Translation of "útil cuando se" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cuando - traducción : Cuando - traducción : Cuando - traducción : útil - traducción : útil - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Puede ser útil desbloquear una ventana cuando se usa | It can be useful to undock a window when using |
| Esto es útil cuando se desea eliminar atributos de forma recursiva. | This comes in handy if you want to remove attributes recursively. |
| Esta gradilla resulta útil cuando se desea alinear muchas pequeñas pruebas químicas, o cuando se quiere secar tubos de ensayo. | This rack is useful when many small amounts of chemicals are to be tested in a row or alternatively, to dry test tubes. |
| La habitación de más resultó ser muy útil cuando tuvimos invitados. | The extra room proved very useful when we had visitors. |
| Entonces el arte se vuelve útil | Then art becomes useful. |
| Nunca se sabe cuándo podría ser útil. | You never know when you might need it. |
| Un paraguas es útil cuando no llueve mucho, pero cuando llueve a cántaros es de poca utilidad. | An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help. |
| Un pequeño juego de herramientas puede ser muy útil cuando vas de viaje. | A small toolkit can be very handy when you are traveling. |
| Es lo más útil cuando se prefiere utilizar otro método de almacenamiento distinto del proporcionaddo por las sesiones de PHP. p.ej. | This is most useful when a storage method other than those supplied by PHP sessions is preferred. i.e. |
| Un paso hacia la felicidad es hacerse sano y fuerte cuando niño, para poder ser útil y así gozar de la vida cuando se es un hombre. | One step towards happiness is to make yourself healthy and strong while you are a boy, so that you can be useful and so can enjoy life when you are a man...But the real way to get happiness is by giving out happiness to other people. |
| Información útil | Practical information |
| Esta granularidad en la configuración es especialmente útil cuando un servidor soporta múltiples servidores virtuales. | These configuration directives can appear in either the designated php3.ini file, or in the case of the Apache module version in the Apache .conf files. |
| Cuando menos, el plan de los bancos británicos demostró que el teletrabajo puede ser útil. | At a minimum the British banking plan showed that telecommuting can be helpful. |
| Por ejemplo, cuando habla Dean, la barra dice EE. UU. el sospechoso proporcionó información útil . | For example, when Dean talks, the ticker says, U.S. Suspect gave 'actionable intel. |
| Cuando está activo, knode muestra los hilos de discusión al completo. Sólo es útil cuando está activo Mostrar hilos de discusión. | When this is activated, knode shows the complete threads this is only functional when Show threads is active. |
| Este módulo muestra el uso actual de la memoria. Se actualiza constantemente, y puede ser muy útil para descubrir cuellos de botella cuando se ejecutan ciertas aplicaciones. | This module displays the current memory usage. It is updated constantly, and can be very useful for pinpointing bottlenecks when certain applications are executed. |
| Se inicia con Herramientas Validar página Web Validar HTML. Utiliza el validador HTML del W3C para validar la página actual. Muy útil cuando se crean páginas web. | This is started with Tools Validate Web Page Validate HTML. It uses the W3C HTML validator to validate the current page, very useful when creating web pages. |
| Es muy útil. | It is of great use. |
| Puede ser útil. | It might prove useful. |
| Has sido útil. | You've been helpful. |
| Podría serles útil. | I could be of help. |
| Escribir es útil. | Writing is useful. |
| Cuando esta opción se marca, el título de la ventana muestra el tiempo desde que la conexión comenzó. Muy útil, así que debería habilitarlo | When this option is checked, the window title shows the time since a connection was established. Very useful, so you should turn this on |
| Sin embargo, la clasificación más útil se basa en el mecanismo. | But the most useful categorization is based on mechanism. |
| Entonces, nuevamente, se volvió muy, muy popular y muy, muy útil. | So again, it was very, very popular and very, very useful. |
| Nunca pensé que esta tira de elástico resultaría útil cuando la metí en mi bolsillo esta mañana. | I never thought this rubber band would come in handy when I put it in my pocket this morning. |
| Invita al usuario con nickname apodo a unirse a un canal. Esta orden es muy útil cuando el canal es solo por invitación. Cuando se introduce en una pestaña de canal, se puede omitir el canal. | Invites the user with nickname nick to join channel. This command is especially useful if the channel is invite only. When entered in a channel tab, channel may be omitted. |
| Asumir que los archivos son iguales sus longitudes son iguales. Útil para directorios grandes y redes lentas cuando la fecha se modifica durante la descarga. | Assume that files are equal if their file lengths are equal. Useful for big directories or slow networks when the date is modified during download. |
| Es útil esta recomendación? | But should they? |
| Hablar inglés es útil. | Speaking English is useful. |
| Esa es información útil! | That's useful information! |
| Aprender francés es útil. | Learning French is useful. |
| Puedo darte información útil. | I can give you some useful information. |
| Yo no era útil. | I wasn't helpful. |
| Tomás quiere ser útil. | Tom wants to be useful. |
| Es un objeto útil? | Is it a utilitarian object? |
| Es útil a veces | It is sometimes useful |
| Esto es muy útil. | That is why we |
| Emite un sonido cuando kmousetool genera una pulsación. Esto resulta muy útil en el modo de arrastre inteligente. | Plays a sound when kmousetool clicks down. This helps, especially with Smart Drag. |
| Qué es más útil, el sol o la luna? La luna, por supuesto, brilla cuando está oscuro, pero el sol solo brilla cuando hay luz. | What's more useful, the sun or the moon? The moon, of course, it shines when it's dark, but the sun only shines when there's light. |
| Pero cuando Lindbergh cruzó el Atlántico la carga útil era suficiente sólo para una persona y algo de combustible. | But when Lindbergh crossed the Atlantic, the payload was also just sufficient for one person and some fuel. |
| Va directamente al número de línea indicado. Esto es realmente útil cuando los guiones PHP le están volviendo loco! | Go directly to a specific line number. This is really helpful when your PHP script is breaking unexpectedly! |
| ( 7 ) A efectos estadísticos , el arrendamiento se define como arrendamiento financiero cuando el período de arrendamiento abarca toda o casi toda la vida útil del bien duradero . | ( 7 ) For statistical purposes , leasing is defined as financial leasing when the leasing period covers all or most of the economic lifetime of the durable good . |
| Las bromas de RuNet se basan en la vida útil del rublo ruso. | The RuNet jokes about the Russian ruble's lifespan. pic.twitter.com R89MKYg76i RuNet Memes ( RuNetMemes) November 8, 2014 |
| Esa es una información útil. | That's a useful piece of information. |
Búsquedas relacionadas : útil Cuando - Es útil Cuando - Cuando Sea útil - Cuando Se - Cuando Se - Se Considera útil - Cuando Se Enfrentan - Cuando Se Aplica - Cuando Se Opera - Cuando Se Examina - Cuando Se Cambia - Cuando Se Solicite - Cuando Se Inicia - Cuando Se Recibe
