Translation of "you are asking" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Why are you asking? | Por qué preguntas? |
| Why are you asking me? | Por qué me preguntas? |
| They are asking us they are asking you how do we become members ? | Ellos nos preguntan le pre guntan cómo adherirse? |
| Obviously. Why are you even asking? | Es obvio. Acaso lo dudas? |
| Are you asking them for something? | Les pides, acaso, una retribución? |
| Why are you asking me this? | Por qué me preguntas esto? |
| Why are you asking all these questions? | Por qué me haces todas estas preguntas? |
| Why are you asking all these questions? | Por qué me hacen todas estas preguntas? |
| Why are you asking if you know it all? | Por qué preguntas si ya lo sabes todo? |
| Or are you asking them for a payment? | Les pides, acaso, una retribución? |
| Or are you asking them for any reward? | Les pides, acaso, una retribución? |
| Why are you asking me all these questions? | Por qué me haces todas estas preguntas? |
| Why are you asking me all these questions? | Por qué me hacen todas estas preguntas? |
| He asked the scribes, What are you asking them? | Y les preguntó Qué disputáis con ellos |
| Are you sure you want to borrow Tom's car without asking? | Estás seguro de que quieres coger prestado el coche de Tom sin pedírselo? |
| The painting is not worth the price you are asking. | El cuadro no vale el precio que pide. |
| Tom could never do what you are asking him to do. | Tom jamás podría hacer lo que le estás pidiendo que haga. |
| I wasn't asking you. | No te lo estaba preguntando a ti. |
| I have not gotten what you are asking for impatiently (the torment). | Yo no tengo lo que pedís con tanto apremio. |
| People come around us and start asking, What are you doing here? | La gente venía a vernos y preguntaba Qué están haciendo aquí? |
| What are they asking (one another)? | Por qué cosa se preguntan unos a otros? |
| We are asking the mayor questions. | Le estamos haciendo preguntas al alcalde. |
| That is what we are asking. | Esto es lo que estamos pidiendo. |
| Nobody's asking you for money. | Nadie le está pidiendo dinero. |
| And they are asking we should all be asking how do we use this time? | Y se preguntan todos deberíamos preguntarnos cómo podemos utilizar este tiempo? |
| OF WHAT ARE they asking one another? | Por qué cosa se preguntan unos a otros? |
| What are they asking one another about? | Por qué cosa se preguntan unos a otros? |
| They are asking thee concerning the Spirit. | Te preguntan por el espíritu. |
| About what are they asking one another? | Por qué cosa se preguntan unos a otros? |
| What are they asking each other about? | Por qué cosa se preguntan unos a otros? |
| The islanders are asking us for help. | La gente de la isla nos pidió ayuda. |
| He's asking you to help him. | Él está pidiendo que lo ayudes. |
| He's asking you to help him. | Él está pidiendo que lo ayuden. |
| Thank you for asking this question. | Gracias por hacer esta pregunta. |
| I'm not asking you about that. | No te estoy preguntando eso. |
| So, you might be asking, Why? | Así que podrían estar preguntando, Por qué?, |
| Or are you asking them for some compensation so that they feel burdened with debt? | O es que les reclamas un salario tal que se vean abrumados de deudas? |
| Please make sure when asking questions in the newsgroups and mailing lists mentioned above that the question you are asking is not answered in this manual. | Cuando haga preguntas en las listas de correo o grupos de noticias antes mencionados, haga el favor de asegurarse de que las preguntas que se está planteando no se hayan respondido en este manual. |
| If you have devolved monetary policies in a system of fixed exchange rates, you are asking for trouble. | En los Países Bajos se está debatiendo enérgicamente la prohibición del amianto. |
| Now the big question many are asking is | Hoy la gran pregunta que muchos se hacen es Qué faltó? |
| Do you mind my asking a question? | Te importa el que yo haga una pregunta? |
| I'm asking you, who promoted this initiative. | Se lo pregunto a usted, el que impulsó esta iniciativa. |
| I don't recall asking you for help. | No recuerdo haber pedido tu ayuda. |
| Are you asking him if he has time to attend, Thursday at two in the afternoon? | Le puedes preguntar si tiene tiempo para atenderme el jueves a las dos de la tarde? |
| I'm asking you to do this because I trust you. | Te estoy pidiendo que hagas esto, porque confío en vos. |
