Translation of "you can differ" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Differ - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You can see that the repeat units differ in length. They also differ in sequence.
Pueden ver que las unidades de repetición difieren en duración. También difieren en secuencia.
You differ in what you say.
Estáis en desacuerdo.
The two values can only differ due to different valuation periodicity .
Los dos valores solamente pueden ser diferentes debido a una periodicidad distinta de valoración .
The two values can also differ due to different valuation periodicity .
Los dos valores también pueden ser diferentes debido a la distinta periodicidad de valoración .
Men differ from animals in that they can think and speak.
Los hombres se diferencian de los animales en el hecho de que pueden pensar y hablar.
Human beings differ from other animals in that they can speak and laugh.
Los seres humanos se distinguen de otros animales por su capacidad de hablar y reírse.
The judgement on whatever you differ rests with Allah.
Alá es Quien arbitra vuestras discrepancias, cualesquiera que sean.
Whatever you differ upon, its judgement belongs to Allah.
Alá es Quien arbitra vuestras discrepancias, cualesquiera que sean.
Whatever matter you differ about, its judgment rests with God.
Alá es Quien arbitra vuestras discrepancias, cualesquiera que sean.
MD5 Sums Differ
La suma MD5 difiere
Whatever thing you may differ about, its judgement is with Allah.
Alá es Quien arbitra vuestras discrepancias, cualesquiera que sean.
Indeed your efforts differ.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
Concerning which they differ.
acerca de la cual discrepan.
About which they differ?
acerca de la cual discrepan.
Let me tell you a little bit about how languages fundamentally differ.
Déjenme contarles un poco sobre cómo difieren fundamentalmente los idiomas.
You will judge between your slaves about that wherein they used to differ.
Tú decidirás entre Tus siervos sobre aquello en que discrepaban .
In whatever you may differ, O believers the verdict thereon rests with God.
Alá es Quien arbitra vuestras discrepancias, cualesquiera que sean.
Allah will judge between you on the day of resurrection respecting that in which you differ.
Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais .
Allah will judge between you on the Day of Resurrection about that wherein you used to differ.
Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais .
That's why you differ from this person over here by one in a thousand.
Esa es tu diferencia con esta otra persona de por acá por uno en mil.
the one about which they differ?
acerca de la cual discrepan.
My tastes differ greatly from yours.
Mis gustos son muy distintos a los suyos.
Uniforms differ from school to school.
Los uniformes cambian de escuela a escuela.
Allah will judge between you on the Day of Resurrection concerning that about which you used to differ.
Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais .
Allah will judge between you on the Day of Resurrection concerning that over which you used to differ.
Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais .
Their edges differ from one denomination to the next . Each one can be easily distinguished , even by visually impaired people .
El canto de las monedas cuya denominación es consecutiva es distinto , lo que permite que las personas con problemas de visión puedan disinguirlos fácilmente .
We have only sent down the Book to you so that you can make clear to them that concerning which they differ, and as a guidance and a mercy to people who believe.
No te hemos revelado la Escritura sino para que les expliques en qué discrepaban y como dirección y misericordia para gente que cree.
The return of you (all) is to Allah then He will inform you about that in which you used to differ.
Todos volveréis a Alá. Ya os informará Él de aquello en que discrepabais.
And France and Germany differ on priorities.
Y Francia y Alemania difieren sobre sus prioridades.
Eating habits differ from country to country.
Los hábitos en la mesa difieren de país en país.
China and Japan differ in many points.
China y Japón difieren en muchos puntos.
Table manners differ from country to country.
Los hábitos en la mesa difieren de país en país.
The aims differ, as well, Askai says.
Akai también opina que los propósitos son distintos.
And in whatsoever you differ, the decision thereof is with Allah (He is the ruling Judge).
Alá es Quien arbitra vuestras discrepancias, cualesquiera que sean.
To Allah shall be the return of you all, whereat He will inform you concerning that about which you used to differ.
Todos volveréis a Alá. Ya os informará Él de aquello en que discrepabais.
Then to Me is your return, and I will judge between you concerning that in which you used to differ.
Luego, volveréis a Mí y decidiré entre vosotros sobre aquello en que discrepabais.
Then to your Lord is your return, and He will inform you concerning that over which you used to differ.
Luego, volveréis a vuestro Señor y ya os informará Él de aquello en que discrepabais.
And He will surely make clear to you on the Day of Resurrection that over which you used to differ.
El día de la Resurreción ha de mostraros aquello en que discrepabais.
They also differ in their attitudes toward risk.
También difieren en sus actitud para con el riesgo.
These customs differ from those in our country.
Estas costumbres difieren de las de nuestro país.
These customs differ from those in our country.
Estas costumbres son diferentes de las de nuestro país.
Analyze three files and see where they differ.
Analiza tres archivos y ve dónde está la diferencia.
Left and right pages differ in page margins
Las páginas a la izquierda y a la derecha tienen márgenes diferentes
Indeed Allah tests you thereby, and He will surely clarify for you on the Day of Resurrection what you used to differ about.
Alá no hace más que probaros con ello. El día de la Resurreción ha de mostraros aquello en que discrepabais.
Unto Allah ye will all return, and He will then inform you of that wherein ye differ.
Ya os informará Él de aquello en que discrepabais.

 

Related searches : Can Differ - Can Differ Between - Can Differ Greatly - Can Differ From - Can Be Differ - They Can Differ - You Can - Can You - Can You Predict - You Can Create - You Can Browse - You Can Finish - You Can Upload