Translation of "época bizantina" to English language:
Dictionary Spanish-English
época - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pasando los cuarteles estaba el pasillo de la recepción de los Diecinueve Accubita ('sofás'), seguido por el palacio de Daphne, en época bizantina temprana la residencia imperial principal. | After the barracks stood the reception hall of the 19 Accubita ( Nineteen Couches ), followed by the Palace of Daphne, in early Byzantine times the main imperial residence. |
| El himatión continuó usándose en la época bizantina, sobre todo como vestimenta iconográfica de Cristo y otras figuras bíblicas, aunque parece que todavía se usaba en la vida real, sobre todo por hombres mayores con un estatus relativamente bajo. | The himation continued into the Byzantine era, especially as iconographic dress for Christ and other figures from Biblical times, although it appears still to have been worn by others, especially by older men of relatively low status. |
| Era la hija mayor de Leopoldo VI de Austria (Babenberg) y Teodora Angelina, de la familia imperial bizantina. | She was the eldest daughter of Leopold VI, Duke of Austria, and Theodora Angelina, a member of the Byzantine Imperial family. |
| Época | Epoch |
| Época | Epoch |
| Época | Universal time |
| Época 1910. | Time 1910. |
| La Alexiada es hoy la fuente principal de la historia y política bizantina de finales del siglo XI y principios del XII. | The Alexiad is today the main source of Byzantine political history from the end of the 11th century to the beginning of the 12th century. |
| Época de las coordenadas | Coordinate epoch |
| Vivimos en una época peligrosa. | We live in a dangerous time. |
| Cada época tiene su Escritura | For every age there is a law. |
| Cada época tiene su Escritura | Every term has a Book. |
| Cada época tiene su Escritura | (For) each and every matter there is a Decree (from Allah). |
| Cada época tiene su Escritura | For every era is a scripture. |
| Cada época tiene su Escritura | Every age has its own (revealed) Book. |
| Cada época tiene su Escritura | For everything there is a time prescribed. |
| Cada época tiene su Escritura | There is a written ordinance for every term |
| Cada época tiene su Escritura | Every term has its Book. |
| Cada época tiene su Escritura | For every term is a decree. |
| Cada época tiene su Escritura | Every age has had its revelation. |
| Cada época tiene su Escritura | For each period is a Book (revealed). |
| Vivimos en una época maravillosa. | We live in a wonderful period. |
| Época galo romana En la época galo romana, hombres vivían también en el territorio de Bédée. | Gallo Roman period During the Gallo Roman period, men also lived on the territory of Bédée. |
| La salud en época de ébola | इब ल क क ल म स व स थ य |
| en esa época tenía 19 años. | I was 19 years old at the time. |
| Yo era estudiante en esa época. | I was a student at that time. |
| Nosotros éramos niños en esa época. | We were children at that time. |
| Era muy adelantado para la época. | Way ahead of my time here. |
| Nuestra época se caracteriza por esa complementariedad. | Our age is defined by this complementarity. |
| La época de lluvias comienza en junio. | The rainy season begins in June. |
| En esa época no existían las radios. | There were no radios in those times. |
| Hace calor para esta época del año. | It's warm for this time of year. |
| Pasamos una época horrible durante la guerra. | We had terrible times during the war. |
| La Época Medieval dio paso al Renacimiento. | The Medieval Era gave way to the Renaissance. |
| Cuál es tu época del año preferida? | What is your favorite time of year? |
| En nuestra época, los humanos están aislados. | In the modern age, humans are detached. |
| En aquella época todo era más fácil. | In that time, everything was easier. |
| En esa época, trabajaba cerca de allí. | Now at the time, I was working down the street. |
| En esta época, estas imágenes son inaceptables. | At our time in history, these images are out of place. |
| En esa época yo era muy supersticioso. | And at the time I was very superstitious. |
| Y así se hacía en aquella época. | And that's what it was in the early days. |
| La época de las coordenadas del catálogo | The coordinate epoch for the catalog |
| Podíamos salir de noche en esa época? | Could you go outside at night during that time? |
| En esa época había pocos canales de televisión. | Back then, there were only a few television channels. |
| La época del Plan Marshall está muy lejana. | The days of the Marshall Plan are long gone. |
Búsquedas relacionadas : Arquitectura Bizantina - Iglesia Bizantina - Época Colonial - época Romántica - época Medieval - época Barroca - época Soviética - época Napoleónica - época Pasada - época Otomana - época Preferida - época Preferida - época Contemporánea
