Translation of "área de la imagen" to English language:
Dictionary Spanish-English
Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Recortar la imagen a un área | Crop the image to an area |
| Seleccionar un área de la imagen con curvas | Select an area of the image with curves |
| Seleccionar un área de la imagen con un trazo. | Select an area of the image with path. |
| Extiende el color sobre el área transparente de la imagen. Name | Expand color onto the transparent portion of the image. |
| La imagen mostrada tras la rejilla en el área principal de juego. | The image displayed behind the grid in the main game area. |
| Si activa esta opción, verá la imagen original cuando el ratón esté sobre un área de la imagen, y sino, verá la imagen destino. | If this option is enabled, the original image will be shown when the mouse is over image area otherwise, the target image will be shown. |
| Si activa esta opción, el área de previsualización se dividirá horizontalmente. Se mostrará un área contigua de la imagen, con una mitad de la imagen original y la otra con la de destino. | If this option is enabled, the preview area will split horizontally. A contiguous area of the image will be shown, with one half from the original image, the other half from the target image. |
| Contrae el área de color y expande la parte transparente de la imagen. Name | Contract color area and expand transparent part of the image. |
| Y esta es una imagen de un área conforme descendíamos. | And this is a picture of an area as we were coming down. |
| Si activa esta opción, el área de previsualización se dividirá verticalmente. Aparecerá una imagen en una área contigua, con una mitad de la imagen original y la otra mitad con la de destino. | If this option is enabled, the preview area will split vertically. A contiguous area of the image will be shown, with one half from the original image, the other half from the target image. |
| Preferencias de las imágenes Una forma rápida de asignar una imagen a una palabra es soltarla en el área de la imagen. | Setting Images A fast way to set an image for a word is to simply drop it onto the image dock. |
| Esta opción se puede usar para ampliar la imagen al área de selección actual. | This option can be used to zoom the image to the current selection area. |
| Si activa esta opción, separará el área de la vista preliminar horizontalmente para mostrar la imagen original y la de destino al mismo tiempo. La imagen original está sobre la línea roja a trazos, la de destino, por debajo. | If this option is enabled, the preview area will be split vertically, displaying the original and target image at the same time. The original is to the left of the red dashed line, the target to the right of it. |
| La primera imagen es una orden de compra de la subdelegación del Despacho de seguridad pública en el Área de desarrollo económico y tecnológico de Wenzhou. | The first image is the purchase order of the sub branch of public security bureau in Wenzhou Economic and Technology Development Zone. |
| Si activa esta opción, separará el área de la vista preliminar verticalmente para mostrar la imagen original y la de destino al mismo tiempo. La imagen de destino es la duplicada de la original a la derecha de la línea roja a trazos. | If this option is enabled, the preview area will be split horizontally, displaying the original and target image at the same time. The original is above the red dashed line, the target below it. |
| Si activa esta opción, separará el área de la vista preliminar horizontalmente para mostrar la imagen original y la de destino al mismo tiempo. La imagen de destino es la duplicada de la original por debajo de la línea roja a trazos. | If this option is enabled, the preview area will be split vertically, displaying the original and target image at the same time. The target is duplicated from the original to the right of the red dashed line. |
| Si activa esta opción, separará el área de la vista preliminar verticalmente para mostrar la imagen original y la de destino al mismo tiempo. La imagen original está a la izquierda de la línea roja a trazos, la de destino, a la derecha. | If this option is enabled, the preview area will not be split into two. |
| Seleccione los diversos formatos en la propia imagen previsualizada para definir las dimensiones finales. Para esto se recomienda la opción Usuario, así que seleccione con el ratón el área a explorar en la imagen previa. | Select the various formats in the preview image itself to define the final dimensions. The User setting is recommended for this, so you select the area to scan in the preview display with the mouse. |
| Llamaremos figura a la pequeña imagen que se desplaza sobre el área de dibujo. Es decir, nuestra querida tortuga es, en este sentido, una figura. | A sprite is a small picture that can be moved around the screen. Our beloved turtle, for instance, is a sprite. |
| La imagen del portapapeles es mayor que la imagen actual. Pegar como nueva imagen? | The clipboard image is larger than the current image! Paste as new image? |
| Propiedades de la imagen | Picture Properties |
| Tamaño de la imagen | Image Size |
| Ajustes de la imagen | Pictures Adjustments |
| Parámetros de la imagen | Image Settings |
| Tamaño de la imagen | Image size |
| Calidad de la imagen | Image quality |
| Imagen de la carátula | Cover Image |
| Imagen de la etiqueta | Label Image |
| Descripción de la imagen. | Image description. |
| Descripción de la imagen | Image Description |
| Origen de la imagen | Image source |
| Duración de la imagen | Frame duration |
| Duración de la imagen | Image duration |
| Opacidad de la imagen | Image opacity |
| Opciones de la imagen | Image Options |
| Anchura de la imagen | Image width |
| Altura de la imagen | Image height |
| Preferencias de la imagen | Image Settings |
| Posición de la imagen | Image Position |
| Información de la imagen | Image Info |
| Ancho de la imagen | Image width |
| Obtener la imagen de | Obtain picture from |
| Tamaño de la imagen | Image Size |
| Selección de la imagen | Image Selection |
| Resolución de la imagen | Image Resolution |
Búsquedas relacionadas : área De Imagen - Imagen De La Imagen - La Imagen - De La Imagen - Imagen De - Mejorar La Imagen - Muestra La Imagen - Mejorar La Imagen