Translation of "you are called" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Hello, I'm called Pekka. What are you called?
Hola, me llamo Pekka. Cómo te llamas?
It's called schizophrenia, and you are dead also.
se llama esquizofrenia, y estas muerto tambien.
There you are! You are called upon to spend in the Way of Allah.
He aquí que sois vosotros los invitados a gastar por la causa de Alá, pero hay entre vosotros algunos avaros.
You should see small circles these are called vesicles.
Deberían ver unos circulitos. Se llaman vesículas.
It's called Are You Smarter Than a Fifth Grader?
Se llama Sabes más que un niño de primaria?
Ha, there you are you are called upon to expend in God's way, and some of you are niggardly.
He aquí que sois vosotros los invitados a gastar por la causa de Alá, pero hay entre vosotros algunos avaros.
Do you know why spring rolls are called spring rolls?
Sabes por qué al arrollado primavera le dicen arrollado primavera?
Do you know why spring rolls are called spring rolls?
Sabes por qué los rollitos primavera se llaman rollitos primavera?
Behold, you are those who are called upon to spend in Allah's Way, but some of you are niggardly.
He aquí que sois vosotros los invitados a gastar por la causa de Alá, pero hay entre vosotros algunos avaros.
You called?
Llamaste?
Then a herald called out after them 'Cameleers, you are thieves!'
Luego, un voceador pregonó Caravaneros! Sois, ciertamente, unos ladrones!
Then an announcer called out, O caravan, indeed you are thieves.
Sois, ciertamente, unos ladrones!
among whom you are also called to belong to Jesus Christ
entre las cuales estáis también vosotros, los llamados de Jesucristo
Don't they blaspheme the honorable name by which you are called?
No blasfeman ellos el buen nombre que ha sido invocado sobre vosotros
Behold! You are those who are called to spend in the Cause of Allah, yet among you are some who are niggardly.
He aquí que sois vosotros los invitados a gastar por la causa de Alá, pero hay entre vosotros algunos avaros.
They are called neurons.
Se llaman neuronas.
These areas are called
Esas áreas reciben el nombre de
Tom called you.
Tom te llamó.
You should've called.
Deberías haber llamado.
Tom called you?
Te llamó Tom?
And he called out within the darknesses, There is no deity except You exalted are You.
Y clamó en las tinieblas No hay más dios que Tú! Gloria a Ti!
The white lines are what's called an advance fuel cycle, where you reprocess.
Las líneas blancas es lo que se llama un ciclo avanzado de combustible, donde se vuelve a procesar.
Then an announcer called out, O people of the caravan, you are thieves.
Luego, un voceador pregonó Caravaneros! Sois, ciertamente, unos ladrones!
Positive ions are called cations.
El ion positivo se llama catión.
These are called tube worms.
Estas se conocen como lombrices tubo.
Why haven't you called?
Por qué no llamaron?
Why haven't you called?
Por qué no llamaron por teléfono?
Why haven't you called?
Por qué no llamaste?
Why haven't you called?
Por qué no llamaste por teléfono?
Why haven't you called?
Por qué no llamó?
Why haven't you called?
Por qué no llamó por teléfono?
Have you called me?
Me has llamado?
So these are dinosaurs that are called Pachycephalosaurs.
Estos dinosaurios se llaman paquicefalosaurios.
For many are called, but few are chosen.
porque muchos son los llamados, pero pocos los escogidos
And it was called, those people are called the Piarco Airport accused.
Y fue llamada, esa gente es llamada, los acusados del Aeropuerto Piarco.
These signals are called neural activity.
Estas señales se llaman actividad neuronal.
Such are called to from afar.
Es como si se les llamara desde lejos .
They are those called from afar'
Es como si se les llamara desde lejos .
Prisons are euphemistically called rehabilitation centers.
Las prisiones se llaman, eufemísticamente, centros de rehabilitación.
These are also called mesh networks.
Estas son las denominadas redes de malla.
They are sometimes called wood cockroaches.
Suele llamárselas cucarachas de la madera.
In Lisp, these are called symbols.
En Lisp, éstos se llaman símbolos .
No additional comments are called for.
Explicaciones de voto
Beware! You are called to spend in the way of God, yet some among you close their fists.
He aquí que sois vosotros los invitados a gastar por la causa de Alá, pero hay entre vosotros algunos avaros.
Behold! ye are those who are called to expend in the way of Allah, then there are of you some who are niggardly.
He aquí que sois vosotros los invitados a gastar por la causa de Alá, pero hay entre vosotros algunos avaros.