Translation of "úsalo con sabiduría" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sabiduría - traducción : úsalo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Úsalo con cuidado.
Use it with caution.
Úsalo o piérdelo.
Use it or lose it.
La sabiduría no viene automáticamente con los años.
Wisdom does not automatically come with age.
Jehovah fundó la tierra con sabiduría afirmó los cielos con entendimiento
By wisdom Yahweh founded the earth. By understanding, he established the heavens.
Con sabiduría se edifica la casa y con prudencia se afirma
Through wisdom a house is built by understanding it is established
Jehovah fundó la tierra con sabiduría afirmó los cielos con entendimiento
The LORD by wisdom hath founded the earth by understanding hath he established the heavens.
Con sabiduría se edifica la casa y con prudencia se afirma
Through wisdom is an house builded and by understanding it is established
Dimos a Luqmán la sabiduría Sé agradecido con Alá!
We endowed Luqman with wisdom Give thanks to God.
Dimos a Luqmán la sabiduría Sé agradecido con Alá!
We bestowed wisdom upon Luqman, (enjoining) Give thanks to Allah.
Dimos a Luqmán la sabiduría Sé agradecido con Alá!
And We had certainly given Luqman wisdom and said , Be grateful to Allah.
Dimos a Luqmán la sabiduría Sé agradecido con Alá!
We gave wisdom to Luqman so that he would give thanks to God.
consumada sabiduría.
Wisdom consummate.
consumada sabiduría.
narratives that are full of consummate wisdom.
Llama al camino de tu Señor con sabiduría y buena exhortación.
Call to the Path of your Lord with wisdom and fine admonition.
Gasta tu tiempo con sabiduría y siempre tendrás suficiente de él.
Spend your time wisely and you'll always have enough of it.
Ciertamente vosotros sois el pueblo, y con vosotros morirá la sabiduría
No doubt, but you are the people, and wisdom shall die with you.
que hizo sobreabundar para con nosotros en toda sabiduría y entendimiento
which he made to abound toward us in all wisdom and prudence,
Ciertamente vosotros sois el pueblo, y con vosotros morirá la sabiduría
No doubt but ye are the people, and wisdom shall die with you.
que hizo sobreabundar para con nosotros en toda sabiduría y entendimiento
Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence
Parece que hemos perdido la sabiduría, la sabiduría de los pueblos indígenas.
We seem to have lost wisdom, the wisdom of the indigenous people.
Sabiduría ante todo! Adquiere sabiduría! Y antes que toda posesión, adquiere entendimiento
Wisdom is supreme. Get wisdom. Yes, though it costs all your possessions, get understanding.
Sabiduría ante todo! Adquiere sabiduría! Y antes que toda posesión, adquiere entendimiento
Wisdom is the principal thing therefore get wisdom and with all thy getting get understanding.
Ahora, nuestra sabiduría innata no tiene que ver con un conocimiento especializado.
Now, our inherent wisdom doesn't have to be insider's knowledge.
Y no podían resistir la sabiduría y el espíritu con que hablaba
They weren't able to withstand the wisdom and the Spirit by which he spoke.
Y no podían resistir la sabiduría y el espíritu con que hablaba
And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake.
Qué perla de sabiduría?
What pearl of wisdom?
Yo, la sabiduría, habito con la sagacidad, y me hallo con el conocimiento de la discreción
I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion.
Yo, la sabiduría, habito con la sagacidad, y me hallo con el conocimiento de la discreción
I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions.
El Senado de Estados Unidos actuó con sabiduría al rechazar esta opción peligrosa.
The US Senate was wise in rejecting this dangerous option.
Con la sabiduría de mi diploma de Stanford, dije, Pierre, que idea estúpida.
And with the wisdom of my Stanford degree, I said, Pierre, what a stupid idea.
Todas las mujeres cuyo corazón les impulsó con sabiduría tejieron pelo de cabra
All the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats' hair.
Todas las mujeres cuyo corazón les impulsó con sabiduría tejieron pelo de cabra
And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats' hair.
Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
He grants Hikmah to whom He pleases, and he, to whom Hikmah is granted, is indeed granted abundant good.
Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
He giveth wisdom unto whom He will, and he unto whom wisdom is given, he truly hath received abundant good.
Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
He gives wisdom to whom He will, and he who is given wisdom has been given a lot of good.
Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
He gives wisdom to whom He wills, and whoever has been given wisdom has certainly been given much good.
Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
He grants wisdom to whom He will and whoever is granted wisdom has indeed been granted abundant wealth.
Ciertamente la soberbia producirá contienda, pero con los que admiten consejo está la sabiduría
Pride only breeds quarrels, but with ones who take advice is wisdom.
Ciertamente la soberbia producirá contienda, pero con los que admiten consejo está la sabiduría
Only by pride cometh contention but with the well advised is wisdom.
Podemos basarnos en su sabiduría.
We can build on their wisdom.
Las personas olvidarán su sabiduría.
People will forget their wisdom.
Él hizo la tierra con su poder estableció el mundo con su sabiduría y extendió los cielos con su inteligencia
He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens
Él hizo la tierra con su poder estableció el mundo con su sabiduría y extendió los cielos con su inteligencia
He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens
Él hizo la tierra con su poder estableció el mundo con su sabiduría y extendió los cielos con su inteligencia
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion.
Él hizo la tierra con su poder estableció el mundo con su sabiduría y extendió los cielos con su inteligencia
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding.

 

Búsquedas relacionadas : úsalo Bien - Gastar Con Sabiduría - Con La Sabiduría - úsalo Para Jugar - Sabiduría Colectiva - Sabiduría Práctica - Gran Sabiduría - Sabiduría Universal - Sabiduría Percibida - Sabiduría Mercado - Sabiduría Eterna - Sabiduría Innata