Translation of "you would find" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Then you would not find for yourselves an advocate. | No podrías encontrar protector. |
| And where in the world would you find such water? | En qué lugar del mundo se puede encontrar tanta agua? |
| And it's largely what you would find in these books. | En gran medida eso es lo que se encuentra en estos libros. |
| The unbelievers would love to find you neglecting your arms and property and would attack you suddenly. | Los infieles querrían que descuidarais vuestras armas e impedimenta para echarse de improviso sobre vosotros. |
| I knew I would find her someday, or we would find each other. | Sabía que la encontraría algún día, o que nos encontraríamos. |
| Then you would not find for yourselves against Us an avenger. | No encontraríais a nadie que, en vuestro favor, Nos demandara por ello. |
| Then you would not find for yourself against Us a helper. | Y no habrías encontrado quien te auxiliara contra Nosotros. |
| I thought you said the police would never find us here. | Pensé que habías dicho que la Policía nunca nos encontraría aquí. |
| We would find it reassuring, | En esto mi comisión está de acuerdo con el Consejo, pero por otra parte |
| As if these were the maps that we would need to predict where you would find the beaver. | Como si esos fueran los mapas que necesitaríamos para predecir dónde econtrar un castor, |
| If We pleased, We would certainly take away that which We have revealed to you, then you would find no guardian for you against Us, | Si quisiéramos, retiraríamos lo que te hemos revelado y no encontrarías quien te protegiera en esto contra Nosotros. |
| If the Unbelievers should fight you, they would certainly turn their backs then would they find neither protector nor helper. | Si los infieles hubieran combatido contra vosotros, habrían vuelto la espalda. Luego, no encontrarán amigo ni auxiliar. |
| If We wish, We would take away what We have revealed to you. Then you would not find for yourself any defender against Us, | Si quisiéramos, retiraríamos lo que te hemos revelado y no encontrarías quien te protegiera en esto contra Nosotros. |
| If you were to see it, you would find it to be a great kingdom with great bounty. | Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. |
| And when you look at this image, you might find yourself going, Why would I conceivably care about this? | Y cuando miren esta imagen, quizás se pregunten, Por qué me importaría esto? |
| IM You can't find buttermilk at Citarella you can't find buttermilk. | IM si no consigues leche batida en Citarella, no la conseguirás en ninguna otra parte. |
| Under the Execute tab you would probably find something like kfmclient openProfile filemanagement just append file whereever you want with the directory you would like Konqueror to start in. | Cómo puedo hacerle creer a un sitio web que Konqueror es Netscape u otro navegador? |
| The best A.I. in the planet would find it complex and confusing, and my little dog Watson would find it simple and understandable but would miss the point. | La mejor inteligencia artificial del planeta lo encontraría complejo y confuso, y mi pequeño perro Watson lo encontraría simple y comprensible, pero no comprendería la idea. |
| And you would not find this car in U.S. or Europe, but this is available in India. | No encontrarán este automóvil ni en EE. UU. ni en Europa, pero está disponible en India. |
| What would we find out about them? About us? | Qué descubriremos sobre ellos? Sobre nosotros? |
| And if those who disbelieve fight with you, they would certainly turn (their) backs, then they would not find any protector or a helper. | Si los infieles hubieran combatido contra vosotros, habrían vuelto la espalda. Luego, no encontrarán amigo ni auxiliar. |
| If those who deny the truth were to fight you, they would certainly turn their backs then they would find neither protector nor helper | Si los infieles hubieran combatido contra vosotros, habrían vuelto la espalda. Luego, no encontrarán amigo ni auxiliar. |
| (Audience If someone would say to you, I find that disturbing, what would be your response?) PR Well, I'd say a couple of things. | (Público Si alguien te lo dijese, me parece inquietante, qué responderías?) PR Bueno, pues diría un par de cosas. |
| And you can't find this guy on Google you can't find him anywhere. | Y no se le puede encontrar en Google no se le encuentra en ningún lado. |
| Can you find it? | Puedes encontrarlo? |
| Can you find her? | Puedes encontrarla? |
| Did you find anything? | Descubriste algo? |
| Did you find anything? | Descubristeis algo? |
| Will you find me? | Me encontrarás? |
| Did you find Tom? | Encontraste a Tom? |
| Can you find out? | Puedes descubrirlo? |
| Did you find something? | Encontraste algo? |
| They won't find you. | No te encontrarán. |
| Can't you find it? | No puedes encontrarlo? |
| You will find them, won't you? | Los encontrarás, no? |
| But the gray areas are where you find the complexity, it's where you find the humanity and it's where you find the truth. | Pero en las áreas grises es donde se encuentra la complejidad, que es donde se encuentra la humanidad y es donde se encuentra la verdad. |
| Then they would not find a protector or a helper. | Luego, no encontrarán amigo ni auxiliar. |
| I would later find out that was Houdini's personal record. | Un tiempo después descubriría que ese era el récord personal de Houdini. |
| for if they find you out, they will stone you to death, or force you back into their faith. In that case you would never prosper. | pues, si se enteraran de vuestra existencia, os lapidarían u os harían volver a su religión y nunca más seríais felices . |
| You find a lot of other distractions, but you don't find managers and meetings. | hay muchas otras distracciones, pero no hay gerentes ni reuniones. |
| And if it were , We would then have made you taste a double life and a double death you would then not find any supporter against Us. ( Which is impossible.) | Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. Y no habrías encontrado quien te auxiliara contra Nosotros. |
| The Technical theme, which you can find in the kdeartwork package, contains only the icons, so if you were to install MGBreizh, and then Technical, you would find you still had mostly the MGBreizh theme in place, but with new icons. | El tema Técnica, que puede encontrar en el paquete kdeartwork, contiene sólo los iconos, de modo que si usted instalará MGBreizh, y despúes Técnica, encontraría que dispone en su mayor parte del tema MGBreizh pero con nuevos iconos. |
| So you go and find the paper, and what you find is an observational study. | Y uno la lee y encuentra un estudio de observación. |
| If you are a developer, and would like to use the bzip2 filter, you can find documentation on using kioslaves at http developer.kde.org | Si usted es un desarrollador, y desea utilizar el filtro bzip2 filter, puede encontrar documentación en el uso de kioslaves en http developer.kde.org |
| If you are a developer, and would like to use the bzip filter, you can find documentation on using kioslaves at http developer.kde.org | Si usted es un desarrollador, y desea utilizar el filtro bzip filter, puede encontrar documentación en el uso de kioslaves en http developer.kde.org |
Related searches : You Find - Find You - Would Find Out - I Would Find - You Would - Would You - You Cannot Find - You Find Details - Which You Find - You Should Find - Maybe You Find - Will Find You - That You Find - As You Find
