Translation of "you were asleep" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Asleep - translation :

Keywords : Dormidos Duermen Duerma Duermes Dormía Estabas Estábamos éramos Ibas Eras

Examples (External sources, not reviewed)

You were asleep.	Tú dormías.
You were asleep.	Ustedes dormían.
I thought you were asleep.	Pensé que estabas dormida.
I thought you were asleep.	Pensé que estaban dormidas.
You would think them awake, although they were asleep.	Les hubieras creído despiertos cuando, en realidad, dormían.
We were all asleep.	Todos estábamos dormidos.
You may have thought that they were awake, yet they were asleep.	Les hubieras creído despiertos cuando, en realidad, dormían.
And you would think them awake, while they were asleep.	Les hubieras creído despiertos cuando, en realidad, dormían.
My companions were all asleep.	Mis compañeros estaban todos dormidos.
My companions were all asleep.	Todos los camaradas dormían.
And you would have thought them awake, while they were asleep.	Les hubieras creído despiertos cuando, en realidad, dormían.
You would have thought they were awake, though they lay asleep.	Les hubieras creído despiertos cuando, en realidad, dormían.
Are you asleep?	Estás dormido?
I fell asleep? Totally. Really? You were very restless, did you have a scary dream?	Me quedé dormido? Totalmente. De Verdad? Estabas muy inquieto, tuviste un sueño aterrador?
His wife and his son were already sound asleep.	Su mujer y su hijo ya estaban profundamente dormidos.
When he returned home, the kids were already asleep.	Cuando él regresó a casa, los chicos ya se habían dormido.
You should have been asleep hours ago.	Deberías haberte ido a dormir hace horas.
The tombs were opened, and many bodies of the saints who had fallen asleep were raised	Se abrieron los sepulcros, y muchos cuerpos de hombres santos que habían muerto se levantaron
Then, a visitation from your Lord visited it while they were asleep.	Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
Thereupon a calamity from your Lord passed over it while they were asleep,	Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
And he came and found them asleep again for their eyes were heavy.	Cuando volvió otra vez, los halló durmiendo, porque los ojos de ellos estaban cargados de sueño
He's asleep.	Está dormido.
Everyone's asleep.	Todos están dormidos.
Almost all of the passenger in the bus were asleep when the accident happened.	Casi todos los pasajeros del autobús estaban dormidos cuando tuvo lugar el accidente.
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.	Los pasajeros estaban durmiendo en sus camarotes cuando el barco chocó contra un iceberg.
He is asleep.	Está dormido.
I fell asleep.	Me dormí.
I fell asleep.	Me quedé dormido.
I fell asleep.	Me quedé dormida.
Tom is asleep.	Tom está dormido.
She fell asleep.	Ella se durmió.
Tom fell asleep.	Tom se cayó dormido.
Tom fell asleep.	Tom se durmió.
Is Tom asleep?	Tom está dormido?
Everyone fell asleep.	Todos se durmieron.
So there came upon the garden an affliction from your Lord while they were asleep.	Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
When we came home last night, the others were already in bed and fast asleep.	Cuando llegamos a casa anoche, los otros ya estaban en cama profundamente dormidos.
You will suppose them to be awake, although they are asleep.	Les hubieras creído despiertos cuando, en realidad, dormían.
A visitor from your Lord circled around the garden during the night while they were asleep	Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
I'm often half asleep.	A menudo estoy medio dormido.
I'm often half asleep.	A menudo estoy medio dormida.
I'm often half asleep.	A menudo estoy grogui.
My foot's asleep again!	Se me ha vuelto a dormir el pie!
The baby is asleep.	El bebé está dormido.
The baby fell asleep.	El bebé se durmió.

Muestra esta página en español