Translation of "you told us" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Allah hath told us tidings of you. | Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. |
| Tom told us you were Canadian, too. | Tom nos dijo que tú también eras canadiense. |
| God has already told us tidings of you. | Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. |
| God has already told us everything about you. | Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. |
| I told you Tom wouldn't let us down. | Te he dicho que Tom no nos decepcionaría. |
| I told you Tom wouldn't let us down. | Te dije que Tom no nos decepcionaría. |
| I told you Tom wouldn't let us down. | Te dije que Tom no nos iba a decepcionar. |
| I told you Tom would help us out. | Te dije que Tom podía ayudarnos. |
| I told you Tom would help us out. | Te dije que Tom podía echarnos una mano. |
| I told you hydrogen sulfide is in us. | Les conté que el ácido sulfhídrico está dentro nuestro. |
| 'Then you can start breaking them,' Jakub told us. | Luego ya podéis romperlas , dijo Jakub. |
| Tom told us. | Tom nos dijo. |
| Nobody told us anything. | Nadie nos dijo nada. |
| He told us a lie. | Él nos mintió. |
| And they told us one important thing You shall not beta test. | Nos dijeron una cosa importante No van a improvisar . |
| For you told us nothing of your policy on security and defence! | Pues usted no nos ha hablado de su política de seguridad y de defensa! |
| They told us it was carnage. | Nos dijeron que fue una masacre. |
| He told us an interesting story. | Él nos contó una historia interesante. |
| She told us an interesting story. | Ella nos contó una historia interesante. |
| I believed everything they told us. | Yo creí todo lo que nos dijeron. |
| Tom told us all a story. | Tom nos contó a todos una historia. |
| Tom told us to be patient. | Tomás nos dijo que seamos pacientes. |
| They will say, We have told you that none among us can testify. | Cuando Él les llame Dónde están Mis asociados? . dirán Te aseguramos que ninguno de nosotros los ha visto . |
| We are doubtful and uncertain about what you have told us to worship. | Dudamos seriamente de aquello a que nos llamas . |
| Tom always told us that you can't teach an old dog new tricks. | Tom siempre nos decía que no le puedes enseñar trucos nuevos a un perro viejo. |
| The teacher told us a funny story. | El profesor nos contó una divertida historia. |
| Our teacher told us what to read. | Nuestro maestro nos dijo qué leer. |
| My mother told us an interesting story. | Mi madre nos contó una historia interesante. |
| She told us the road was closed. | Ella nos dijo que la calle estaba cerrada. |
| She told us the road was closed. | Ella nos dijo que la carretera estaba cortada. |
| Father told us a very interesting story. | Papá nos contó una historia muy interesante. |
| Everything he told us was pure fabrication. | Todo lo que nos contó es una fábula. |
| Tom hasn't told us his opinion yet. | Tom todavía no nos ha dicho su opinión. |
| Tom hasn't told us his opinion yet. | Tom no nos ha dicho su opinión todavía. |
| Tom hasn't told us his opinion yet. | Tom aún no nos ha dicho su opinión. |
| Tom hasn't told us his opinion yet. | Tom no nos ha dicho su opinión aún. |
| It told us about hormone replacement therapy. | Nos contó acerca de la terapia hormonal sustitutiva. |
| JERUSALEM Europe is boring thank God, for you and for us, my interlocutor told me. | JERUSALÉN Europa es aburrida, gracias a Dios, para ustedes y para nosotros , me dijo mi interlocutor. |
| When you saw us in the sitting room, he had already told me the truth. | Cuando nos viste en el salón, él ya me había contado la verdad. |
| Because you see, when TiVo launched their product they told us all what they had. | Porque ya ven, cuando TiVo lanzó el producto nos dijeron todo lo que tenía. |
| Allah has already told us of your news. | Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. |
| Tom told us that he had a headache. | Tom nos dijo que le dolía la cabeza. |
| She told us not to make a noise. | Ella nos dijo que no diéramos un ruido. |
| He told us a very exciting adventure story. | Él nos contó una fabulosa historia de aventuras. |
| Tom told us that the room was locked. | Tom nos dijo que la habitación estaba con llave. |
