Translation of "único que falta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pensá en todo lo que tenés, y no en lo único que te falta. | Think of everything that you have, and not on the only thing that you are missing. |
| Lo único que no pueden ver es que hace falta una buena crisis para que actuemos. | The only thing they're missing is that it takes a good crisis to get us going. |
| Sin embargo, Scantlebury dice que la falta de recursos no es el único problema de Qies. | But Scantlebury says lack of resources isn't Qies' only problem. |
| El prestigioso columnista Miguel Angel Granados Chapa escribió la semana pasada quot Lo único que le falta a México es que lo orine un perro quot . | The noted columnist Miguel Angel Granados Chapa wrote last week All that s missing is for Mexico to get peed on by a dog. |
| Materia que falta | Next |
| Materia que falta | Prev |
| Los diferenciales que tienen su origen en la falta de comercio transfronterizo y de integración deben tratar de reducirse mediante la implantación plena del Mercado Único . | Differentials that are due to a lack of cross border trade and integration must be addressed by fully implementing the Single Market . |
| Otro problema igualmente importante es que los ODM dan por sentado, implícitamente, que se sabe cómo alcanzar los objetivos de desarrollo y que lo único que falta son recursos y voluntad política. | Equally problematic, the MDGs implicitly assume that we know how to achieve development targets, and that only resources and political will are missing. |
| Parece que falta algo. | Something seems to be missing. |
| Hace falta más, y lo que hace falta no es necesariamente alcanzable. | More is needed, and what is needed is not necessarily attainable. |
| b) La falta de recursos que garanticen el futuro del único instituto de investigaciones y capacitación para la promoción de la mujer que existe en el sistema de las Naciones Unidas | (b) The lack of resources to ensure the future of the only research and training institute for the advancement of women within the United Nations system |
| Después de todo, profundizar la integración europea y crear un sistema político único conlleva ventajas prácticas innegables, para las que no hacen falta una identidad o un idioma comunes. | After all, deeper European integration and the creation of a single political system offer solid, practical advantages that do not require a common identity or language. |
| No hace falta que trabaje. | There is no need for him to work. |
| Tienes lo que hace falta? | You got skills? |
| Tienes lo que hace falta? | Do you have what it takes? |
| No hace falta que respondas. | You don't have to answer. |
| No hace falta que responda. | You don't have to answer. |
| No hace falta que responda. | You don't have to respond. |
| Haré lo que haga falta. | I'll do whatever it takes. |
| No hace falta que grites. | You don't need to shout. |
| Rellenar la palabra que falta | Fill in the missing word |
| Soy el único que sobrevivió. | I'm the only one who survived. |
| Es lo único que hago. | That's all I do. |
| Siendo hijo único, fue el único heredero. | Being an only child, he was the sole heir. |
| Era lo único que tuve que hacer. | That was the only thing I had to do. |
| Era lo único que tenía que hacer. | That was the only thing I had to do. |
| Único | Unique |
| Lo que falta es la ejecución. | What is missing is implementation. |
| No hace falta que te quedes. | There is no need for you to stay here. |
| No falta mucho para que empecemos. | It won't be long before we can start. |
| Lo que le falta es coraje. | What he lacks is courage. |
| No hace falta que os levantéis. | You need not stand up. |
| No hace falta que te pares. | You need not stand up. |
| No hace falta que hagas eso. | There is no necessity for you to do that. |
| Hace falta que yo vaya allá? | Do I need to go there? |
| Hace falta que yo vaya allá? | Is there any need for me to go there? |
| Dónde está el dólar que falta? | Where is the missing dollar? |
| No hace falta que hagas eso. | You don't need to do that. |
| No hace falta que hagáis eso. | You don't need to do that. |
| No hacía falta que me despertaras. | You didn't have to wake me up. |
| No hace falta que te pares. | You don't need to stand up. |
| Hace falta que frieguen este piso. | The floor has to be scrubbed. |
| No hace falta que te disculpes. | You don't have to apologize. |
| Él tiene lo que hace falta? | Does he have what it takes? |
| Ella tiene lo que hace falta? | Does she have what it takes? |
Búsquedas relacionadas : Que Es único - Que Es único - Que Sea único - Cantidad Que Falta - Referencia Que Falta - Disponibilidad Que Falta - Que Falta Detrás - Progreso Que Falta - Brecha Que Falta - Volumen Que Falta - Registro Que Falta - Experiencia Que Falta - Parámetro Que Falta - Entrada Que Falta
