Translation of "you may pay" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

May I pay by check?
Puedo pagar con cheque?
If I may ask, do you pay for school in your country?
Si me permite preguntar, En su país se paga por la escuela?
This project may not pay off.
Este proyecto puede no dar resultado.
May I pay with a travelers' check?
Puedo pagar con cheques de viaje?
May I pay with a credit card?
Puedo pagar con tarjeta de crédito?
May we pay you some tribute so that you could build a rampart between us and them?
Podríamos retribuirte a cambio de que colocaras un dique entre nosotros y ellos?
You didn't pay.
Tú no pagaste.
Will you pay?
Pagarás?
You may eat their fruits that they produce but pay God's share on the harvest day.
Comed de su fruto, si lo tienen, pero dad lo debido el día de la cosecha!
This week, he may have to pay for it.
Esta semana, puede que tenga que pagar por ello.
You don't think you pay!
No piensas pagas!
When the Quran is recited, listen to it, and pay attention, so that you may experience mercy.
Y, cuando se recite el Corán, escuchadlo en silencio! Quizás así se os tenga piedad.
You pay full attention,
le dispensas una buena acogida
Yet you pay attention
A quien es rico
Can you pay cash?
Podés pagar al contado?
Pay what you want.
Paga lo que tu quieras.
Will you pay cash?
Va usted a pagar al contado?
Will you pay cash?
Va a pagar en efectivo?
You don't pay attention.
No prestás atención.
I'll pay for you.
Pagaré por tí.
You refused to pay.
Te negaste a pagar.
We can pay you.
Nosotros podemos pagarte.
You should pay attention.
Deberías prestar atención.
We pay you well.
Nosotros te pagamos bien.
They pay you well.
Ellos te pagan bien.
I pay you well.
Yo te pago bien.
You pay for convenience.
Tú pagas por conveniencia.
You pay for quality.
Tú pagas por calidad.
Pay what you can.
Paga lo que puedas.
Can you pay attention?
Podés darme bola?
Can you pay attention?
Puedes prestar atención?
It may or may not happen. But if you put up a prize, the beautiful thing is, you know, it's a very small maintenance fee, and you pay on success.
Podría ocurrir o no. Pero si se crea un premio, lo mejor es que sus costes de mantenimiento son muy pequeños y se paga cuando alguien tiene éxito.
You get what you pay for.
Recibes lo que pagas.
You get what you pay for.
Recibes el valor de lo que pagas.
You get what you pay for.
Consigues aquello por lo que pagas.
First, you pay the state, and then you have to pay for a generator.
En primer lugar, le pagas al estado, y luego tienes que pagar por un generador.
If you pay attention to your foreign friends, you may be surprised that their customs and habits are different from yours.
Si prestas atención a tus amigos extranjeros, puedes quedar sorprendido de que sus tradiciones y costumbres son diferentes a los tuyos.
So when the Qur'an is recited, then listen to it and pay attention that you may receive mercy.
Y, cuando se recite el Corán, escuchadlo en silencio! Quizás así se os tenga piedad.
How hardly you pay attention.
Qué poco os dejáis amonestar!
How little you pay heed!
Qué poco os dejáis amonestar!
you pay him no heed.
te despreocupas.
You must pay in advance.
Tiene que pagar por adelantado.
You must pay in advance.
Debes pagar por adelantado.
You have to pay taxes.
Tienes que pagar impuestos.
You will pay for it.
Me las vas a pagar.