Translation of "árbol de los dioses" to English language:
Dictionary Spanish-English
árbol - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vivan los dioses de América! | Hail to the Gods of America. |
| Vivan los dioses de América! | Hail to the Gods of America! |
| Los hijos de Israel volvieron a hacer lo malo ante los ojos de Jehovah y sirvieron a los Baales, a las Astartes, a los dioses de Siria, a los dioses de Sidón, a los dioses de Moab, a los dioses de los hijos de Amón y a los dioses de los filisteos. Abandonaron a Jehovah y no le sirvieron | The children of Israel again did that which was evil in the sight of Yahweh, and served the Baals, and the Ashtaroth, and the gods of Syria, and the gods of Sidon, and the gods of Moab, and the gods of the children of Ammon, and the gods of the Philistines and they forsook Yahweh, and didn't serve him. |
| Los hijos de Israel volvieron a hacer lo malo ante los ojos de Jehovah y sirvieron a los Baales, a las Astartes, a los dioses de Siria, a los dioses de Sidón, a los dioses de Moab, a los dioses de los hijos de Amón y a los dioses de los filisteos. Abandonaron a Jehovah y no le sirvieron | And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD, and served Baalim, and Ashtaroth, and the gods of Syria, and the gods of Zidon, and the gods of Moab, and the gods of the children of Ammon, and the gods of the Philistines, and forsook the LORD, and served not him. |
| Los dioses existen. | Gods exist. |
| Ciertamente destruiréis todos los lugares donde las naciones que vosotros habéis de desalojar han servido a sus dioses sobre los montes altos, sobre las colinas y debajo de todo árbol frondoso | You shall surely destroy all the places in which the nations that you shall dispossess served their gods, on the high mountains, and on the hills, and under every green tree |
| Ciertamente destruiréis todos los lugares donde las naciones que vosotros habéis de desalojar han servido a sus dioses sobre los montes altos, sobre las colinas y debajo de todo árbol frondoso | Ye shall utterly destroy all the places, wherein the nations which ye shall possess served their gods, upon the high mountains, and upon the hills, and under every green tree |
| No iréis tras otros dioses, tras los dioses de los pueblos que están a vuestro alrededor | You shall not go after other gods, of the gods of the peoples who are around you |
| No iréis tras otros dioses, tras los dioses de los pueblos que están a vuestro alrededor | Ye shall not go after other gods, of the gods of the people which are round about you |
| Los dioses no existen. | There are no gods. |
| Todos los procesos, Árbol | All Processes, Tree |
| Los primeros son conocidos como los dioses o Nuevos Dioses (la clase superior), una raza de poderosos inmortales. | The first are called the gods or New Gods (the upper class), a race of powerful immortals. |
| Los antiguos dioses están despertando. | The elder gods are waking up. |
| Los dioses enviaron la tormenta . | The gods sent the storm. |
| Vivan los dioses del sueño. | Hail to the gods of the dream. |
| Los dioses viven en Supertown. | The gods live in Supertown. |
| Los frutos de mis rivales, los recogí del árbol. | The fruits of my rivals, I shook from the tree. |
| Dónde están los dioses de Hamat y de Arfad? Dónde están los dioses de Sefarvaim? Acaso libraron éstos a Samaria de mi mano | Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim? Have they delivered Samaria from my hand? |
| Dónde están los dioses de Hamat y de Arfad? Dónde están los dioses de Sefarvaim? Acaso libraron éstos a Samaria de mi mano | Where are the gods of Hamath and Arphad? where are the gods of Sepharvaim? and have they delivered Samaria out of my hand? |
| Pusimos los regalos de Navidad bajo el árbol. | We have put the Christmas presents under the tree. |
| Ellos les temen a los dioses. | They are afraid of the gods. |
| Eso equivale a un árbol de Navidad, un gran árbol. | That means a Christmas tree, a big Christmas tree. |
| Los pajarillos cantaban sobre el árbol. | Birds were singing up in the tree. |
| Árbol de archivos | Files Tree |
| Árbol de plantillas | Templates Tree |
| Árbol de guiones | Scripts Tree |
| Árbol de atributos | Attribute Tree |
| Árbol de documentación | Documentation Tree |
| Árbol de objetos | Object Tree |
| Árbol de archivos | File Tree |
| Vista de árbol | Tree View |
| Árbol de diamantesComment | Diamond Tree |
| Vista de árbol | Tree View |
| Corteza de árbol | Tree Bark |
| Árbol de análisis | Parse Tree |
| Los dioses ayudan a los que se ayudan. | The gods help them that help themselves. |
| Panel de árbol una vista en árbol del sistema de archivos local | Tree Panel a tree view of the local file system |
| Queréis apartarnos de los dioses a los que nuestros antepasados servían. | You wish to turn us away from what our fathers used to worship. |
| Queréis apartarnos de los dioses a los que nuestros antepasados servían. | You seek to prevent us from serving those whom our forefathers have been serving all along. |
| Queréis apartarnos de los dioses a los que nuestros antepasados servían. | You wish to bar us from that which our fathers worshipped. |
| Queréis apartarnos de los dioses a los que nuestros antepasados servían. | What you want is to prevent us from worshipping that which our fathers worshipped. |
| Árbol | Tree |
| Árbol | Tree |
| Árbol | Tree |
| Los dioses gentilmente le acompañarán para siempre! | The gods forever graciously abide with you! |
Búsquedas relacionadas : De Los Dioses - Crepúsculo De Los Dioses - Azote De Los Dioses - Manos De Los Dioses - Dioses Antiguos - Dioses Sonríen - Dioses Olímpicos - Dioses Del Destino - Dioses Propio País - Dioses Del Clima - Dioses De La Casa - árbol De Los Deseos - árbol Biliar