Translation of "zipped compartment" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Compartment - translation :

Zipped - translation :

Keywords : Compartimento Compartimiento Síndrome Vagón Oculto

Examples (External sources, not reviewed)

Organisation , ppt ( zipped ) 4 MB	Organización , ppt ( comprimido ) 4 MB
Download banknote images ( 72 dpi , zipped )	Descargar imágenes de los billetes ( 72 dpi , comprimido )
Opening page , ppt ( zipped ) 147 kB	Diapositiva inicial , ppt ( comprimido ) 147 kB
European integration , ppt ( zipped ) 1.8 MB	Integración europea , ppt ( comprimido ) 1,8 MB
Monetary policy , ppt ( zipped ) 1.3 MB	Política monetaria , ppt ( comprimido ) 1,3 MB
Viewport of top left compartment	Portado de vista de la parte superior izquierda del compartimento
Viewport of top right compartment	Portado de vista de la parte superior derecha del compartimento
Viewport of bottom left compartment	Portado de vista de la parte inferior izquierda del compartimento
Viewport of bottom right compartment	Portado de vista de la parte inferior derecha del compartimento
Banknotes and coins , ppt ( zipped ) 0.5 MB	Billetes y monedas , ppt ( comprimido ) 0,5 MB
This is a non smoking compartment.	Éste es un compartimento para no fumadores.
They can be put in a glove compartment, OK.	Se pueden colocar en una guantera, ok.
Tom folded the map and put it back into the glove compartment.	Tom plegó el mapa y lo puso de vuelta en la guantera.
Images of national sides of coins ( 300 dpi , zipped jpegs ) including the coins of	Imágenes de las caras nacionales de las monedas ( 300 dpi , jpegs comprimidos ) , incluidas las de
The intertank also functions as a protective compartment for housing the operational instrumentation.	Además el tanque intermedio funciona como un compartimento protector para albergar la instrumentación operativa.
If checked, the images in the document will be included in the zipped ONIX archive.	Si se marca, las imágenes del documento serán incluidas en el archivo ONIX comprimido con Zip.
Personnel compartment noise that's not too bad it's very low frequencies, it's basically like these subwoofers.	La cabina de pasajeros. Noten que no es tan malo. Es una frecuencia muy baja. Basicamente como estos altavoces.
The turret of the tank was removed and replaced by a low slung superstructure and fighting compartment.	La torreta del tanque fue eliminada y sustituida por una superestructura baja como compartimiento de combate.
As with the earlier version, the turret was removed and replaced with a new superstructure and armored compartment.	Al igual que con la versión anterior, la torreta fue eliminada y fue reemplazada con una nueva superestructura compartimiento blindados.
If you saw the 1959 ... This is what it would feel like in the passenger compartment that's acceleration profile.	Si vieron la 1959 eso es como se sentirían en la cabina de pasajeros. Este es un perfil de aceleración.
When she was being given these instructions, Mason could see the back of a tall man in Mrs Carrington's compartment.	Cuando le estaba dando estas instrucciones, Mason vio de espaldas a un hombre en el compartimento de Mrs. Carrington.
This is crew compartment. It switches, so what's upside down is right side up when you go to artificial gravity mode.	Esta es la cabina de los tripulantes. Gira, para que lo que está al revés quede derecho cuando entra en el modo de gravedad artificial.
In ER Diagrams, Entity Attributes are shown with their name in a different compartment of the Entity to which they belong.	En los diagramas ER, los atributos de la entidad se muestra con su nombre en un compartimento diferente de la entidad a la que pertenecen.
Furthermore , they may be established either as an individual fund or as an umbrella fund ( multiple compartment fund comprising various sub funds ) .	Asimismo , pueden constituirse como un fondo individual o como un fondo de cobertura ( fondo con distintos elementos que incluye varios subfondos ) .
We're pulling out, we're zooming out, out through a nuclear pore, which is the gateway to this compartment that holds all the DNA called the nucleus.	Nos alejamos, salimos de aquí a través de un poro nuclear, que es el acceso a este compartimiento que contiene todo el ADN llamado núcleo.
I do that on the weekend. And like what I'm trying to do is figure out what happens when you suck everything out of a compartment.	Hago eso los fines de semana. Y como lo que estoy tratando de hacer es imaginar qué ocurre cuando Ud. saca todo desde un compartimento.
There was also the prototype GX 1 Scenicruiser of Greyhound Lines, which enters from the first floor the second floor contains the driver's compartment and more seats.	También poseen el prototipo GX 1 Scenicruiser de Greyhound, al cual se accede desde el primer piso mientras que en el segundo se encuentra el puesto para el conductor y más asientos.
Under those conditions, the FOXO protein in blue has gone into the nucleus that little compartment there in the middle of the cell and it's sitting down on a gene binding to it.	Bajo esas condiciones, la proteína FOXO en azul ha pasado al núcleo, ese pequeño compartimiento ahí en medio de la célula, y reposa sobre un gen enlazándose a él.
French box easels include a compartment in which to store art supplies conveniently along with a handle or straps so that the French box may be carried like a briefcase or a backpack.	Las cajas caballete con patas incluyen un compartimento en el cual almacenar convenientemente obras de arte junto con una manija o correas para poder llevar la caja francesa como un maletín.
I took them outside and as I let them go, that split second, even though they were very tired, that second I let them go they hovered for a second, then zipped off into the distance.	Los llevé afuera para soltarlos y en ese segundo, aunque estaban muy cansados, ese segundo que los solte, se cernieron por un segundo y se alejaron zumbando en la distancia.
kile can also support zipped or gzipped EPS files, which are much smaller than uncompressed EPS files. But, this feature can only be used with a special system setup and a change of your local graphics configuration, like it is described in the Bitmap Graphics section.	kile también soporta archivos EPS comprimidos con zip o gzip, que son mucho más pequeños que los archivos EPS. Pero, esta características pueden únicamente utilizarse con una configuración especial del sistema y un cambio de la configuración gráfica local, tal y como se describe en la sección Gráficos de mapas de bits.
Now you can already include EPS graphics, if you run pdflatex with option shell escape, but we can make it even better and also handle zipped or gzipped EPS files. Again we have to change the graphics configuration file graphics. cfg like above. This time we search for	Ahora podrá incluir gráficos EPS, si ejecuta pdflatex con la opción shell escape, pero podemos hacerlo incluso mejor manejando archivos EPS comprimidos con zip o gzip. Nuevamente deberemos cambiar el archivo de configuración gráfica graphics. cfg de forma similar a como ya se hizo. Esta vez buscaremos
With this configuration file you are able to insert bitmap graphics and zipped or gzipped EPS files in latex . The command for conversion is given by dvips. When you look at the conversion command you will see that no extra file is created. The result of the conversion process is directly piped into the PS file. The only thing latex must know is the size of the graphics, and therefore we need the bounding box, which is provided by kile .	Con este archivo de configuración será capaz de insertar gráficos de mapa de bits y archivos EPS comprimidos con zip o gzip en latex . La orden para la conversión es dvips. Cuando vea la orden de conversión se dará cuenta de que no se crean archivos extra. El resultado del proceso de conversión se redirige directamente al archivo PS. Lo único que debe saber latex es el tamaño de los gráficos, y por eso necesitaremos los bordes, que proporciona kile .

Muestra esta página en español