Translation of "época imperial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

época - traducción : Imperial - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En la época de los zares, la Rusia imperial extendió sus dominios con el tiempo.
Under the Czars, Imperial Russia extended its reach over time.
En la época colonial, el objetivo oficial del poder imperial era el de extraer la riqueza de los territorios administrados.
In the colonial era, it was the official purpose of imperial power to extract wealth from the administered territories.
Imperial
Imperial
Areteo de Capadocia (en griego Ἀρεταῖος) fue un notable médico griego de época imperial romana, de cuya vida se conocen pocos datos.
Aretaeus (), is one of the most celebrated of the ancient Greek physicians, of whose life, however, few particulars are known.
Imperial SR 911
Imperial SR 911
Imperial New Ispector
Imperial New Ispector
Hokkaido Imperial Univ.
Hokkaido Imperial Univ.
MétricoThe Imperial System
Metric
Imperial Speedy Bill Postmaster
Imperial Speedy Bill Postmaster
Pasando los cuarteles estaba el pasillo de la recepción de los Diecinueve Accubita ('sofás'), seguido por el palacio de Daphne, en época bizantina temprana la residencia imperial principal.
After the barracks stood the reception hall of the 19 Accubita ( Nineteen Couches ), followed by the Palace of Daphne, in early Byzantine times the main imperial residence.
Imperial Emporium Genio minus XF
Imperial Emporium Genio minus XF
El dilema imperial tardío de EE.UU.
America s Late Imperial Dilemma
Época
Epoch
Época
Epoch
Época
Universal time
Época 1910.
Time 1910.
Imperial Emporium SRL Via di Quarto Rubbie 45
Imperial Emporium SRL Via di Quarto Rubbie 45
Pero, se vuelve a la vieja paradoja imperial.
But then comes the old imperial paradox.
La familia real vive en el Palacio Imperial.
The royal family lives in the Imperial Palace.
Yo lo llevé al Palacio Imperial de Kyoto.
I took him to the Kyoto Imperial Palace.
La Suprema Corte está emplazada cerca del Palacio Imperial.
The Supreme Court is located near the Imperial Palace.
Pero una Rusia imperial no puede ser una Rusia democrática.
But an imperial Russia cannot be a democratic Russia.
Incluso construyendo el Palacio Imperial, siempre dejan un lugar inacabado.
Even when building the Imperial Palace, they always leave one place unfinished.
Época de las coordenadas
Coordinate epoch
Los EE.UU. nacieron en una rebelión contra el poder imperial británico.
The US was born in a citizens revolt against British imperial power.
Los aristócratas vivían al este y al oeste del palacio imperial.
Aristocrats lived to the east and west of the imperial palace.
Aquí puedo estimar exactamente cuántas cartas hay entre mi flor imperial.
Here, I can estimate exactly how many cards are put between my royal flush.
Vivimos en una época peligrosa.
We live in a dangerous time.
Cada época tiene su Escritura
For every age there is a law.
Cada época tiene su Escritura
Every term has a Book.
Cada época tiene su Escritura
(For) each and every matter there is a Decree (from Allah).
Cada época tiene su Escritura
For every era is a scripture.
Cada época tiene su Escritura
Every age has its own (revealed) Book.
Cada época tiene su Escritura
For everything there is a time prescribed.
Cada época tiene su Escritura
There is a written ordinance for every term
Cada época tiene su Escritura
Every term has its Book.
Cada época tiene su Escritura
For every term is a decree.
Cada época tiene su Escritura
Every age has had its revelation.
Cada época tiene su Escritura
For each period is a Book (revealed).
Vivimos en una época maravillosa.
We live in a wonderful period.
Época galo romana En la época galo romana, hombres vivían también en el territorio de Bédée.
Gallo Roman period During the Gallo Roman period, men also lived on the territory of Bédée.
Irán aspira a ser una potencia imperial que busca una supremacía regional.
Iran is a would be imperial power that seeks regional primacy.
Es posible que exista una justificación legal para este elitismo neo imperial.
There may be a legal rationale for this neo imperial elitism.
En la China imperial, esto se refería a la ortodoxia de Confucio.
In imperial China, this meant Confucian orthodoxy.
La puerta imperial (1489, restaurada en 1545), donde comienza la Via Mezzaterra.
The Imperial Gate (1489, restored in 1545), from which the Via Mezzaterra starts.

 

Búsquedas relacionadas : Imperial - Ciudad Imperial - Corte Imperial - Tamaño Imperial - Poder Imperial - Palacio Imperial - Dominio Imperial - Decreto Imperial - Capital Imperial - Polilla Imperial - Mamut Imperial