Translation of "youths" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Three youths tried to intervene.
Tres jóvenes trataron de interceptarlo.
Immortal youths will serve them
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
immortal youths going round about them
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
Passing among them are eternalized youths.
Y circularán entre ellos criados jóvenes de eterna juventud.
immortal youths shall go about them
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
There wait on them immortal youths
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
Serving them will be youths like hidden pearls.
Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas.
They will be waited upon by immortal youths,
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
(and there) shall wait on them immortal youths
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
And two youths entered the prison with him.
Con él. entraron en la cárcel dos esclavos.
they will be waited on by ageless youths
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
A group of youths attacked the old man.
Un grupo de jóvenes atacó al anciano.
And there entered the prison with him two youths.
Con él. entraron en la cárcel dos esclavos.
There shall go round Unto them youths ever young.
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
There entered the prison two youths along with him.
Con él. entraron en la cárcel dos esclavos.
Round about them will (serve) youths of perpetual (freshness),
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
Youths of never ending bloom will pass round to them
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
And there shall go round Unto them youths ever young.
Y circularán entre ellos criados jóvenes de eterna juventud.
Round about them shall go youths never altering in age,
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
Uniforms deprive youths of an important choice what to wear.
Los uniformes privan a los jóvenes de una importante elección qué ponerse.
When those youths sought refuge in the Cave and said Our Lord!
Cuando los jóvenes, al refugiarse en la caverna, dijeron Señor!
When the youths took refuge in the Cave, they said, Our Lord!
Cuando los jóvenes, al refugiarse en la caverna, dijeron Señor!
They will be served by immortal youths who look like scattered pearls.
Y circularán entre ellos criados jóvenes de eterna juventud. Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.
The uneducated youths usually resort to immigration, most legally but some illegally.
Los jóvenes sin educación normalmente recurren a la inmigración, la mayoría legalmente pero otros de de manera ilegal.
One would think them (the youths) awake while, in fact, they were sleeping.
Les hubieras creído despiertos cuando, en realidad, dormían.
They will be served by youths who will be as beautiful as pearls.
Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas.
Even the youths faint and get weary, and the young men utterly fall
Aun los muchachos se fatigan y se cansan los jóvenes tropiezan y caen
They were youths who believed in their Lord, and We increased them in guidance.
Eran jóvenes que creían en su Señor y a quienes habíamos confirmado en la buena dirección.
and there go round them youths, their own, as if they were hidden pearls.
Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas.
They will be waited upon by their youths, as if they were guarded pearls.
Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas.
They will be waited upon by immortal youths, like pearls hidden in their shells.
Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas.
Russian Government Sanctions LGBT Support Group for Suggesting Gay Youths Are Brave Global Voices
El Gobierno ruso sanciona a los grupos de apoyo LGBT por sugerir que los jóvenes gays son valientes
Immortal youths shall go about them when thou seest them, thou supposest them scattered pearls,
Y circularán entre ellos criados jóvenes de eterna juventud. Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.
and youths, of their own, shall pass among them as if they were hidden pearls.
Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas.
Indeed, they were youths who believed in their Lord, and We increased them in guidance.
Eran jóvenes que creían en su Señor y a quienes habíamos confirmado en la buena dirección.
Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall
Aun los muchachos se fatigan y se cansan los jóvenes tropiezan y caen
The police announced in a statement that the six youths were arrested on Sunday in Marzahn.
Los seis jóvenes fueron detenidos el domingo en Marzahn, como comunicó la policía.
Verily they were certain youths who believed in their Lord, and We increased them in guidance.
Eran jóvenes que creían en su Señor y a quienes habíamos confirmado en la buena dirección.
There wait on them immortal youths, whom, when thou seest, thou wouldst take for scattered pearls.
Y circularán entre ellos criados jóvenes de eterna juventud. Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.
They were indeed youths who had faith in their Lord, and We had enhanced them in guidance,
Eran jóvenes que creían en su Señor y a quienes habíamos confirmado en la buena dirección.
I saw among the simple ones. I discerned among the youths a young man void of understanding,
vi entre los ingenuos y observé entre los jóvenes a uno falto de entendimiento
And beheld among the simple ones, I discerned among the youths, a young man void of understanding,
vi entre los ingenuos y observé entre los jóvenes a uno falto de entendimiento
And there will go round on them youths appointed to attend them as though they were pearls hidden.
Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas.
Immortal youths will go about them, when you see them, you would suppose them to be scattered pearls.
Y circularán entre ellos criados jóvenes de eterna juventud. Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.
Unfortunately, youths account for 60 percent of all unemployed people in Africa, too, according to the World Bank.
Desafortunadamente, los jóvenes representan el 60 por ciento de la población desempleada en África, de acuerdo al Banco Mundial.