes N5 Yes N5 Yes N5 Yes N5 X X X	Serie temporal exacta X Sí N5 Sí N5 Sí N5 Sí N5 Sí N5 X X X
At the siege of Sluys he greatly distinguished himself under Sir Roger Williams and Sir Thomas Baskerville.	En el asedio de Sluys se distinguió junto a Sir Roger Williams y a Sir Thomas Baskerville.
Yes, General. Yes, General.	Sí, General. Sí, General .
KB Yes, yes, OK.	KB Sí, sí, de acuerdo.
Talk to me. Yes. Yes. You can say yes.	Cuéntenme. Sí. Sí. Pueden decir que sí.

Muestra esta página en español