Translation of "álbumes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Álbumes | Albums |
| Álbumes importados | Imported albums |
| Mis álbumes | My Albums |
| Escanear álbumes | Scan Albums |
| Álbumes aleatorios | Random Albums |
| Álbumes por | Albums By |
| Ordenar los álbumes | Sort Albums |
| Biblioteca de álbumes | Album Library |
| Álbumes añadidos recientemente | Recently added albums |
| Importar álbumes descargados | Importing downloaded album art |
| Todos los álbumes | All Albums |
| Álbumes con carátula | Albums With Cover |
| Álbumes sin carátula | Albums Without Cover |
| Preferencias de la vista de álbumes Configurar la apariencia del listado de álbumes | Album View Settings Customize the look of the albums list |
| Escaneo de álbumes borrados | Scanning for removed albums |
| Procesando todos los álbumes | Parsing all albums |
| Creación automática de álbumes | Auto creation of Albums |
| Categoría para álbumes virtuales | Category for virtual albums |
| Álbumes de este artista | Albums by this Artist |
| Configuración de las categorías de los álbumes Asigna categorías a los álbumes, usándolas para ordenarlos | Album Category Settings Assign categories to albums used to sort them |
| Escaneo de imágenes por álbumes | Scanning images in individual albums |
| Carpetas raíz de los álbumes | Root Album Folders |
| La colección de álbumes contiene | The album collection contains |
| Actualizar la lista de álbumes | Reload album list |
| Sub álbumes basados en la extensión | Extension based sub albums |
| Sub álbumes basados en la fecha | Date based sub albums |
| No se pudieron listar los álbumes | Failed to list albums |
| Estos álbumes se moverán a la papelera. | These items will be moved to Trash. |
| Estos álbumes se moverán a la papelera. | These albums will be moved to Trash. |
| A punto de borrar los álbumes seleccionados | About to delete selected albums |
| Ordenar álbumes en la vista de árbol. | Sort Albums in tree view. |
| ... que puede usar álbumes anidados en digiKam? | ... that you can use nested albums in digiKam? |
| Añade nuevos directorios a la biblioteca de álbumes. | Adds new folders to Album library. |
| Borra las imágenes o álbumes seleccionados del iPod. | Remove the selected photos or albums from the iPod. |
| Apodo del usuario de SmugMug para listar álbumes. | Nickname of SmugMug user to list albums. |
| Estos álbumes se borrarán permanentemente de su disco duro. | These albums will be permanently deleted from your hard disk. |
| No se han pasado las IDs de los álbumes | No album ids passed |
| Qué pistas o álbumes favorecer en el modo aleatorio | Which tracks or albums to favor in Random Mode |
| Estos son los álbumes que ya ha descargado previamente | These are the albums that you have previously downloaded |
| Estos álbumes se moverán a la papelera. Note que todos los sub álbumes están incluídos en esta lista y también serán movidos a la papelera. | These albums will be moved to Trash. Note that all subalbums are included in this list and will be moved to Trash as well. |
| Poner el mismo volumen en cada uno de los álbumes | Make each album the same volume |
| Especifique el número de volúmenes en el conjunto de álbumes | Specify number of volumes in album set |
| Sus primeros tres álbumes, en los cuales el vocalista fue Terry Glaze, fueron álbumes de glam metal, muy influenciados por bandas como Van Halen y Kiss. | Their first three albums, featuring vocalist Terry Glaze, were glam metal records heavily influenced by bands such as Van Halen and Kiss. |
| Estos álbumes se borrarán permanentemente de su disco duro. Note que todos los sub álbumes están incluídos en esta lista y también serán borrados de forma permanente. | These albums will be permanently deleted from your hard disk. Note that all subalbums are included in this list and will be deleted permanently as well. |
| Discografía (álbumes) Rückkehr nach Mendocino (1992) Sternstunden der Zärtlichkeiten (1995) Danke! | Discography (albums) Rückkehr nach Mendocino (1992) Sternstunden der Zärtlichkeiten (1995) Danke! |
