Translation of "él sabe mejor" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Él sabe tocar el piano mejor que yo. | He can play the piano better than I can. |
| Él sabe mejor que nadie quiénes son los que siguen la buena dirección. | He knows best who will come to guidance. |
| Él sabe mejor que nadie quiénes son los que siguen la buena dirección. | And He knoweth best who are the guided. |
| Él sabe mejor que nadie quiénes son los que siguen la buena dirección. | And He knows best those who are the guided. |
| Él sabe mejor que nadie quiénes son los que siguen la buena dirección. | He knows best who are amenable to guidance. |
| Él sabe mejor que nadie quiénes son los que siguen la buena dirección. | And He is Best Aware of those who walk aright. |
| Él sabe mejor que nadie quiénes son los que siguen la buena dirección. | He knows well those who are guided. |
| Él sabe mejor que nadie quiénes son los que siguen la buena dirección. | And He is most knowing of the rightly guided. |
| Él sabe mejor que nadie quiénes son los que siguen la buena dirección. | He best knows those who would accept guidance. |
| La comida orgánica sabe mejor. | Organic food tastes better. |
| Para ti qué comida sabe mejor? | Which food do you think tastes best? |
| Qué comida encuentras que sabe mejor? | Which food do you think tastes best? |
| Él sabe conducir. | He can drive a car. |
| Él sabe nadar. | He can swim. |
| Él sabe leer. | He can read. |
| Él sabe nadar. | He knows how to swim. |
| Él no sabe. | He does not know. |
| Él sabe bucear. | He knows how to dive. |
| Él sabe silbar. | He knows how to whistle. |
| Él sabe eso. | He knows that. |
| Él lo sabe. | He knows this. |
| El que sabe por qué estudia, estudia mejor. | He who knows why he learns learns better. |
| Quién sabe hablar francés mejor Tom o Mary? | Who can speak French better, Tom or Mary? |
| Alá es, más bien, Quien dirige a quien él quiere. Él sabe mejor que nadie quiénes son los que siguen la buena dirección. | Indeed it is not such that you can guide whomever you love, but Allah guides whomever He wills and He well knows the people upon guidance. |
| Alá es, más bien, Quien dirige a quien él quiere. Él sabe mejor que nadie quiénes son los que siguen la buena dirección. | Thou guidest not whom thou likest, but God guides whom He wills, and knows very well those that are guided. |
| Alá es, más bien, Quien dirige a quien él quiere. Él sabe mejor que nadie quiénes son los que siguen la buena dirección. | You cannot guide whom you love, but God guides whom He wills, and He knows best those who are guided. |
| Alá es, más bien, Quien dirige a quien él quiere. Él sabe mejor que nadie quiénes son los que siguen la buena dirección. | You cannot guide whomever you wish, but it is Allah who guides whomever He wishes, and He knows best those who are guided. |
| Alá es, más bien, Quien dirige a quien él quiere. Él sabe mejor que nadie quiénes son los que siguen la buena dirección. | (Muhammad), you cannot guide whomever you love, but God guides whomever He wants and knows best those who seek guidance. |
| Alá es, más bien, Quien dirige a quien él quiere. Él sabe mejor que nadie quiénes son los que siguen la buena dirección. | Surely you cannot guide whom you love, but Allah guides whom He pleases, and He knows best the followers of the right way. |
| Alá es, más bien, Quien dirige a quien él quiere. Él sabe mejor que nadie quiénes son los que siguen la buena dirección. | It is true thou wilt not be able to guide every one, whom thou lovest but Allah guides those whom He will and He knows best those who receive guidance. |
| Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección. | Verily your Lord knows those who have gone astray from His path, and He knows those who are guided on the way. |
| Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección. | Indeed your Lord well knows those who have strayed from His path, and He well knows those who are upon guidance. |
| Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección. | Surely thy Lord knows very well those who have gone astray from His way, and He knows very well those who are guided. |
| Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección. | Verily thy Lord! He is the best Knower of him who strayeth from His path, and He is the best Knower of the guided one, |
| Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección. | Verily, your Lord knows better, who (among men) has gone astray from His Path, and He knows better those who are guided. |
| Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección. | Your Lord knows best who has strayed from His path, and He knows best the well guided. |
| Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección. | Surely your Lord knows well those who have strayed from His Way just as He knows well those who are on the Right Way. |
| Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección. | Lo! thy Lord is Best Aware of him who strayeth from His way, and He is Best Aware of those who walk aright. |
| Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección. | Indeed your Lord knows best those who stray from His way, and He knows best those who are guided. |
| Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección. | Indeed, your Lord knows very well those who strayed from His Path, and those who are guided. |
| Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección. | Indeed, your Lord is most knowing of who has gone astray from His way, and He is most knowing of the rightly guided. |
| Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección. | Your Lord knows best who has gone astray from His path and who is rightly guided. |
| Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección. | Surely your Lord best knows him who errs from His way, and He best knows the followers of the right course. |
| Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección. | Your Lord knows best who has fallen by the wayside, and who has remained on the true path. |
| Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección. | Verily it is thy Lord that knoweth best, which (among men) hath strayed from His Path and He knoweth best those who receive (true) Guidance. |
Búsquedas relacionadas : Sabe él - él Sabe - él Sabe - Sabe Mejor - Sabe Mejor - Él Lo Sabe - él Sabe Más - él Sabe Exactamente - él Sabe Inglés - Que Mejor Sabe - Mejor Que él - Sabe - Sabe Bien - Dios Sabe