Translation of "últimos doce meses" to English language:
Dictionary Spanish-English
Doce - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ha ilustrado lo esencial de los acontecimientos de estos doce últimos meses. | He has covered the essentials of events seen these past twelve months. |
| Varios bloggers y usuarios de Facebook fueron arrestados en los últimos doce meses. | Several bloggers and Facebook users were arrested in last twelve months. |
| Durante los doce últimos meses, esa tasa de aumento ha sido del 1,5 por ciento, aproximadamente. | For the past 12 months, that rate of increase has been about 1.5 . |
| cada doce meses después | at intervals of 12 months thereafter, |
| cada doce meses después | at intervals of 12 months thereafter |
| En los últimos doce meses el Estado turco ha dado la impresión de haber sido bastante más corrupto. | In the last twelve months, the Turkish state has appeared significantly more corrupt. |
| Saldos acumulados de doce meses . | Looking at the product breakdown of extraeuro area exports , there are indications that the slowdown in export volumes started somewhat earlier for consumption goods than for intermediate and capital goods . |
| Saldos acumulados de doce meses . | Balances are cumulated over 12 months . |
| Un año tiene doce meses. | A year has twelve months. |
| Un año tiene doce meses. | There are twelve months in a year. |
| Un año tiene doce meses. | One year has twelve months. |
| Habiendo examinado el informe del Secretario GeneralA 56 449. en que se reseña dicha cooperación en los últimos doce meses, | Having considered the report of the Secretary General,A 56 449. which takes stock of such cooperation over the last twelve months, |
| Habiendo examinado el informe del Secretario GeneralA 55 409. en que se reseña dicha cooperación en los últimos doce meses, | Having considered the report of the Secretary General,A 55 409. which takes stock of such cooperation over the last twelve months, |
| La fuente también comentó que la Duquesa de Cambridge se sentía satisfecha con sus logros en los últimos doce meses. | The source also said that the Duchess of Cambridge feels fulfilled by her achievements over the last twelve months. |
| En un año hay doce meses. | There are twelve months in a year. |
| En un año hay doce meses. | In one year there are twelve months. |
| Los últimos 3 meses | Last 3 months |
| Los últimos 6 meses | Last 6 months |
| Los últimos 11 meses | Last 11 months |
| Los últimos 12 meses | Last 12 months |
| Un año se divide en doce meses. | A year is divided into twelve months. |
| Los últimos 3 meses a los próximos 3 meses | Last 3 months to next 3 months |
| en los últimos 3 meses | is in last 3 months |
| en los últimos 6 meses | is in last 6 months |
| en los últimos 12 meses | is in last 12 months |
| Reconociendo el número considerable de personas que se han convertido en desplazados internos a causa de desastres naturales durante los últimos doce meses, | Recognizing the significant number of persons who have become internally displaced owing to natural disasters over the course of the past twelve months, |
| tienen un plazo de vencimiento inferior a doce meses | the certificates have a maturity of less than 12 months |
| Dónde han estado los tres últimos meses? | Where have they been in the last three months? |
| En cambio, parece que tendremos una demora de doce meses. | Instead it looks as though we are going to have a twelve month slippage. |
| Pero las cosas han cambiado enormemente en los últimos doce años. | But things have changed greatly over the last dozen years. |
| Llevamos los últimos tres meses planeando este viaje. | We've been planning this trip for the past three months. |
| Y durante los últimos 20 meses, todo iba bien. | And for the last 20 months everything was fine. |
| Durante los últimos meses, RuNet Echo ha entrevistado y elaborado un perfil de doce blogueros, periodistas ciudadanos y usuarios de redes sociales del este de Ucrania y de Crimea. | Over the course of the last few months, RuNet Echo has interviewed and profiled 12 bloggers, citizen journalists, and social media users in Eastern Ukraine and Crimea. |
| Una razón importante es la caída del precio de la gasolina y otras fuentes de energía, cuya parte en el IPC se redujo un 19 en los últimos doce meses. | A major reason is the decline in gasoline and other energy prices. The energy component of the CPI fell over the last 12 months by 19 . |
| Habiendo examinado el informe del Secretario General, de 3 de septiembre de 2002A 57 375., en que se reseña la cooperación entre las dos organizaciones en los últimos doce meses, | Having considered the report of the Secretary General of 3 September 2002,A 57 375. which takes stock of cooperation between the two organizations over the past twelve months, |
| Los préstamos bancarios se han acelerado en los últimos meses. | Bank lending has accelerated over recent months. |
| El primero pasó los últimos ocho meses en aguas irlandesas. | And basically it spent all its time, the last eight months, in Irish waters. |
| Mi esposa no me besó durante los últimos dos meses. | My wife wouldn't kiss me for the last two months. |
| El acuerdo deberá contener una cláusula de preaviso de al menos doce meses . | The agreement shall have an agreed period of notice of at least 12 months . |
| Diferencial entre el EURIBOR a un mes y a doce meses ( escala izquierda | spread between twelve month and one month EURIBOR ( left hand scale |
| Mis últimos días en prisión, los últimos 18 meses, mi compañero de celda por el último año, el primer año de los últimos 18 meses Mi compañero de celda tenía 14 años de edad. | My last days in prison, the last 18 months, my cellmate for the last year, the first year of the last 18 months my cellmate was 14 years old. |
| Los últimos 6 meses me han hecho una chica muy feliz. | The past 6 months have made me a very happy girl. |
| Esto se ve claramente en la diferencia entre una tasa de inflación de 0,2 anual en el rubro bienes respecto de 2,5 en servicios (a lo largo de los últimos doce meses). | That is clearly reflected in the difference between the 0.2 annual inflation rate for goods and the 2.5 rate for services (over the past 12 months). |
| Como resultado, en los últimos meses los créditos en descubierto al banco central griego han aumentado en cerca de 1000 millones de euros al día en los últimos meses. | The result is that overdraft credits to the Greek central bank have grown by nearly 1 billion a day in recent months. |
| Tom ha estado fuera de la ciudad durante los últimos tres meses. | Tom has been out of town for the last three months. |
Búsquedas relacionadas : últimos Meses - últimos Meses - últimos Meses - Los últimos Meses - últimos 12 Meses - últimos Dos Meses - últimos 6 Meses - Estos últimos Meses - Período De Doce Meses - En Los últimos Meses - Los 3 últimos Meses - De Doce Meses De Antelación