Translation of "últimas palabras amables" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Gracias por sus amables palabras. | Thank you for your kind words. |
| Cuáles fueron sus últimas palabras? | What were her final words? |
| Y esas fueron sus últimas palabras. | And those were her last words. |
| Y esas fueron sus últimas palabras. | And those were his last words. |
| Por favor, repite las tres últimas palabras. | Please repeat the last three words. |
| Escúchenme bien, estas podrían ser mis últimas palabras. | Now listen up well, these might well be my last words. |
| Estas no son las últimas palabras que compartiré. | These aren't the last words I'll share. |
| Akampa Aaron, un cliente aparentemente satisfecho, tuvo unas breves, pero amables palabras para la corporación | Akampa Aaron, one apparently satisfied customer, had some kind, albeit brief, words for the corporation |
| Sus últimas palabras hacia su familia fueron Continuad cantando! . | Her last words to her family were Keep on singing! |
| Pero Fernández pronto descubrió que las amables palabras de aliento pronunciadas por su colegas no tenían mayor peso. | But Fernández found that her colleagues polite words of encouragement mattered little. |
| Son muy amables conmigo. | They are very kind to me. |
| Agradezco mucho al gobernador , Jaime Caruana , su invitación y sus amables palabras , y a todos ustedes su participación en este acto . | Thank you very much , Governor Caruana , for the invitation and your kind remarks . And thank you all for participating in this event . |
| A uno le gustaría tener una colección de las últimas palabras de personas famosas. | One would like to have a collection of last words of famous people. |
| Ahora ya dije mis últimas palabras, y ni siquiera me acuerdo bien cuáles fueron. | Now I have spoken my last words, and I don't even remember for sure what they were. |
| Debemos ser amables con los ancianos. | We must be kind to the elderly. |
| Casi todas las chicas son amables. | Almost all girls are kind. |
| Debéis ser amables con los demás. | You must be kind to others. |
| Los usuarios de Tatoeba son amables. | The users of Tatoeba are kind. |
| Al principio, los indios eran amables. | At first, the Indians were friendly. |
| Y las últimas palabras que le dijo a su hermano fueron No llores por mí, Alfred. | And the last words he said to his brother were, Don't cry for me, Alfred. |
| Él y tú sois ambos muy amables. | You and he are both very kind. |
| Tenéis que ser amables con los demás. | You must be kind to others. |
| Todos pueden mostrarse amables en tiempos difíciles. | Everyone can do with Kindness at trying times. |
| OK. Entonces los senté y les di vasos con agua, y tras unas palabras amables, dijeron, Crees que Dios te ama con todo su corazón? | OK. So I sat them down and I got them glasses of water, and after niceties they said, Do you believe that God loves you with all his heart? |
| VON WECHMAR (LDR). (DE) Señor Presidente, permítame que empiece agraceciendo a Leo Tindemans las palabras tan amables que acaba de dirigir precisamente a los alemanes. | The Council has taken on board several of the amendments to that end contained in the Donnelly report following the first reading, and that is a good sign, even if we regret the Council's wait and see attitude on other points and a certain chilliness towards us. |
| Sus últimas palabras me obligaron a preguntarme A quién nos estamos perdiendo con la censura en internet? | His last words forced me to ask myself Who do we lose with Internet censorship? |
| Sean tan amables de abstenerse de fumar aquí. | Please refrain from smoking cigarettes here. |
| Los jóvenes deberían ser amables con los mayores. | The young should be kind to the old. |
| Recuerden, Hay que ser amables con los nerds. | And remember, be nice to nerds. |
| No fue solo coincidencia. no son personas amables. | It wasn't just a coincidence. are not nice people. |
| Todas las enfermeras de este hospital son muy amables. | All the nurses of this hospital are very kind. |
| Así que, conforme a las últimas palabras de David, los hijos de Leví fueron contados, de 20 años para arriba | For by the last words of David the sons of Levi were numbered, from twenty years old and upward. |
| Así que, conforme a las últimas palabras de David, los hijos de Leví fueron contados, de 20 años para arriba | For by the last words of David the Levites were numbered from twenty years old and above |
| Las personas son menos amables. Hay menos confianza en todo. | People are less kind. There is less trust around. |
| Serían tan amables de sacarse el cerebro? Quiero que sientan algo. | Would you mind taking the brain out, and I just want you to feel something. |
| Ellos son muy amables y no son tan atrevidos tan rápido. | They're very polite and they don't get so forward so quickly. |
| Últimas medidas | Latest measures |
| ÚLTIMAS NOTICIAS! | BREAKING NEWS! |
| Pero ellos son amables para alguien. Yo podría ser uno de esos. | But they are nice to somebody. I could be them. |
| En otros lugares del mundo, medidas más amables, como esta en Canadá | Elsewhere in the world, more welcoming measures were taken, like this one in Canada |
| Últimas vistas usadas | Last Used Views |
| Últimas colecciones abiertas | Last Opened Collections |
| Las últimas palabras que le dijo a su madre que también fue torturada hasta morir No te preocupes, las Naciones Unidas van a llegar. | Last words said to his mother who was also tortured to death Don't worry. The United Nations are coming. |
| Señor Presidente, mis últimas palabras serán para el Sr. Barzanti y el Sr. Elliot, por el fantástico trabajo que han realizado sobre este tema. | COIMBRA MARTINS programmes made by and about women are still in the realms of the esoteric almost always in the 'low budget' field. |
| Pero las últimas palabras de mi amigo muestran que alguien está ausente en esta historia, y no es el activista político ni el idealista democrático. | But my friend's last words show there is someone missing in this story, and it's not the political activist or democratic idealist. |
