Translation of "you passed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Many eras have passed before you.
Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares.
Systems have passed away before you.
Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares.
Many societies have passed away before you.
Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares.
Certain Divine precedents have passed before you.
Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares.
The track Have You Passed Through This Night?
La pista Have You Passed Through This Night?
Two weeks have passed and I haven't seen you.
Han pasado dos semanas y no te he visto.
Two weeks have passed and I haven't seen you.
Han pasado dos semanas y no la he visto.
Passed
Pasado
passed
pasó
Passed
Aprobado
We heard the news that you had passed the exam.
Oímos la noticia de que habías aprobado el examen.
Years passed.
Pasaron los años.
White passed
Blancas pasan
Didn't you know that she passed away about two years ago?
No sabías que murió hace unos dos años?
Another day passed.
Ha pasado un día más.
They passed out.
Se desmayaron.
Forty years passed.
Pasaron cuarenta años.
Months have passed.
Han pasado los meses.
Self Check Passed
Auto verificación exitosa
Do you think that you will enter Paradise without having suffered like those who passed away before you?
O creéis que vais a entrar en el Jardín antes de pasar por lo mismo que pasaron quienes os precedieron?
for you shall forget your misery. You shall remember it as waters that are passed away.
Pues así te olvidarás de tu sufrimiento como aguas que ya pasaron lo recordarás
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.
Tres días pasaron, cuatro días pasaron. El viento sopló una vez, llovió dos veces.
The environment variables that were passed to Xstartup are also passed to Xreset.
La variables de entorno pasadas a Xstartup también se pasarán a Xreset.
When the Sacred Months have passed, kill the polytheists wherever you find them.
Cuando hayan transcurrido los meses sagrados, matad a los asociadores dondequiera que les encontréis. Capturadles!
Lithuania passed that test
Lituania aprobó ese examen.
John passed the examination.
John aprobó el examen.
Ten days passed by.
Pasaron diez días.
She passed the examination.
Ella aprobó el examen.
He passed away yesterday.
Falleció ayer.
Time passed very quickly.
El tiempo pasó muy deprisa.
Tom passed the test.
Tom pasó la prueba.
Congress passed the bill.
El congreso aprobó el proyecto de ley.
Lonesome George passed away.
Murió el Solitario George.
Tom has passed out.
Tom se ha desmayado.
And they're just passed.
Simplemente pasaron.
Whoops! Passed each other.
Epa! Intercambiados.
No album ids passed
No se han pasado las IDs de los álbumes
Arguments passed to command
Argumentos pasados a la orden
You know what? Six of those seven voted yes in favor of the bill, so it passed, and it passed by a vote of 47 to 32.
Saben qué? Seis de esos siete votaron sí en favor de la enmienda, asi que pasó, y pasó por 47 contra 32 votos.
Or think you that you will enter Paradise without such (trials) as came to those who passed away before you?
O creéis que vais a entrar en el Jardín antes de pasar por lo mismo que pasaron quienes os precedieron?
When he passed away you said Allah will never send another Messenger after him.
Hasta que, cuando pereció dijisteis 'Alá no mandará a ningún enviado después de él'.
When he passed away, you said, God will never send any Messenger after him.
Hasta que, cuando pereció dijisteis 'Alá no mandará a ningún enviado después de él'.
When one lucky spirit abandons you another picks you up. I just passed an exam for a job.
Cuando una felicidad te abandona, otra te reanima. Acabo de pasar un examen para un trabajo.
Even if you had studied a lot you would not have passed the exam. It was too difficult.
Aunque hubieras estudiado mucho no habrías aprobado el examen. Era demasiado difícil.
It is passed by reference.
Es pasado por referencia.