Translation of "you can determine" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Determine - translation :

Keywords : Determinar Determinará Determinan Determine Determina

Examples (External sources, not reviewed)

In Bahrain these things determine where you can live, what jobs are available to you.	En Bahréin estas características determinan dónde puedes vivir, qué trabajos puedes desempeñar.
Using this module, you can determine what kde does to communicate each event.	Usando este módulo, puede determinar lo que hace kde para comunicar tal evento.
You can select Normal, Superscript or Subscript to determine what font alignment you want kpresenter to use.	Puede seleccionar Normal, Superíndice o Subíndice para determinar qué alineación de tipografía debe utilizar kpresenter .
Can we determine the economic value of protecting the natural world?	Podemos determinar el valor económico de proteger el mundo natural?
To facilitate correct behavior, if you arranged your vocabulary in an other way, you can determine your desired order with this area.	Los botones de la derecha de la lista mueven el idioma seleccionado arriba o abajo. Saltar insertará un hueco que significa que el último campo calculado del portapapeles será obviado.
You can select Normal, Uppercase, Lowercase, or Small Caps to determine what capitalization to use for the replacement text.	Puede seleccionar Normal, Mayúsculas, Minúsculas o Mayúsculas pequeñas para determinar qué formato de mayúsculas se debe usar en el texto de reemplazo.
There are four methods kde can use to determine the current focus	Existen cuatro métodos que kde puede utilizar para determinar el foco actual
Determine	Resolver
Can you give us a sense of what they are and maybe some incident in your life that helped determine them?	Puedes darnos una idea de cuáles son y tal vez algún incidente en tu vida que ayudó a perfilarlos?
GPS allows you to determine your location using satellites.	El GPS permite encontrarte mediante satélites.
So we can now, in a matter of hours, determine a whole human genome.	Por eso ahora podemos, en cuestión de horas, determinar todo un genoma humano.
Evaluating the first two Chebyshev polynomials, formula_15and formula_16one can straightforwardly determine that formula_17 formula_18and so forth.	Evaluando los dos primeros polinomios de Chebyshov formula_14y formula_15uno puede directamente determinar que formula_16 formula_17y así sucesivamente.
Determine Automatically	Determinar automáticamente
Determine automatically	Determinar automáticamente
Cannot determine metadata	No se pueden determinar los metadatosNAME OF TRANSLATORS
To configure your printing subsystem from kcontrol , go to System Printing Manager and select your subsystem. Or you can let kdeprint try to determine it...	Para configurar su subsistema de impresión desde kcontrol , vaya a Sistema Administrador de impresión y seleccione su subsistema. O puede dejar que kdeprint lo haga automáticamente...
Determine from clock photo	Determinar a partir de la hora de la fotografía
Could Determine Active Project	Imposible determinar el proyecto activo
Usually a query is only in one direction, depending on the column you used to start the query. With this check box you can determine, that the directions are altered randomly.	Utilizar método de aprendizaje alternativo
Keep in mind that the combination can match more than one score pattern. In this case you will have to determine which score pattern will result in greater points for you.	Recuerde que la combinación puede coincidir con más de un patrón de puntuación. En este caso deberá determinar qué patrón de puntuación le dará más puntos.
For We do determine (according to need) for We are the best to determine (things).	Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido!
Method to determine the exposure	Método para determinar la exposición
Unable to determine media state.	No se puede determinar el estado del disco.
Could Not Determine Active Project	Imposible determinar el proyecto activo
Could Not Determine Resource Status	No se pudo determinar el estado del recurso
Cannot determine protocol for task	No se puede determinar el protocolo para la tarea
Unable to Determine Archive Type	No se puede determinar el tipo de archivo comprimido
But that does happen in technology. And it turns out that that's so distinctive that you can actually look at this tree, and you can actually use it to determine that this is a technological system versus a biological system.	Pero sí ocurre en tecnología. Y resulta que es tan sintomático que se puede observar el árbol y usarlo para determinar que se trata de un sistema tecnológico frente a un sistema biológico.
Most important from the perspective of policy analysis, ideas determine the strategies that political actors believe they can pursue.	Finalmente, lo más importante desde el punto de vista del análisis de políticas públicas es que las ideas determinan el conjunto de estrategias que los actores políticos creen tener a su disposición.
Such investment can determine whether a country s economic growth is broadly inclusive or leaves large segments of society behind.	Dicha inversión puede determinar si el crecimiento económico de un país no es excluyente ni deja rezagados grandes segmentos de la sociedad.
This removes the distinction between time and space, and means the laws of evolution can also determine the initial state.	Esto quita la diferencia entre tiempo y espacio y significa que las leyes de la evolución pueden también determinar el estado inicial.
A digital signature you can use it to determine whether the document has been changed since it was signed or if it is the original text from the author.	Una firma digital. Puede usarla para verificar si el documento ha cambiado desde que lo firmó el autor original o si el texto es el original del autor.
The numbers won't determine the outcome.	Las cifras no son determinantes.
Ca n't always determine the filesize.	No siempre se puede determinar el tamaño del archivo.
Determine time difference with clock photo	Determina la diferencia de horas con la fotografía
Could not determine next writable address.	No se pudo determinar la siguiente dirección a escribir.
Could not determine the selected file.	No se ha podido determinar el archivo seleccionado.
Try to determine from the picture	Intentar determinar a partir de la imagen
Could not determine the main document.	No se ha podido determinar el documento principal.
ERROR Could not determine font's name.	ERROR No fue posible determinar el nombre del tipo de letra.
Unable to determine mime type for	No se puede determinar el tipo MIME para
KMyMoney cannot determine which of your accounts to use. You can create a new account by pressing the Create button or select another one manually from the selection box below.	KMyMoney no puede determinar cual de sus cuentas usar. Puede crear una nueva pulsando del botón Crear o escoger otra en la caja se selección de abajo.
These functions and constants and even all user defined functions can be used to determine the axes settings as well. See.	Estas funciones y constantes, y casi todas las definidas por el usuario se pueden usar para determinar también las preferencias de los ejes. Vea.
A thermometer can be used to determine the temperature of a sample. In a laboratory, special thermometers are used which can also be used within acids or bases.	Se puede usar un termómetro para medir la temperatura de una muestra. En el laboratorio se usan termómetros especiales que pueden ser introducidos en ácidos o en bases.
With this dialog you determine which entries are included in the next selection for random query.	Si ha activado el mecanismo de bloqueo en la siguiente página de diálogo, los umbrales de Grado, Contador de consulta, Contador de errores y Última consulta estarán desactivados y no serán tenidos en cuenta.

Muestra esta página en español