Translation of "yield per hectare" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| At an average yield of three to four tonnes per hectare in the northern regions, this drives up production costs by EUR 60 to 100 per hectare. | Si se considera que la cosecha media, en las regiones septentrionales, es de tres a cuatro toneladas por hectárea, los costes de producción representan entre 60 y 100 euros por hectárea. |
| The program costs about 1,330 per hectare of farmland to implement, but produces 2,020 per hectare of benefits. | La aplicación del programa cuesta aproximadamente 1,330 dólares por hectárea, pero produce beneficios de 2,020 dólares por hectárea. |
| African farmers produce roughly one ton of grain per hectare, compared with more than four tons per hectare in China, where farmers use fertilizers heavily. | Los agricultores africanos producen alrededor de una tonelada de granos por hectárea, comparado con más de cuatro toneladas por hectárea en China, donde los agricultores utilizan fertilizantes en abundancia. |
| In places with the best management practices, they re already getting 30 tons per hectare. | En lugares en los que se han puesto en práctica las mejores técnicas de gestión, ya están consiguiendo 30 toneladas por hectárea. |
| hectare | pies cuadradosarea unit |
| By contrast, West African rice farmers harvest only 1.5 tons per hectare of traditional upland rice annually, while other cereals yield no more than one ton a figure comparable to yields in medieval Europe. | Por el contrario, los agricultores que se dedican a cultivar arroz en África occidental cosechan sólo 1,5 tonelada por hectárea de arroz de secano tradicional por año, mientras que otros cereales no rinden más que una tonelada una cifra comparable con los rendimientos de la Europa medieval. |
| 10 year government bond yield 1 ) ( percentages per annum | Rendimiento de la deuda pública a diez años1 ) ( en porcentaje |
| African farmers only use some 22 kilograms of fertilizer per hectare, compared to 144 in Asia. | Los granjeros africanos sólo utilizan aproximadamente 22 kilos de fertilizantes por hectárea, comparado con los 144 de Asia. |
| Seedling densities of up to 2.5 million per hectare have been recorded after a major fire. | Se han registrado densidades de nacimiento de 2,5 millones por ha luego de un grave incendio. |
| AMSTERDAM In the Mekong Delta, farmers obtain 6 7 tons of rice per hectare in dry seasons and 4 5 tons per hectare in wet seasons, using fast maturing rice varieties that allow up to three consecutive yields annually. | AMSTERDAM En el Delta del Mekong, los agricultores obtienen entre 6 y 7 toneladas de arroz por hectárea en las temporadas secas y entre 4 y 5 toneladas por hectárea en las temporadas húmedas, utilizando variedades de arroz de maduración rápida que permiten hasta tres cosechas consecutivas por año. |
| Under the new program, farmers and ranchers are paid 120 per hectare to reforest or terrace their fields. | En el marco del nuevo programa, se paga a los agricultores y ganaderos 120 dólares por hectárea para que reforesten sus tierras o hagan terrazas en ellas. |
| And you can create so much energy from this they produce three times more energy per hectare per year, because you can tap them on a daily basis. | Y puedes crear tanta energía así porque producen 3 veces más energía por hectárea cada año, dado que puedes sangrarlos a diario. |
| YIELDDISC calculates the yield of a discounted security per 100 currency units of face value. | La función YIELDDISC calcula el rendimiento de un título descontado por 100 unidades monetarias de valor facial. |
| The lumberjack fell a hectare of forest. | El leñador taló una hectarea de bosque. |
| ( b ) Long term government bond yield differential between the United States and the euro area ( percentages per annum | ( b ) Diferencial del rendimiento de la deuda pública a largo plazo entre Estados Unidos y la zona del euro ( en porcentaje |
| Short term interest rates in the euro area and the slope of the money market yield curve ( percentages per annum | Tipos de interés a corto plazo de la zona del euro y pendiente de la curva de rendimientos del mercado monetario ( en porcentaje |
| Yield | Rendimiento |
| New yield | Nuevo rendimiento |
| Current yield | Rendimiento actual |
| Explosive yield | Producción explosiva |
| Scale by yield | Escalar por rendimiento |
| Investments that would yield 2 are expected to yield less than nothing. | De las inversiones que rendirían un dos por ciento se espera que rindan menos que nada . |
| Well the meaning of yield is You must yield the right of way. | Bueno, el significado de un ceda el paso es tienes que ceder el paso. |
| to yield therein corn, | y hecho crecer en ella grano, |
| He will never yield. | Él nunca cederá. |
| These lands yield little. | Estas tierras producen poco. |
| (Muhammad), never yield to him! | No! |
| Don't yield to any temptation. | No caigas en ninguna tentación. |
| Biological yield is really important. | La producción biológica es muy importante. |
| That six percentage point difference in anticipated real yield is a measure of bond investors extraordinary and irrational panic. They are willing to pay 6 per year for safety. | En realidad, esa diferencia de seis puntos porcentuales en el rendimiento real anticipado es una medida del pánico (extraordinario e irracional) que sienten los inversores, tanto que están dispuestos a pagar un 6 anual a cambio de seguridad . |
| Press release on STEP yield statistics | Press release on STEP yield statistics |
| They never yield to any change. | Otros esperan aún, sin mudar su actitud. |
| I would rather die than yield. | Preferiría morir antes que rendirme. |
| I would rather die than yield. | Preferiría morir que claudicar. |
| I would rather die than yield. | Antes morir que rendirme. |
| I would rather die than yield. | Preferiría morir antes que ceder. |
| You must not yield to temptation. | No debes caer en la tentación. |
| You must not yield to temptation. | No debes ceder a la tentación. |
| Nice flowers don't yield good fruits. | Las flores bellas no dan buenos frutos. |
| Nice flowers don't yield good fruits. | Las flores bonitas no dan buenos frutos. |
| I would not yield the chair. | Yo no cedería la silla. |
| This one said, Yield one ejaculate. | Ésta decía Rinde una eyaculación. |
| For ten acres of vineyard shall yield one bath, and a homer of seed shall yield an ephah. | Una viña de diez yugadas producirá tan sólo un bato, y un homer de semilla producirá tan sólo un efa. |
| At an average EU contribution of EUR 1.5 million per project, a budget in excess of EUR 45 million would yield 20 25 projects over the life span of the programme. | Con una contribución comunitaria media de 1,5 millones de euros por proyecto, un presupuesto superior a 45 millones de euros cubriría entre 20 y 25 proyectos durante el ciclo de vida del programa. |
| And pulse system yield we're looking at 20 kiloton yield for an effect for us of 10 million Newtons. | Y rendimientos del sistema de impulso. Estamos viendo una bomba de 20 kilotones con un efecto de 10 millones de newtons. |
Related searches : Yields Per Hectare - Global Hectare - Per - Per Per Use - Yield For - Distribution Yield - Investment Yield - Grain Yield - Diagnostic Yield - Effective Yield - Total Yield - Specific Yield