Translation of "Él rió" to English language:
Dictionary Spanish-English
Río - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La gente se rió de él. | People laughed at him. |
| Se rió a pesar de él. | He laughed in spite of himself. |
| Él se rió de mi broma. | He laughed at my joke. |
| Tu ejército es impotente frente al mío!! rió él. | Your army is impotent against mine!! he laughed. |
| Nadie se rió. | No one laughed. |
| Nadie se rió. | Nobody laughed. |
| Tom se rió de Mary. | Tom laughed at Mary. |
| Se rió de mi pronunciación. | He laughed at my pronunciation. |
| El juez se rió sin querer. | The judge laughed in spite of himself. |
| Tomás se rió en mi cara. | Tom laughed in my face. |
| Nadie se rió de la broma. | The joke fell flat. |
| Su mujer estaba presente y se rió. | And his wife was standing. she laughed. |
| Su mujer estaba presente y se rió. | His wife was standing by, so she laughed. |
| Su mujer estaba presente y se rió. | And Abraham's wife was standing by and on hearing this she laughed. |
| Su mujer estaba presente y se rió. | His wife (Sarah), who was standing nearby, laughed. |
| Su mujer estaba presente y se rió. | And his Wife was standing, and she smiled. |
| Ella se rió para esconder su miedo. | She laughed to cover her fear. |
| Tom se rió del chiste de Mary. | Tom laughed at Mary's joke. |
| El pequeño hombre gordo no se rió. | The little fat man did not laugh. |
| Se rió y me dio un empujón juguetón. | She laughed and gave me a playful shove. |
| Su clarinete chirrió, y toda la audiencia se rió. | Her clarinet squeaked, and the entire audience laughed. |
| Tom se rió de todos los chistes de Mary. | Tom laughed at all of Mary's jokes. |
| El bloguero Sze Ching Cheun se rió de dicha afirmación | Blogger Sze Ching Cheun laughed at the claim |
| Se rió hasta que se le llenaron los ojos de lágrimas. | He laughed until tears filled his eyes. |
| Tom fue el único que no se rió del chiste de María. | Tom was the only one who didn't laugh at Mary's joke. |
| Esto es Rió de Janeiro, y se esta poniendo un poco mejor, verdad? | This is in Rio de Janeiro, and it's getting a bit better, right? |
| Tom se rió de algunos de los chistes de Mary, pero pensó que algunos de ellos no eran muy divertidos. | Tom laughed at some of Mary's jokes, but he thought some of them weren't very funny. |
| Ahora un tipo se rió. Ahora a encontrar la reina hecho de esta forma, regresamos la otra, regresamos la reina. | Now one guy laughed. So now, to find the queen, do it this way take back the other one, take back the queen. |
| Su mujer estaba presente y se rió. Y le anunciamos la buena nueva de Isaac y, después de la de Isaac, la de Jacob. | And his wife was standing by and she started laughing , so We gave her glad tidings regarding Ishaq, and following Ishaq, regarding Yaqub. ( She was glad that the disbelieving people of Lut would be destroyed. The birth of these two.) |
| Su mujer estaba presente y se rió. Y le anunciamos la buena nueva de Isaac y, después de la de Isaac, la de Jacob. | And his wife was standing by she laughed, therefore We gave her the glad tidings of Isaac, and, after Isaac, of Jacob. |
| Su mujer estaba presente y se rió. Y le anunciamos la buena nueva de Isaac y, después de la de Isaac, la de Jacob. | And his wife was standing (there), and she laughed (either, because the Messengers did not eat their food or for being glad for the destruction of the people of Lout (Lot). But We gave her glad tidings of Ishaque (Isaac), and after him, of Ya'qub (Jacob). |
| Su mujer estaba presente y se rió. Y le anunciamos la buena nueva de Isaac y, después de la de Isaac, la de Jacob. | And his wife, standing by laughed when We gave her good tidings (of the birth) of Isaac, and, after Isaac, of Jacob. |
| Su mujer estaba presente y se rió. Y le anunciamos la buena nueva de Isaac y, después de la de Isaac, la de Jacob. | His wife, standing by, laughed as We gave her the good news of the birth of Isaac, and of Jacob, after Isaac. |
| Su mujer estaba presente y se rió. Y le anunciamos la buena nueva de Isaac y, después de la de Isaac, la de Jacob. | His wife who was standing nearby, smiled and so We gave her the glad news that she would give birth to Isaac who would have a son, Jacob. |
| Su mujer estaba presente y se rió. Y le anunciamos la buena nueva de Isaac y, después de la de Isaac, la de Jacob. | And his wife was standing (by), so she laughed, then We gave her the good news of Ishaq and after Ishaq of (a son's son) Yaqoub. |
| Su mujer estaba presente y se rió. Y le anunciamos la buena nueva de Isaac y, después de la de Isaac, la de Jacob. | His wife, who was standing nearby, laughed when We gave her the good news of Isaac, and after Isaac, Jacob. |
| Su mujer estaba presente y se rió. Y le anunciamos la buena nueva de Isaac y, después de la de Isaac, la de Jacob. | And his wife was standing (there), and she laughed But we gave her glad tidings of Isaac, and after him, of Jacob. |
| Bueno, en la clase de Inglés, en el noveno grado, mi amigo John, que se sentaba a mi lado, se rió un poco demasiado fuerte. | Well, in English class, in ninth grade, my friend John, who was sitting next to me, laughed a little bit too hard. |
| Y finalmente mi elección para que correr por la alcaldía de Rió es Cezinio, el comerciante de fruta con sus dos hijos aquí, y una persona mas honesta y caritativa no he conocido. | And finally my choice to run for mayor of Rio is Cezinio, the fruit merchant with his two kids here, and a more honest and giving and caring man I don't know. |
| Entonces Abraham se postró sobre su rostro y se rió diciendo en su corazón A un hombre de 100 años le ha de nacer un hijo? Y Sara, ya de 90 años, ha de dar a luz? | Then Abraham fell upon his face, and laughed, and said in his heart, Shall a child be born unto him that is an hundred years old? and shall Sarah, that is ninety years old, bear? |
| Cuando hace poco vi a Joel Meyerowitz le dije lo mucho que admiraba su obstinación apasionada, su determinación para enfrentar la burocracia para hacer el trabajo y se rió y dijo Soy terco, pero creo que lo más importante es mi optimismo apasionado . | When I saw Joel Meyerowitz recently, I told him how much I admired his passionate obstinacy, his determination to push through all the bureaucratic red tape to get to work, and he laughed, and he said, I'm stubborn, but I think what's more important is my passionate optimism. |
| Él quiere que vaya con él. | He wants me to go with him. |
| Llamo a Él y a Él vuelvo . | To Him I call you, and to Him is the destination. |
| Llamo a Él y a Él vuelvo . | To Him I call, and to Him I turn.' |
| Creemos en Él y confiamos en Él! | We believe in Him, and in Him we put all our trust. |
Búsquedas relacionadas : Rió Tanto - Rió Duro - Corriente De Rió - Rió A Sí Mismo - él - él - él Dejo, él Permitió - él Sostiene - Él Hizo - él Sintió - él Come - él También - Él Envió - él Trabaja
