Translation of "you are mistaken" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Mistaken - translation :

Keywords : Equivoca Equivoco Equivoque Equivocados Equivoqué

Examples (External sources, not reviewed)

Clearly you are mistaken.	Claramente tú estás equivocado.
I think you are mistaken.	Creo que te equivocas.
Neither you nor I are mistaken.	Ni tú ni yo estamos equivocados.
It appears to me you are mistaken.	Me parece que estás equivocado.
It appears that you are all mistaken.	Parece que todos ustedes están equivocados.
It appears that you are all mistaken.	Parece que todos estáis equivocados.
Am I mistaken, or are you really Ismael?	Me equivoco o de verdad eres Ismael?
And I told them No, no, you are mistaken.	Y yo les decía No, no, se equivocan.
You were mistaken.	Estabais equivocados.
You must be mistaken.	Debes de estar equivocado.
You were clearly mistaken.	Estabas claramente equivocado.
Seek forgiveness for your sin indeed you are of the mistaken.	Y tú, pide perdón por tu pecado! Has pecado!
Good afternoon. You are our new neighbor, if I'm not mistaken?	Buenas tardes. Tú eres nuestro nuevo vecino, si no me equivoco.
Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken?	Buen día! Usted es nuestro nuevo vecino, no me equivoco?
Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken?	Buen día! Usted es nuestra nueva vecina, no me equivoco?
I think you must be mistaken.	Creo que debes estar equivocado.
Sometimes lets you reverse a mistaken action.	Algunas veces le permite revertir una operación errónea.
You might have mistaken Jane for her sister.	Tal vez hayas confundido a Jane con su hermana.
They're mistaken.	Están equivocados.
But Jesus answered them, You are mistaken, not knowing the Scriptures, nor the power of God.	Entonces respondió Jesús y les dijo Erráis porque no conocéis las Escrituras, ni tampoco el poder de Dios
He is not the God of the dead, but of the living. You are therefore badly mistaken.	Dios no es Dios de muertos, sino de vivos. Vosotros erráis mucho
Am I mistaken?	Estoy equivocada?
Julián was mistaken?	Julián se equivocó?
You seem to have mistaken me for my older brother.	Parece que me has confundido con mi hermano mayor.
Jesus answered them, Isn't this because you are mistaken, not knowing the Scriptures, nor the power of God?	Entonces Jesús les dijo No es por esto que erráis, porque no conocéis las Escrituras ni tampoco el poder de Dios
That's where you're mistaken.	Ahí es donde te equivocas.
I think you're mistaken.	Creo que te equivocas.
I'm sure you're mistaken.	Estoy seguro de que estás equivocado.
I think you're mistaken.	Creo que estás equivocado.
Do not seize us if we forget or are mistaken our Lord!	No castigues nuestros olvidos o nuestras faltas! Señor!
But this assumption was mistaken.	Pero esta suposición resultó errada.
Our father is clearly mistaken.	Nuestro padre está evidentemente extraviado.
Excuse me, but you're mistaken.	Dispénseme, pero está usted en un error.
Excuse me, but you're mistaken.	Lo siento, pero te equivocas.
Oh, you seem to have mistaken me for somebody who gives a shit!	Oh, pareces haberme confundido con alguien a quien le importa un comino!
We think she is clearly mistaken.	Sí, vemos que está evidentemente extraviada .
Truly, our father is clearly mistaken.	Nuestro padre está evidentemente extraviado.
Correct me if I am mistaken.	Corríjame si me equivoco.
Correct me if I am mistaken.	Corrígeme si me equivoco.
It appears that he is mistaken.	Parece que él está equivocado.
I'm sorry I've mistaken the direction.	Siento haberme equivocado de dirección.
He's often mistaken for a student.	A él lo confunden con un estudiante a menudo.
It appears to me you're mistaken.	Me parece que estás equivocado.
Stomachache is usually mistaken with bellyache.	El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga.
To put it bluntly, he's mistaken.	Para decirlo sin rodeos, él está equivocado.

Muestra esta página en español