Translation of "árbitro único" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El conciliador actuando como árbitro | Conciliator acting as arbitrator |
| El jugador agredió al árbitro. | The player attacked the referee. |
| El árbitro tomó la decisión correcta. | The referee made the right decision. |
| gyōji (行司) Árbitro en sumo. | gyōji (行司) A sumo referee. |
| El árbitro jefe fue Robert Wade. | The chief arbiter was Robert Wade. |
| Un árbitro quisquilloso puede arruinar un combate. | A fussy referee can ruin a bout. |
| El árbitro le mostró la tarjeta amarilla. | The referee showed him the yellow card. |
| El árbitro debe ser parejo con ambos equipos. | The referee must be fair to both teams. |
| Los jugadores deben acatar la decisión del árbitro. | The players have to abide by the umpire's decision. |
| El árbitro sopló su silbato para terminar el partido. | The referee blew his whistle to end the match. |
| El árbitro de hockey intervino para parar la pelea. | The hockey referee intervened to stop the fight. |
| El árbitro fue parcial en favor del equipo de su país. | The umpire was partial to the team from his country. |
| El supuesto radical es que la economía previa a la crisis estalló no por errores evitables en el sector bancario, sino porque el dinero se había convertido en el único árbitro de valor. | The radical case is that the pre crisis economy crashed not because of preventable mistakes in banking, but because money had become the sole arbiter of value. |
| El árbitro va a dar por finalizado el juego en dos minutos. | The ref is going to end the game in two minutes. |
| El tiro debe ser ejecutado tan pronto como el árbitro pite partida. | The throw must be executed as soon as the referee calls the score. |
| No hay entre nosotros un árbitro que ponga su mano sobre ambos | There is no umpire between us, that might lay his hand on us both. |
| No hay entre nosotros un árbitro que ponga su mano sobre ambos | Neither is there any daysman betwixt us, that might lay his hand upon us both. |
| Un árbitro humano tiene una conversación con otro humano y con un computador. | A human judge has a conversation with a human and a computer. |
| Carlos X Gustavo fue un sólido árbitro entre el pueblo y la nobleza. | Charles X Gustav was a strong arbiter between the people and the nobility. |
| Saben hace algunos años, había un árbitro de las Ligas Mayores de Béisbol llamado George Moriarty. | You know a number of years ago, there was a Major League Baseball umpire by the name of George Moriarty. |
| Si el árbitro no puede diferenciar entre uno y otro, la máquina ha pasado la prueba. | If the judge can't tell the machine apart from the human, the machine has passed the test. |
| Siendo hijo único, fue el único heredero. | Being an only child, he was the sole heir. |
| Único | Unique |
| Juan Carlos Loustau (nacido el 13 de julio de 1947) es un ex árbitro de fútbol argentino. | Juan Carlos Loustau (born July 13, 1947) is a former Argentine football referee. |
| Paul Honiss (Hamilton, Nueva Zelanda,18 de junio de 1963) es un árbitro internacional de rugby union. | Paul Gerard Honiss (born 18 June 1963) is a retired rugby union referee from Hamilton, New Zealand. |
| Ha sido entrenador del equipo nacional de karate durante muchos años, así como árbitro internacional en la especialidad. | Borisov has also been a coach for the Bulgarian national karate team for many years. |
| Artículo único | Sole article |
| Archivo único | Single File |
| DMA único | single DMA |
| ID único | Unique ID |
| Identificador único | Unique Identifier |
| Identificador único | Unique identifier |
| Barrido único | Single Sweep |
| Único usuario | Single User |
| Soy hijo único. | I am an only child. |
| Eres hijo único? | Are you an only child? |
| Soy el único? | Am I the only one? |
| Eso es único. | And that's quite unique. |
| Acceso rápido único | Single Shortcut |
| Enviar mensaje único... | Send Single Message... |
| Nombre no único | Name Not Unique |
| Recibió el título de Árbitro Internacional en 1954 y el título de Gran Maestro de Ajedrez por Correspondencia en 1961. | He was awarded the International Arbiter title in 1954, and the International Grandmaster of Correspondence Chess (GMC) title in 1961. |
| Una obra de arte es el resultado único de un temperamento único. | A work of art is the unique result of a unique temperament. |
| Soy totalmente partidario del mercado único, pero de un mercado único social. | Two months later, in November 1989, the Commission proposed a social action programme containing 45 new initiatives. |
| Si teméis una ruptura entre los esposos, nombrad un árbitro de la familia de él y otro de la de ella. | If you fear a breach between the two, appoint an arbiter from his family and an arbiter from her family. |
Búsquedas relacionadas : único árbitro - árbitro. No. - árbitro Final - Solo árbitro - árbitro Trabajo - Cuarto árbitro - árbitro Neutral - árbitro Detalles - árbitro Médico - árbitro Asistente
