Translation of "Éramos jóvenes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

éramos - traducción : Eramos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nosotros éramos más jóvenes entonces.
We were younger then.
He estado pensando en cuando éramos jóvenes.
I've been thinking about when we were young.
Cuando éramos más jóvenes, Tom y yo viajábamos juntos alrededor del mundo.
When we were younger, Tom and I traveled around the world together.
No hay nada como los viejos tiempos, cuando tú y yo éramos jóvenes.
There is no time like the time when you and I were young.
Y gracias a Dios en ese momento éramos muy jóvenes, rebeldes e inconformistas.
And thank goodness we were just too young, rebellious and contrarian at the time.
Éramos vecinos.
We were neighbors.
Éramos muy felices.
We were very happy.
Éramos como hermanos.
We were like brothers.
Éramos bastante perfeccionistas.
We were pretty thorough.
Éramos tipos duros.
We were tough guys.
Éramos pobres, pero felices.
We were poor, but we were happy.
Entonces éramos bastante ricos.
At that time, we were quite rich.
Los dos éramos felices.
We were both happy.
Éramos los únicos invitados.
We were the only guests.
Pensé que éramos mejores amigas.
I thought we were best friends.
Pensé que éramos bienvenidos aquí.
I thought we were welcome here.
Tom y yo éramos amigos.
Tom and I were friends.
Él decía que éramos iguales.
He would say we are equal.
Siempre sentí que éramos ajenos.
I always felt that we were outsiders.
Éramos jóvenes y lo que aprendimos fue que podíamos construir algo nosotros mismos que podría controlar miles de millones de dólares en infraestructura en todo el mundo.
We were young and what we learned was that we could build something ourselves that could control billions of dollars of infrastructure around the world.
De igual modo nosotros también, cuando éramos niños, éramos esclavos sujetos a los principios elementales del mundo
So we also, when we were children, were held in bondage under the elemental principles of the world.
De igual modo nosotros también, cuando éramos niños, éramos esclavos sujetos a los principios elementales del mundo
Even so we, when we were children, were in bondage under the elements of the world
Dirán Éramos oprimidos en la tierra .
They will say, 'We were abased in the earth.'
Dirán Éramos oprimidos en la tierra .
They will say Weakened were we in the land.
Dirán Éramos oprimidos en la tierra .
They reply We were weak and oppressed on earth.
Dirán Éramos oprimidos en la tierra .
They will say, We were oppressed in the land.
Dirán Éramos oprimidos en la tierra .
They replied 'We were too weak and helpless in the land.'
Dirán Éramos oprimidos en la tierra .
They will say We were oppressed in the land.
Dirán Éramos oprimidos en la tierra .
They reply, We were oppressed in the land.
Dirán Éramos oprimidos en la tierra .
They will say, We were oppressed in the land.
Dirán Éramos oprimidos en la tierra .
They will reply, We lived on earth in weakness and oppression.
Dirán Éramos oprimidos en la tierra .
They shall say We were weak in the earth.
Dirán Éramos oprimidos en la tierra .
They will answer, We were too weak on earth.
Dirán Éramos oprimidos en la tierra .
They reply Weak and oppressed Were we in the earth.
Nosotros éramos niños en esa época.
We were children at that time.
Mary y yo éramos como hermanas.
Mary and I were like sisters.
Éramos cuatro niñas y ningún niño.
We were four girls and no boys.
Éramos el operador más grande de hoteles en el área de la bahía, así que éramos especialmente vulnerables.
We were the largest operator of hotels in the Bay Area, so we were particularly vulnerable.
Hemos organizado en ciudades. Éramos mucha gente.
We organized into cities. We had many people.
Dirán No éramos de los que oraban,
They will answer We did not fulfil our devotional obligations,
Dirán No éramos de los que oraban,
They said, We never used to offer the prayer.
Dirán No éramos de los que oraban,
They shall say, 'We were not of those who prayed, and
Dirán No éramos de los que oraban,
They will say. 'we have not been of those who prayed.
Dirán No éramos de los que oraban,
They will say We were not of those who used to offer their Salat (prayers)
Dirán No éramos de los que oraban,
They will say, We were not of those who prayed.

 

Búsquedas relacionadas : Éramos Conscientes - Ambos éramos - Éramos Felices - éramos Conscientes - éramos Como - Desde Que éramos - Jóvenes Talentos - Jóvenes Líderes - Jóvenes Graduados - Mentes Jóvenes - Jóvenes Investigadores - Aves Jóvenes - Peces Jóvenes