Translation of "ámbito psicológico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Antes de Darwin, la especulación filosófica definía nuestro entendimiento psicológico.
Before Darwin, philosophical speculation shaped our psychological understanding.
Mi perfil psicológico no encajaba con el de un terrorista.
I actually had failed the psychological profiling of a terrorist.
El doctor piensa que el problema de Tom es psicológico.
The doctor thinks Tom's problem is psychological.
Y también ha empezado a mostrar señales de estrés psicológico.
And he has begun showing other signs of psychological stress as well.
El sistema inmunológico psicológico funciona mejor Cuando estamos totalmente atascados, cuando estamos atrapados.
The psychological immune system works best when we are totally stuck, when we are trapped.
Benson y Holmes analizan el efecto psicológico de la inseminación artificial en los padres.
Benson and Holmes analyzed the psychological effect of artificial insemination on parents.
No se trata de algo psicológico, sino vascular, y la nicotina contrae las arterias.
It s not so much psychological, it s vascular, and nicotine makes your arteries constrict.
Y también están los métodos de acoso psicológico 'no puedes hacerlo', 'eres débil', etc.
sendeanlat And then there are the psychological harassment methods 'you cannot do it', 'you are weak', etc.
iii) Examen físico y psicológico descripción de todos los resultados obtenidos tras el examen clínico físico y psicológico, incluidas las pruebas de diagnóstico correspondientes y, cuando sea posible, fotografías en color de todas las lesiones
(iii) Physical and psychological examination record of all physical and psychological findings on clinical examination, including appropriate diagnostic tests and, where possible, colour photographs of all injuries
Cambiar la altitud en la vida significa elevarse a otro nivel espiritual, psicológico, y filosófico.
Changing altitude, in life, that means raising to another psychological, philosophical, spiritual level.
Ámbito
Scope
Ámbito local
Local Scope
Ámbito global
Global Scope
Ámbito NetBIOS
NetBIOS scope
Bueno, sucede que ese parece ser el resultado de al menos dos tendencias que tenemos a nivel psicológico.
Well, it turns out that this seems to be the result of at least two biases that we have at the psychological level.
Las leyes, costumbres y prácticas que oprimen o causan daño físico o psicológico a las mujeres, están prohibidas.
Laws, customs and practices that oppress or cause bodily or mental harm to women are prohibited.
ÁMBITO DE APLICACIÓN
SCOPE
Ámbito y elementos
Scope and elements
Ámbito de aplicación
Scope of application
Ámbito de aplicación
Scope
Ámbito de aplicación
Sphere of application
Ámbito de aplicación
Field of application
Ámbito y opciones
Scope Flags
Ámbito y opciones
Scope Flags
Ámbito de búsqueda
Search Scope
Selección del ámbito
Scope selection
Ámbito de búsqueda
Device String
En mi opinión, plantearía muchas cuestiones nuevas, incluida la de nuestro enfoque cada vez más psicológico del debate filosófico.
In my view, he would have many new questions including about our increasingly psychological approach to philosophical discussion.
Pero el temor público a las burbujas también puede aumentar el contagio psicológico y alimentar aún más profecías autocumplidas.
But public fear of bubbles may also enhance psychological contagion, fueling even more self fulfilling prophecies.
Ámbito de aplicación ( 2 )
Scope of application ( 2 )
Ámbito de aplicación 1 .
Scope of application 1 .
Artículo 3 Ámbito 1 .
Article 3 Scope 4 .
Artículo 1 Ámbito 1 .
Article 1 Scope 1 .
Ámbito de aplicación territorial
Scope
Ámbito predeterminado del atributo
Default attribute scope
Ámbito predeterminado del atributo
Default Attribute Scope
En el ámbito comunitario
At Community level
En el ámbito internacional
At international level
De esta forma progresaríamos tanto en el ámbito social como en el ámbito democrático.
We thus make progress in both social and democratic spheres.
Este importante y psicológico acuerdo de que se llegue a esa aprobación es, en estos momentos, lo más importante , insistió Marek.
The psychological significance of the agreement that the approval will take place is the most important thing at this time, Marek emphasized.
Sin embargo, la lucha continúa para un grupo de jóvenes mujeres iraníes que sufren de terribles heridas físicas y daño psicológico.
Nonetheless, the struggle continues for a group of young Iranian women suffering from catastrophic physical injuries and psychological damage.
El Dax cayó claramente bajo del límite psicológico de 6000 puntos y cotizó un déficit de 3,7 por ciento en 5.839 unidades.
The DAX dropped significantly below the important psychological 6,000 point marker and listed at 5,839 points, with a minus of 3.7 percent.
Ámbito de apli cación ( 2 )
Scope of application ( 2 )
Ámbito de apli cación ( 2 )
Scope of application ( 2 ) ( f ) Non marketable securities Cost subject to impairment Any premiums or discounts are amortised
Artículo 2 Ámbito de aplicación
Article 2 Scope of application

 

Búsquedas relacionadas : Estrés Psicológico - Funcionamiento Psicológico - Trastorno Psicológico - Bienestar Psicológico - Abuso Psicológico - Impacto Psicológico - Mecanismo Psicológico - Crecimiento Psicológico - Riesgo Psicológico - Informe Psicológico - Capital Psicológico - Thriller Psicológico - Espacio Psicológico