Translation of "yoga posture" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Posture - translation :

Yoga - translation :

Keywords : Postura Postura Defensiva Pose Actitud Yoga Meditación Instructor Retiro Profesora

Examples (External sources, not reviewed)

She teaches yoga.	Ella enseña yoga.
Blogging affects your posture. We start with the posture.	Bloguear afecta la postura. Comenzaremos con la postura.
She's a yoga instructor.	Ella es instructora de yoga.
What's your favorite yoga pose?	Cuál es tu postura de yoga favorita?
Yoga helps her to be calm.	El yoga la ayuda a estar tranquila.
I have a yoga class tomorrow.	Yo tengo una clase de yoga mañana.
I didn't do yoga. I'm not ready.	No hice yoga, así que no estoy listo .
She likes to burn incense while practising yoga.	A ella le gusta prender incienso mientras practica yoga.
Lunar eclipse yoga, for instance, was quite popular.	Por ejemplo, el Yoga del eclipse lunar fue bastante popular.
This is the posture of ladies who are not blogging this is the posture of ladies who are blogging.	Esta es la postura de las damas que no están blogueando esta es la postura de las damas que están blogueando.
Observe your subject's posture, laugh, vocal quality.	Observe la postura del sujeto, risa y característica vocal.
At the present time, she is a yoga instructor.	Ahora mismo es profesora de yoga.
At the present time, she is a yoga instructor.	Actualmente es profesora de yoga.
And it was for, you guessed it, speed yoga.	Y era de, adivinen, yoga rápido.
You are great. This is the correct posture.	Uds. son geniales. Esta es la postura correcta.
You should care about your posture this is not right.	Debes cuidar tu postura esto no está bien.
If you keep using that posture, you'll become a hunchback.	Si continuas con esa postura, vas a quedar jorobada.
And by the look of that paunch, he hasn't been doing enough yoga.	Y a juzgar por esa panza no ha estado haciendo mucho yoga.
Critics of Japan's defense posture over the years have sometimes been unforgiving.	Quienes han criticado la política de defensa de Japón al paso de los años han sido en ocasiones implacables.
A lot of back problems can be attributed to poor sitting posture.	Muchos problemas de espalda pueden ser causados por una mala postura al estar sentado.
Bangalore (the information technology hub), Bollywood, and yoga became symbols of India s soft power.	Bangalore (el centro de la informática), Bollywood y el yoga se convirtieron en símbolos del poder de atracción de la India.
This is the natural posture of a man sitting, squatting for ventilation purposes.	Esta es la postura natural de un hombre sentado, agachado por razones de ventilación.
Around the same time, Ma Anand Sheela (Sheela Silverman) replaced Ma Yoga Laxmi as Rajneesh's secretary.	Casi al mismo tiempo, Ma Anand Sheela (Sheela Silverman) reemplazó a Ma Yoga Laxmi como la secretaria de Osho.
She replied, Posture. My back is always straight, and I don't make old people's noises.	Ella respondió Postura. Mi espalda siempre está recta, y no hago los ruidos de los viejos .
In Tokyo s Midtown district, a group of people gathered to participate in open air lunar eclipse yoga.	Aunque pensé que pasaríamos frío haciendo yoga en el exterior, juntarse con 560 personas fue genial!
So we continue to lament and posture, always on the understanding that Israel has special privileges.	Por consiguiente, aquí sólo se formulan lamentaciones y se parlotea, siempre con un guiño y la alusión de que Israel goza de una especie de privilegio.
Rajneesh had acquired a secretary, Laxmi Thakarsi Kuruwa, who (as his first disciple) had taken the name Ma Yoga Laxmi.	Para entonces había conseguido una secretaria, Laxmi Thakarsi Kuruwa, quien como su primer discípulo había tomado el nombre de Ma Yoga Laxmi.
Like all other yogas, it cannot be practiced without the basis of the tummo yoga, of which karmamudrā is an extension.	Tal como las demás yogas, no puede ser practicado sin las bases del calor interno, de las cuales el kāmamudrā es una extensión.
As Russian living standards decline, Putin s only viable strategy to remain in power will be an aggressive international posture.	Al reducirse los niveles de vida de los rusos, la única estrategia viable de Putin para permanecer en el poder será una postura internacional agresiva.
Our posture will lack credibility so long as we hesitate to adopt initiatives and merely react to the events.	Sin embargo, en mi opinión el funcionamiento de la UEO ha sido mejor que en la crisis del Golfo de 1987.
And as a teacher of yoga, he brings that experience to others across the spectrum of ability and disability, health, illness and aging.	Y como maestro de yoga transmite esa experiencia a los otros en el espectro de la capacidad y la discapacidad la salud, la enfermedad y el envejecimiento.
