Asientos de Impuestos por Categoria del Último Año Fiscal	Tax Transactions by Category Last Fiscal Year
Asientos de Impuestos por Beneficiario del Último Año Fiscal	Tax Transactions by Payee Last Fiscal Year
Año Fiscal	Fiscal Year
Año fiscal actual	Current fiscal year
El año fiscal pasado	Last fiscal year
El año fiscal pasado	Previous fiscal year
Su año fiscal comienza el	Your fiscal year starts on
Fecha inicial del año fiscal	Starting day of the fiscal year
Mes de inicio del año fiscal	Starting month of the fiscal year
Gazprom se enfrenta a una multa del 10 de sus ingresos, que durante el último año fiscal fueron de 177 mil millones de dólares.	Gazprom faces a fine of 10 of its revenues, which totaled 177 billion in its last fiscal year.
Yo nací en el último día del último año de los setentas.	So I was born on the last day of the last year of the '70s.
Diciembre es el último mes del año.	December is the last month of the year.
El último año fue el mas grande.	Last year was the biggest year.
Mostrar encabezado para el año fiscal previo y el actual	Show header for the previous and current fiscal year
Jane nunca olvidará este último año. Nosotros tampoco.	Jane will never forget this past year. Neither will we.
BF Richard, Richard, dícelo, es tu último año.	BF Richard you tell him, it's your last year.
Ya el último año nos presentó el presupuesto.	She presented the budget to us last year.
Mostrar marcadores estilizados para el año fiscal previo y el actual	Show fancy markers for previous and current fiscal year
Ha estado exiliada durante el último año y medio.	She has been in exile for the last year and a half.
Las ventas de automóviles sufrieron un revés al final del año fiscal.	Automobile sales suffered a setback at the end of the financial year.
Experimentalmente, esto es lo que hemos hecho el último año.	Experimentally, this is what we've done in the last year.
Tú has hecho notables progresos en inglés en el último año.	You've made remarkable progress in English in the past year.
Mientras tanto el año pasado nos ha enseñado cuan complejo es el expediente fiscal.	I think it is a competent and very effective report.
Tuve la suerte de pasar mi último año, mi quinto año, en Roma como estudiante. Cambió mi vida.	I was lucky enough to spend my last year, my fifth year, in Rome as a student. It changed my life.
Y en el Reino Unido, la consolidación fiscal autoimpuesta debilitó el crecimiento hasta este año.	And in the United Kingdom, self imposed fiscal consolidation weakened growth until this year.
Todos coincidimos en que tenemos que resolver el asunto fiscal antes de fin de año...	We all agree that the fiscal issue should be resolved before the end of the year...
El último año la región padeció la peor sequía en 60 años.	Last year the region was visited by the worst drought in 60 years.
Me he pasado el último año investigando y escribiendo sobre este tema.	I've spent the last year researching and writing about this subject.
La economía rengueó entonces año tras año el crecimiento del PBI real en el último trimestre de cada año no superó el 2 respecto del año anterior.	The economy therefore limped along year after year, with real GDP in the final quarter of each year less than 2 higher than it had been a year earlier.
Pero también, durante el último año, he tomado contacto con mi tortuga interna.	But I've also, over the last year or so, got in touch with my inner tortoise.
Recuerden todo el trabajo asesino en el que hemos invertido el último año!	Remembering all the killer work we put in for last year! Naomi Ahmad ( NaomiAhmad) November 11, 2014
Si ustedes hacen algun tipo de comparación, como esta, verán que computadora versus humano He estado haciéndole seguimiento en el último año computadora versus humano ha cambiado a lo largo del último año.	So, if you sort of compare that, like this, you'll see that computer versus human I've been tracking this for the last year computer versus human over the last year has changed.
Aproximadamente 70.000 niños probablemente perderán la posibilidad de acceder a Head Start durante el actual año fiscal.	Around 70,000 children are likely to lose access to Head Start on our current fiscal course.
Por último, Polonia necesita una hacienda pública sólida, es decir, un margen fiscal para los estabilizadores automáticos durante las crisis económicas.	Finally, Poland needs sound public finances that is, fiscal space for automatic stabilizers during economic crises.
Hasta hoy tenemos una acción parecida en el último año con todos los participantes.	To this day, we have stayed in contact with all the participants of a similar campaign last year.
AM Estoy cursando mi último año en el programa de Servicio Exterior en Georgetown.	AM I'm a senior in Georgetown in the Foreign Service program.
En ese último año, el Sultán Hamid declaró que la cuestión armenia se cerró.	In that last year, Sultan Hamid declared the Armenian Question closed.
Se creía que en el último día del año, espíritus malignos regresarían a la tierra.	It was believed that evil spirits would return to earth on the last day of the year.
Y justo este último mes llegaron los resultados, y en matemática, ciencia, las notas subieron un 20 por ciento de media en el último año.	And just this last month, the exam results came in, and in math, science, marks went up 20 percent on average last year.
En el año fiscal 2002 03, el presupuesto anual operado por el parque fue de US 1 434 000.	In the 2002 2003 fiscal year, the park's total annual operating budget was 1,434,000.
PRINCETON Durante el último año resultó fácil perder de vista la crisis de la deuda griega.	PRINCETON Over the last year, it has been easy to lose sight of the Greek debt crisis.
Cuando estaba en el último año de la universidad hice un curso de Historia Intelectual Europea.	When I was in college my senior year, I took a course called European Intellectual History.
MADRID La actual crisis en Ucrania ha sido tema de análisis recurrente durante el último año.	MADRID The ongoing crisis in Ukraine has been a hot topic of analysis for almost a year.
Todo comienza en 1974, cuando Marge y Homer están en el último año de la preparatoria.	The year is 1974 and Homer and Marge are both in their senior year of high school.
MA En el último año he estado leyendo y reuniendo los mails spam persa que recibo.	MA In the last one year, I ve been reading through and gathering the Farsi spam emails that I receive.

Búsquedas relacionadas : último Año - último Año - Año Fiscal - Año Fiscal - Año Fiscal - Año Fiscal - último Año Disponible - Rotación último Año - Pasado Año Fiscal - Orientación Año Fiscal - Nuevo Año Fiscal - Abreviada Año Fiscal - Del Año Fiscal - Actual Año Fiscal

Muestra esta página en español