Translation of "yield a harvest" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Harvest - translation :

Yield - translation :

Keywords : Cosecha Cosechar Vendimia Cosechas Abundante Rendimiento Ceder Cedo Ceda Cederé

Examples (External sources, not reviewed)

We shall increase the harvest of those who seek a good harvest in the life hereafter.	A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos.
Harvest bombs.	Cosecha bombas.
We're expecting a good harvest this year.	Este año esperamos una buena cosecha.
Last year, there was a bad harvest.	El año pasado hubo una mala cosecha.
Yield	Rendimiento
Harvest contaminated tobacco.	Cosecha tabaco contaminado.
Harvest baby teeth.	Cosecha dientes de leche.
Harvest palms, smoke.	Cosecha palmas, humo.
Harvest witness, smoke.	Cosecha testigo, humo.
A festival is held at the rice harvest.	Un festival tiene lugar a la cosecha de arroz.
This year promises a good harvest of rice.	Este año promete haber una buena cosecha de arroz.
I cannot harvest. I don't have a sickle.	No puedo cosechar. No tengo ninguna hoz.
By contrast, West African rice farmers harvest only 1.5 tons per hectare of traditional upland rice annually, while other cereals yield no more than one ton a figure comparable to yields in medieval Europe.	Por el contrario, los agricultores que se dedican a cultivar arroz en África occidental cosechan sólo 1,5 tonelada por hectárea de arroz de secano tradicional por año, mientras que otros cereales no rinden más que una tonelada una cifra comparable con los rendimientos de la Europa medieval.
New yield	Nuevo rendimiento
Current yield	Rendimiento actual
Explosive yield	Producción explosiva
It might even yield a positive return.	Incluso puede generar rendimientos positivos.
So, why not use a yield sign?	Por qué no usamos entonces un ceda el paso ?
There has been a good apple harvest this year.	Ha habido una buena cosecha de manzanas este año.
For ten acres of vineyard shall yield one bath, and a homer of seed shall yield an ephah.	Una viña de diez yugadas producirá tan sólo un bato, y un homer de semilla producirá tan sólo un efa.
Whoso desireth the harvest of the Hereafter, We give him increase in its harvest.	A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos.
Whoever desires the harvest of the Hereafter We increase for him in his harvest.	A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos.
A 6 yield is guaranteed on the investment.	Esta inversión tiene un 6 de interés garantizado.
The new production process achieves a high yield.	El nuevo proceso de producción alcanza un alto rendimiento.
Unable to scale a recipe with zero yield	No es posible escalar una receta con rendimiento cero
Scale by yield	Escalar por rendimiento
Pray therefore that the Lord of the harvest will send out laborers into his harvest.	Rogad, pues, al Señor de la mies, que envíe obreros a su mies.
Investments that would yield 2 are expected to yield less than nothing.	De las inversiones que rendirían un dos por ciento se espera que rindan menos que nada .
Because of the flood, it was a bad rice harvest.	Debido a la inundación, fue una mala cosecha de arroz.
Daniel Kraft invents a better way to harvest bone marrow	Daniel Kraft inventa una mejor manera para extraer médula ósea
The rains ruined the harvest.	Las lluvias echaron a perder la cosecha.
This is my harvest, people.	Esta es mi cosecha, gente.
Well the meaning of yield is You must yield the right of way.	Bueno, el significado de un ceda el paso es tienes que ceder el paso.
to yield therein corn,	y hecho crecer en ella grano,
He will never yield.	Él nunca cederá.
These lands yield little.	Estas tierras producen poco.
Such procedures are the sowings which will bring a dreadful harvest.	Por otra parte, la opinión de la Comi sión de Presupuestos fue adoptada por unanimidad.
Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he will send forth labourers into his harvest.	Rogad, pues, al Señor de la mies, que envíe obreros a su mies.
When will you harvest your wheat?	Cuándo cosecharás el trigo?
We all helped with the harvest.	Todos nosotros ayudamos con la cosecha.
Who seeds wind, shall harvest storm.	Quien siembra vientos, recoge tempestades.
Sow the wind, harvest the storm.	Quién siembra vientos, recoge tormentas.
We have made some yield a better food than others.	Todo lo riega una misma agua, pero hacemos que unos frutos sean mejores que otros.
They obtained a yield of 8 percent on their investment.	Ellos obtuvieron un 8 por ciento de interés de su inversión.
(Muhammad), never yield to him!	No!

Muestra esta página en español