Translation of "yet it seems" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

It seems so obvious, and yet it is not.
Parece obvio, pero no lo es.
Yet it seems, again and again, that we're hopelessly bad at it.
Y sin embargo observamos que, una y otra vez, somos irremediablemente malos para esto.
Yet the EU establishment seems bent on pursuing business as usual.
Con todo, las clases dirigentes de la UE parecen estar decididas a seguir haciendo las cosas como hasta ahora.
It seems strange.
Parece extraño.
It seems worthless.
Parece no tener ningún valor.
It seems interesting.
Parece interesante.
It seems likely.
Parece probable.
None, it seems.
Aparentemente ninguno.
It seems warm outside.
Se ve caluroso afuera.
It seems very interesting.
Parece muy interesante.
It seems durable enough.
Parece bastante resistente.
It seems so elementary.
Parece algo elemental
It seems very ambitious.
Parece muy ambicioso.
And yet, at the moment, that is precisely what seems to be happening.
Y sin embargo, por ahora es precisamente lo que parece estar ocurriendo.
It seems to be magic.
Parece mágico.
It seems to be serious.
Parece que es serio.
It seems she hates you.
Parece que ella te odia.
It seems she hates you.
Ella parece odiarte.
It seems that he's happy.
Parece que él es feliz.
Nothing is as it seems.
Nada es lo que parece.
Nothing is as it seems.
Nada es como parece.
It seems he's still alive.
Parece que él todavía está vivo.
It seems I have fever.
Parece que tengo fiebre.
It seems classes began yesterday.
Parece que las clases empezaron ayer.
It seems like you're wrong.
Parece que estás equivocado.
It seems he knows Ann.
Parece que él conoce a Ann.
It seems like a dream.
Parece un sueño.
It seems Tom knows Mary.
Parece que Tom conoce a Mary.
It seems something's gone wrong.
Parece que algo salió mal.
It seems I've offended you.
Parece que te he ofendido.
It's harder than it seems.
Es más duro de lo que parece.
It seems to be working.
Parece estar funcionando.
It seems that he knows about it.
Parece que él sabe acerca de eso.
It isn't as bad as it seems.
No es tan malo como parece.
She replied, It seems that this is it.
Dijo ella Parece que sí .
It is not as simple as it seems.
No es tan simple como parece.
At first glance, it seems plausible.
A primera vista parece posible.
She said, 'It seems the same.'
Dijo ella Parece que sí .
It seems that everybody likes golf.
Parece que a todo el mundo le gusta el golf.
It seems very difficult for me.
A mí me parece muy difícil.
There seems no doubt about it.
Parece no haber duda sobre eso.
It seems that Jack is sick.
Al parecer Jack está enfermo.
Jack seems to regret it deeply.
Jack parece lamentarlo profundamente.
It seems that Cathy likes music.
Parece que a Cathy le gusta la música.
Because it seems to be heavy.
Porque parece estar pesado.