Translation of "óptica del ojo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

óptica - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este valor es el coeficiente de distorsión óptica del efecto de ojo de pez.
This value is the fish eye effect optical distortion coefficient.
Hemos tomado las cámaras de ojo de pez y les aplicamos una corrección óptica, para luego transformarlo en un modelo tridimensional.
We've taken those circular fish eye lens cameras, and we've done some optical correction, and then we can bring it into three dimensional life.
Unidad óptica
Optical Drive
La vieja ley del ojo por ojo deja a todos ciegos.
The old law about 'an eye for an eye' leaves everybody blind.
Ojo por ojo.
An eye for an eye.
Primero, la antigua ley del quot ojo por ojo y diente por diente quot .
First, there is the old law of an eye for an eye, a tooth for a tooth.
Esta toma es de un microscópio de fibra óptica. Está dentro del nido.
This is taken through a fiber optics microscope. It's down inside the nest.
El ojo es el espejo del alma.
The eye is the mirror of the soul.
Súil timpeall ( Alrededor del ojo ), Essay, 1951.
Súil timpeall ( Eye Around ), Essay, 1951.
Ojo
Eye
Ojo!
Eyes on that.
Del ojo al hueso , Ave del Paraíso, Madrid, 2001.
Del ojo al hueso , Madrid Ave del Paraíso, 2001.
Ojo por ojo, y el mundo acabará ciego.
An eye for an eye and the world goes blind.
Este cable de aquí es una fibra óptica
The cable over there, that's an optical fiber.
Extrajeron un hematoma que estaba detrás del ojo.
They removed a hematoma from behind my eye.
Ojo! Cuidado!
Careful! Watch out!
Dibujar ojo
Draw eye
Así que cuando ves la cara de alguien, comúnmente recorres de ojo a ojo a ojo a nariz a boca.
And so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth.
Ojo con ella.
Keep an eye on her.
Ojo de pez
Fish eyes
Sí, ojo rojo
Yes, red eye
Ojo de pez
Fish Eye
El ojo del que me ve no me verá más. Tu ojo se fijará en mí, y yo ya no estaré
The eye of him who sees me shall see me no more. Your eyes shall be on me, but I shall not be.
La lámpara del cuerpo es el ojo. Así que, si tu ojo está sano, todo tu cuerpo estará lleno de luz
The lamp of the body is the eye. If therefore your eye is sound, your whole body will be full of light.
El ojo del que me ve no me verá más. Tu ojo se fijará en mí, y yo ya no estaré
The eye of him that hath seen me shall see me no more thine eyes are upon me, and I am not.
La lámpara del cuerpo es el ojo. Así que, si tu ojo está sano, todo tu cuerpo estará lleno de luz
The light of the body is the eye if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light.
Esta es una esponja de mar que tiene fibra óptica.
That's a sea sponge that has a fiber optic.
ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Terror contra terror, ojo por ojo, diente por diente , eran sus órdenes.
Terror against terror, eye for an eye, tooth for a tooth, were his orders.
Tu ojo no le tendrá lástima. Vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie
Your eyes shall not pity life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.
Tu ojo no le tendrá lástima. Vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie
And thine eye shall not pity but life shall go for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.
Así es que, modificamos la óptica de la cámara para poder imitar la agudeza visual del bebé.
So, we modified the optics of the camera in order to mimic the baby's visual acuity.
Tom no dijo nada acerca del ojo morado de Mary.
Tom said nothing about Mary's black eye.
Conecto el ojo electrónico y toco las caras del público.
So I connect the eye, and then I play the audience's faces.
Así que, el niño fue tratado. Verán fotos del ojo.
So, the child is given treatment. You'll see shots of the eye.
Hipócrita! Saca primero la viga de tu propio ojo, y entonces podrás ver para sacar la brizna del ojo de tu hermano
You hypocrite! First remove the beam out of your own eye, and then you can see clearly to remove the speck out of your brother's eye.
Hipócrita! Saca primero la viga de tu propio ojo, y entonces podrás ver para sacar la brizna del ojo de tu hermano
Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye.
Esto parece más largo que eso, pero es una ilusión óptica.
This looks longer than that, but it is an optical illusion.
Y él me desafió a imaginar una sala de ilusión óptica.
And he got me challenged to figure out an optical illusion room.
Ojo con las imitaciones.
Beware of imitations.
Ojo! Viene un coche.
Look out! There's a car coming.
Echamos un ojo alrededor.
We looked about us.
Ojo con los lanzas.
Look out for pickpockets.
Ojo con los lanzas.
Beware of pickpockets.
Anoche no pegué ojo.
I didn't sleep a wink last night.

 

Búsquedas relacionadas : Capitán Del Ojo Ojo - óptica Del Deporte - Contorno Del Ojo - Flotadores Del Ojo - Movimiento Del Ojo - Control Del Ojo - Posterior Del Ojo - Ojo Del Lomo - Punto Del Ojo - Parte Del Ojo - Músculo Del Ojo - Gubia Del Ojo - Exploración Del Ojo - Brillo Del Ojo