Translation of "énfasis en el original" to English language:

Dictionary Spanish-English

énfasis - traducción :

Original - traducción :

Keywords : Emphasis Emphasis Emphasize Stress Placed Original Original Copy Plan

Examples (External sources, not reviewed)

Énfasis	Emphasis
El énfasis aquí está puesto en la calidad.	The emphasis here is on quality.
No deberíamos poner demasiado énfasis en el dinero.	We should not place too much emphasis on money.
El puso énfasis en la importancia de la educación.	He placed emphasis on the importance of education.
Puso mucho énfasis en este punto.	He put great emphasis on this point.
Debería hacerse énfasis en la formación práctica .	Emphasis should be put on practical training .
Debería hacerse énfasis en la formación práctica .	EN should be put on practical training .
Debería hacerse énfasis en la formación práctica .	Emphasis should be put on practical training .
Puso énfasis en la importancia del ejercicio.	He put emphasis on the importance of the exercise.
Cursé mi carrera con énfasis en química.	I majored in chemistry.
El original está en MIT.	The working one is at MIT.
Una segunda sorpresa es el énfasis en el mercado que plantea el documento.	A second surprise is the document s emphasis on the market.
Ponemos énfasis en la importancia de ser sincero.	We lay emphasis on the importance of being sincere.
El énfasis de la EES en el poder blando requiere también una urgente reevaluación.	The ESS s emphasis on soft power is also in urgent need of reassessment.
Él puso énfasis en la importancia de la educación.	He placed emphasis on the importance of education.
El libro pone gran énfasis en los diferentes matices morales de la gente.	The book puts great emphasis on the different moral shades of people.
El énfasis puesto en la lealtad es particularmente flagrante en el terreno de la seguridad nacional.	The emphasis on loyalty is particularly glaring on the national security front.
Configura el mapa en su tamaño original.	Sets the map back to its original size
Eliminar el original	Remove original
Dicho énfasis puede incluso ser contraproducente.	Central banks exclusive focus on consumer prices may even be counterproductive.
La lengua rusa ganó mayor énfasis.	The Russian language gained greater emphasis.
Pero Sharon era demasiado original, incluso para el original ejército israelí.	But, even for the unconventional Israeli army, Sharon was too unconventional.
Pero el énfasis en Alemania, si bien justificado, no debería subestimar el rol crítico de Francia.	But the emphasis on Germany, though justified, should not lead to an underestimation of France s critical role.
Incorporar el archivo original	Embed Original File
Recuperar el tamaño original	Restore Original Size
Usar el enlace original	Follow original link
Propiedades desde el original	Properties From Original
Citar el mensaje original	Quote original message
Limpiar el texto original	Clear the source text
Extensión original, en minúsculas	Original extension, in lower case
Archivo original, en minúsculas	Original filename, in lower case
El archivo comprimido es mayor que el original. Quiere mantener el original? Do not compress	The compressed file is larger than the original. Do you want to keep the original one?
pero que no importa demasiado que pongamos tanto énfasis en eso?	But it doesn't matter that much that we're putting too much emphasis on that?
Hizo énfasis de la importancia del ejercicio.	He put emphasis on the importance of the exercise.
El nombre original del fichero en la máquina cliente.	The original name of the file on the client machine.
G3 Modelo original basado en el CETME Modelo B.	G3 Original model based on the CETME Modelo B.
porque hoy día hay muchísimo énfasis en la justicia de todo porque hoy día hay muchísimo énfasis en la justicia de todo y los políticos siempre hablan de justicia.	Because the emphasis nowadays is so much on the justice of everything, and politicians always talk about justice.
El nombre del autor original	The name of the original author
El énfasis de los gobiernos siempre debe estar enfocado en reducir el desempleo, la inestabilidad y la desigualdad.	Governments emphasis should always be on reducing unemployment, instability, and inequality.
Rechazar los cambios e introducir el asiento original en el registro.	Discard the changes and enter the original transaction into the register.
Fueron ubicados en el orden original en que los recolectó NodeXL.	They are arranged in the order that NodeXL originally collected them.
Original	Original image
original	original
Original	Original
Original	Original

Búsquedas relacionadas : En El Original - En El Original - énfasis En - El énfasis Puesto En - En El Estado Original - En El Empaquetado Original - Basado En El Original - Firma En El Original - Firmado En El Original - En El Idioma Original - Leer En El Original - Presentado En El Original - Poner El énfasis

Muestra esta página en español