Translation of "área del alma" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alma - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por qué? Porque el alma, el alma humana, encarna parte del hálito divino, parte del alma divina.
Why? Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul.
Somos amigos del alma.
We are soul friends.
Área del gráfico...
Plot Area...
Delimitadores del área
Area borders
Área del gráfico...
Plot Area...
Nombre del área
Area name
Nombre del área...
Area Name...
El alma individual debe buscar una íntima unión con el alma del universo.
The individual soul should seek for an intimate union with the soul of the universe.
He aquí que todas las almas son mías tanto el alma del padre como el alma del hijo son mías. El alma que peca, ésa morirá
Behold, all souls are mine as the soul of the father, so also the soul of the son is mine the soul who sins, he shall die.
He aquí que todas las almas son mías tanto el alma del padre como el alma del hijo son mías. El alma que peca, ésa morirá
Behold, all souls are mine as the soul of the father, so also the soul of the son is mine the soul that sinneth, it shall die.
Herramientas Área del gráfico...
Tools Plot Area...
El área del editor
The Editor area
Seleccionar área del mapa
Select Map Area
Los datos del área euro no incluyen el comercio intra área euro
Data for euro area exclude intra euro area trade
El alma del perezoso desea y nada alcanza, pero el alma de los diligentes será prosperada
The soul of the sluggard desires, and has nothing, but the desire of the diligent shall be fully satisfied.
El alma del perezoso desea y nada alcanza, pero el alma de los diligentes será prosperada
The soul of the sluggard desireth, and hath nothing but the soul of the diligent shall be made fat.
Ese alma que Delors reclamaba para Europa, sólo existirá asumiendo el alma del todos sus pueblos.
Interim report (Doc. A3 233 90) by Mrs Goedmakers, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on the strengthening of Parliament's powers of budgetary control, in the framework of a strategy for European union.
Yo creo en la inmortalidad del alma.
I believe in the immortality of the soul.
La psicología es la ciencia del alma.
Psychology is the science of the mind.
Los ojos son el espejo del alma.
The eye is the mirror of the soul.
El ojo es el espejo del alma.
The eye is the mirror of the soul.
El alma es la prisión del cuerpo.
The soul is the prison of the body.
La música es un arrebato del alma.
Music is an outburst of the soul.
Las lágrimas son la sangre del alma.
Tears are the blood of the soul.
Fondo del área de visión
Viewing area background
Fondo del área de texto
Text Area Background
Mostrar la lista del área
Show Area List
Introduzca el nombre del área
Enter the area name
El área de un triángulo es la mitad del área del rectángulo con base y altura equivalentes.
The area of a triangle is half of the area of the rectangle with equivalent base and height.
Aquí los errores son el alma del diálogo.
Here, mistakes are the soul of dialogue.
Esto está fuera del área protegida.
This is outside the protected area.
Cuentas corrientes del sector financiero del área del euro
Current accounts of the euro area financial sector
Cuentas corrientes del sector financiero del área del euro
XUUHQW DFFRXQWV RI WKH HXUR DUHD ILQDQFLDO VHFWRU
Introduzca el límite izquierdo del área del gráfico.
Enter the left boundary of the plotting area.
Introduzca el límite derecho del área del gráfico.
Enter the right boundary of the plotting area.
Introduzca el límite inferior del área del gráfico.
Enter the lower boundary of the plotting area.
Introduzca el límite superior del área del gráfico.
Enter the upper boundary of the plotting area.
Esta opción especifica la anchura del área para el texto del subtítulo en porcentaje de la anchura del área de vídeo.
This option gives the width of the area for subtitle text in percent of the width of the video area.
Con el poder del alma, cualquier cosa es posible.
With the power of soul anything is possible.
Votaremos a favor, pero no nos sale del alma.
We shall vote in favour of it, but without conviction.
Alma sosegada!
O you tranquil soul,
Alma sosegada!
O the contented soul!
Alma sosegada!
'O soul at peace,
Alma sosegada!
O thou peaceful soul!
Alma sosegada!
(It will be said to the pious) O (you) the one in (complete) rest and satisfaction!

 

Búsquedas relacionadas : Alma - Alma A Alma - Espesor Del Alma - Padrino Del Alma - Alma Del Difunto - Sacrificio Del Alma - Estado Del Alma - Alma Del Núcleo - Alma Del Carril - Adelgazamiento Del Alma - Altura Del Alma - Propósito Del Alma - Amigos Del Alma