Translation of "you were here" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Here - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Wish you were here. | Desearía que estuvieras aquí. |
| Were you here alone? | Estabas sola? |
| Were you here last week? | Estuviste aquí la semana pasada? |
| I'm glad you were here. | Me alegro de que estuvieras aquí. |
| You were fortunate to be here. | Tuviste suerte de estar aquí. |
| Nobody told me you were here. | Nadie me dijo que estabas aquí. |
| I didn't know you were here. | No sabía que estabas aquí. |
| I didn't say you were here. | No dije que estabas aquí. |
| I didn't say you were here. | No dije que usted estaba aquí. |
| I'll tell Tom you were here. | Le diré a Tom que estuviste aquí. |
| Tom told me you were here. | Tom me dijo que estabas aquí. |
| How I wish you were here! | Cómo quisiera que estuvieras aquí! |
| If you were here, you would be happy. | Si estuvieras aquí, estarías feliz. |
| How did you know we were here? | Cómo sabías que estábamos acá? |
| How did you know we were here? | Cómo supiste que estábamos aquí? |
| How did you know we were here? | Cómo supisteis que estábamos aquí? |
| How did you know we were here? | Cómo sabíais que estábamos aquí? |
| The children said that you were here. | Los niños dijeron que estabas aquí. |
| Sorry, I didn't know you were still here. | Perdón, no sabía que seguías aquí. |
| I wish you were here with me now. | Desearía que estuvieras conmigo aquí ahora. |
| Were Tom and Mary here when you arrived? | Tom y Mary estaban aquí cuando viniste? |
| It seems like just yesterday that you were here. | Pareciera que solo ayer estabas aquí. |
| I know you were expecting Tom to be here. | Sé que esperabas que Tom estuviera aquí. |
| Here comes Tom! Act as if you were busy! | Ahí viene Tom! Haz como si estuvieras ocupada! |
| There were flowers here. | Aquí había flores. |
| We were here yesterday. | Ayer estuvimos aquí. |
| We were here yesterday. | Ayer estábamos aquí. |
| We were here first. | Nosotros estábamos acá primero. |
| We were here first. | Nosotras estábamos acá primero. |
| They were all here. | Estaban todos aquí. |
| I was sorry you weren't here, because our discussions were most interesting. | Es necesario que crean en lo que hacen. |
| I wish he were here. | Quisiera que él estuviera aquí. |
| I wish he were here. | Ojalá él estuviera aquí. |
| I wish he were here. | Ojalá estuviera aquí. |
| Pablo and María were here. | Aquí estuvieron Pablo y María. |
| I wish Tom were here. | Me gustaría que Tom estuviese acá. |
| Here they were effectively stranded. | Allí fueron efectivamente abandonados. |
| I thought you were going to keep Tom here until I got back. | Pensé que mantendrías a Tom aquí hasta que yo regresara. |
| Today, we have you. Yesterday, when you were not here, it was the President of the Council. | La primera de ellas, cuando no exista la suficiente convergencia de los factores económicos nominales y los reales. |
| If I had known that you were here, I would have come at once. | Si hubiese sabido que estabas aquí, habría venido inmediatamente. |
| If I had known that you were here, I would have come at once. | Si hubiese sabido que estabas aquí, habría venido de inmediato. |
| Here, the compromises were sharply felt. | A ese respecto, las avenencias se sintieron claramente. |
| I wish he were here now. | Desearía que él estuviera aquí ahora. |
| We were here a year ago. | Hace un año, estábamos aquí. |
| I thought we were welcome here. | Pensé que éramos bienvenidos aquí. |
Related searches : Wish You Were Here - I Wish You Were Here - Here Were Are - We Were Here - Were You - You Were - Here You Are - Brought You Here - Welcome You Here - You Find Here - Here You Will - You Was Here - Are You Here - Here You Find