The country s defense posture and Russia s threat to European security are sure to be near the top of the next prime minister s agenda.	La postura del país en materia de defensa y la amenaza de Rusia para la seguridad europea figurarán sin lugar a dudas en los primeros puestos del programa del próximo Primer Ministro.
Deceptive people might freeze their upper body when trying to remember their story, they might point their feet toward the door, lean toward an exit, shift their posture in significant ways or exhibit post interview relief that exaggerated exhale of relief and shift in posture when all the hard questions are over.	Las personas que engañan pueden congelar la parte superior del cuerpo al tratar de recordar su historia, pueden apuntar sus pies hacia la puerta, inclinarse hacia una salida, cambiar su postura de manera significativa o exhibir un desahogo postentrevista ese exagerado suspiro de alivio y cambio de postura una vez que todas las preguntas difíciles han terminado.
The more serious problem with the pivot to Asia was its actual wording, which implied a military posture designed to contain or isolate China.	El problema más grave con el giro hacia Asia fue su formulación, que entrañaba una postura militar encaminada a contener o aislar a China.
If Putin is able to portray his attack on Ukraine as a success, Russia will continue to bully and posture on the international stage.	Si Putin se las arregla para hacer pasar por éxito su ataque a Ucrania, Rusia seguirá con sus imposturas y bravuconadas internacionales.
And how many drugs are tested against more natural non drug therapies yoga for high blood pressure, for example, or brisk walking for diabetes before being licensed?	Pero cuántos, antes de su autorización, se contrastaron experimentalmente con terapias más naturales no farmacológicas (por ejemplo, tratar la hipertensión con yoga o la diabetes con caminatas intensas)?
I studied yoga for many years with a teacher named Swami Satchidananda and people would say, What are you, a Hindu? He d say, No, I m an undo.	Estudié yoga durante muchos años con un maestro llamado Swami Satchidananda y la gente le preguntaba qué eres? Hindú? y él respondía No. yo era Hindú .
And this is the natural posture of a standing man, and I think this picture inspired Chris to insert me into the lateral thinking session.	Y esta es la postura de un hombre de pie. Y yo creo que esta imágen inspiró a Chris a agregarme a la sesión del pensamiento lateral.
To this old brew, new ingredients have been added, notably the most rapid change in a nation's fiscal posture the world has probably ever seen.	A ese viejo caldo se le han agregado nuevos ingredientes, sobre todo el cambio de postura fiscal nacional más rápido que quizá el mundo haya visto jamás.
Sticking to a simple objective in the interests of a quiet life, even if you know it to be imperfect, is an inelegant posture at best.	Adherir a un objetivo simple en pos de una vida tranquila, aunque uno sepa que es imperfecta, es una postura poco elegante en el mejor de los casos.
Sheela initiated attempts to murder Osho's personal caretaker and girlfriend, Ma Yoga Vivek, and his physician Swami Devaraj (George Meredith) because she felt they were a threat to Osho.	Sheela inició sus intentos de asesinar a la compañera íntima y cuidadora de Osho, Ma Yoga Vivek, y a su médico personal, Swami Devaraj (Dr. George Meredith), porque ella sintió que ellos eran una amenaza para Osho.
For, by taking the steps called for in the Nuclear Posture Review specifically, developing new capabilities...to defeat emerging threats, including extensive research and timely fielding of	Al seguir los pasos que plantea la Revisión de la Postura Nuclear ( es necesario desarrollar nuevas capacidades para derrotar amenazas emergentes... Es imperativo que el desarrollo de esas capacidades incluya la investigación exhaustiva y la oportuna puesta en operación de
This is male blogging posture sitting, and the result is, For greater comfort, men naturally sit with their legs farther apart than women, when working on laptop.	Esta es la postura masculina de bloguea sentado, y el resultado es que para mayor confort, los hombres se sientan con las piernas más abiertas que las mujeres cuando trabajan en una laptop.
The horse from the first version is almost identical in posture and colouring to one featured in the melee of the The Intervention of the Sabine Women .	El caballo de la primera versión es casi idéntico, en su postura y colorido, al que está representado en el tumulto de El rapto de las sabinas .
Beyond yoga positions, the classic massage or the spa treatments, Susannah Marriott collects in the pages of her book, a menu full of options tailored to individual tastes and needs.	Al margen de las posiciones de yoga, el clásico masaje o los tratamientos de 'spa', Susannah Marriott reúne en las páginas de un libro todo un 'menú' de posibilidades adaptadas al gusto y minutos de cada uno.

Muestra esta página en español