Translation of "él podía decir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Decir - traducción :
Say

  Examples (External sources, not reviewed)

Nadie les podía decir nada.
Nobody could say anything.
Tom no podía decir nada en público.
Tom couldn't say anything publicly.
No le podía decir no a nada, y es por eso, porque él no le podía decirle no a las cosas, que tenemos hoy este edificio.
He could not say no to anything, and that is why, that he cannot say no to things, we got this building today.
Siempre podía decir en qué dirección soplaba el viento.
He could always tell which direction the wind was blowing.
Llamó para decir que no podía ir a la reunión.
He called in to say he could not attend the meeting.
No podía contactarme con él.
I couldn't get in touch with him.
Él no podía respirar profundamente.
He could not breathe deeply.
Ya no resultaba irrisorio decir que podía ser el candidato republicano.
It was no longer laughable to say that he could be the Republican nominee.
Ella se sintió tan humillada que no podía decir ninguna cosa.
She felt so humiliated that she couldn't say anything.
Él no podía conseguir el trabajo.
He couldn't get the job.
Él no podía entender la oración.
He couldn't understand the sentence.
Él no podía correr muy rápido.
He couldn't run very fast.
Él no podía hablar bien francés.
He could not speak French well.
Él dijo que podía nadar bien.
He said he could swim well.
Él respondió que podía nadar bien.
He answered that he could swim well.
Él podía jactarse de su conocimiento.
He was apt to boast of his knowledge.
Él respondió que podía nadar bien.
He answered by saying that he could swim well.
Él sabía que no podía ganar.
He knew he could not win.
Él no podía conseguir más dinero.
He could get no more money.
Él no podía contener sus lágrimas.
He could not hold back his tears.
Él no podía viajar al futuro.
He could not travel forward in time.
Tom no podía hacer que Mary entendiera lo que trataba de decir.
Tom couldn't make Mary understand what he meant.
Y dijeron que yo podía escribir que voy a decir a continuación ,
And they said that I could just type in What was I going to say next?
Él no podía quitarse la mala costumbre.
He could not get out of the bad habit.
Él no podía dar un paso más.
He could not walk any further.
Él podía hacer de todo a voluntad.
He was able to do everything at will.
Él podía correr rápido cuando era joven.
He could run fast when he was young.
Él no podía hacer lo que quería.
He was not able to do what he wanted.
Sin dinero, él no podía hacer nada.
Without money, he could do nothing.
Como él no podía matarme, lo maté.
Because he couldn't kill me, I killed him.
Él no podía dar un paso más.
He couldn't take another step.
Él podía viajar atrás en el tiempo.
He could travel back in time.
Tengo que decir que en esa época ni siquiera podía encontrar el pájaro.
I have to say, in those days, I couldn't really even find the bird.
Él no podía dormir por causa del calor.
He could not sleep because of the heat.
Él estaba tan cansado que no podía caminar.
He was so tired that he couldn't walk.
Él no podía llevarse bien con sus vecinos.
He could not get along with his neighbors.
Él me dijo que podía usar su coche.
He told me that I could use his car.
Las voces críticas llegan a decir que se podía equiparar a la pornografía infantil.
Critical voices have said can be equated with child pornography.
Él sabe decir mentiras.
He knows how to tell lies.
Nunca se me ocurrió que él podía estar enfermo.
It never occurred to me that he might be ill.
Le pregunté a él dónde podía aparcar el coche.
I asked him where I could park my car.
Él podía recitar el poema a los cinco años.
He could recite the poem at age 5.
Él era pobre y no podía comprar un abrigo.
He was poor and couldn't buy a coat.
Nunca se me ocurrió que él podía estar enfermo.
It never occurred to me that he might be sick.
Él podía viajar al pasado pero no al futuro.
He could travel back, but not forward in time.

 

Búsquedas relacionadas : No Podía Decir - Si Podía - ¿Cómo Podía - Ya Podía - Podía Sentir - Podía Recordar - Apenas Podía - Se Podía - Sólo Podía - Podía Predecirse - Podía Sostener - Podía Interesarle - No Podía - Sólo Podía