Translation of "él me pegó" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Él me pegó en el ojo. | He hit me in the eye. |
| Él me pegó a mí, no a ella. | He hit me, not her. |
| Ella me pegó a mí, no a él. | She hit me, not him. |
| Tom fue quién me pegó. | It was Tom who hit me. |
| Él pegó los pedazos rotos. | He stuck the broken pieces together. |
| Se me pegó algo de francés. | I picked up some French. |
| Fue Tom el que me pegó. | It was Tom who hit me. |
| Tom fue el que me pegó. | It was Tom who hit me. |
| Bob me pegó a mí, no a ella. | Bob hit me, not her. |
| Uno de ellos me pegó en la espalda. | One of them hit me in the back. |
| Él perdió la paciencia y pegó al niño. | He lost his temper and hit the boy. |
| Él perdió la paciencia y pegó al niño. | He lost his patience and hit the boy. |
| Ella me pegó en la cabeza con un martillo. | She hit me on the head with a hammer. |
| Una pelota me pegó en la nuca mientras jugaba fútbol. | A ball hit the back of my head while I was playing soccer. |
| Tom me pegó en la cabeza con mi portátil. Ahora está roto! | Tom hit me in the head with my laptop. Now it's cracked! |
| Ella le pegó. | She hit him. |
| Ella pegó un portazo. | She slammed the door. |
| Le pegó una bofetada. | I slapped him. |
| Tom se la pegó. | Tom crashed. |
| Él iba a disculparse cuando el hombre le pegó un puñetazo en la cara. | He was about to apologize when the man punched him in the face. |
| Ella le pegó con fuerza. | She hit him hard. |
| Se pegó en la cabeza. | He banged his head. |
| Se pegó en la rodilla. | He banged his knee. |
| Tom se pegó un tiro. | Tom shot himself. |
| Tom no pegó a Mary. | Tom didn't hit Mary. |
| Le pegó Tom a Mary? | Did Tom hit Mary? |
| Ella le pegó con sus puños. | She attacked him with her fists. |
| Ella le pegó con un martillo. | She hit him with a hammer. |
| Tom le pegó en la cara. | Tom punched him in the face. |
| Esa noche Ángela no pegó ojo. | Angela didn't sleep a wink that night. |
| La yerba mate pegó en Corea. | Yerba mate became a hit in Korea. |
| La pelota le pegó en el ojo. | The ball hit her in the eye. |
| De rabia le pegó a su hermano. | He hit his brother in a rage. |
| Le pegó al perro con un palo. | He beat the dog with a stick. |
| Ella le pegó duro a la pelota. | She hit the ball hard. |
| Le pegó un tiro en la rodilla. | He shot him in the knee. |
| Una pelota le pegó en la pierna derecha. | A ball hit her on the right leg. |
| Le pegó a la pelota con su raqueta. | He hit the ball with his racket. |
| Le pegó un buen tirón a la cuerda. | She gave a big pull on the rope. |
| Una pelota le pegó en la pierna derecha. | A ball hit her right leg. |
| A Tom le pegó una pelota de golf. | Tom got hit by a golf ball. |
| Tom se pegó un tiro en la cabeza. | Tom shot himself in the head. |
| El perro le pegó una mordidota a su pierna. | The dog gave his leg a mean bite. |
| Le pegó al paquete una etiqueta que decía Frágil . | He attached a Fragile label to the package. |
| Tom le pegó a la muralla con el puño. | Tom struck the wall with his fist. |
