Translation of "útiles para la comprensión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Comprensión - traducción : Comprensión - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Las notas, textos y cajas pueden aparecer en cualquier tipo de diagrama, carecen de valor semántico pero son útiles para añadir comentarios o explicaciones adicionales para facilitar la comprensión del diagrama. | Notes, Lines Of Text and Boxes are elements that can be present in any type of diagram and have no real semantic value, but are very helpful to add extra comments or explanations that can make your diagram easier to understand. |
| Habilita algunos trucos que son útiles para la depuración. | Enables some cheats that are useful for debugging. |
| Tus comentarios siempre fueron útiles para mí. | Your comments were always very helpful to me. |
| Los cobertizos para las bicicletas son útiles. | Bike sheds are useful. |
| que son muy útiles para fines educativos. | They are quite useful for educational purposes. |
| Pedimos colaboración y comprensión a la Comisión para nuestras propuestas. | In this respect some may think it regrettable that there is not a more systematic follow up of the pollution of groundwater by pesticides. |
| Puentes útiles | Bridges to Somewhere |
| Consejos útiles | Useful tips |
| Consejos útiles | Useful Tips |
| Trucos útiles | Useful tips |
| Enlaces útiles | Useful links |
| Trucos útiles | Tips Tricks |
| La comprensión es fundamental. | Comprehension is fundamental. |
| El inglés es demasiado difícil para mi comprensión. | English is too difficult for my comprehension. |
| Muestra mensajes útiles durante la ejecución | Print helpful runtime messages |
| Y esos contrastes sugieren lecciones útiles para otros países emergentes. | And those contrasts suggest useful lessons for other emerging countries. |
| Señor perdóname, ayúdame, permíteme hacer cosas útiles para el mundo. | Lord forgive me, help me, allow me to do useful things for the world. |
| Esto muestra un diálogo con consejos útiles para usar kmail . | This displays a dialog with useful hints for using kmail . |
| Las herramientas para resolver los problemas son el conocimiento y la comprensión. | The tools for solving the problems are knowledge and understanding. |
| Diversas representaciones útiles | Various Useful Representations |
| Un voluntario es un hombre que realiza labores útiles para la sociedad sin paga. | A volunteer is a person who does useful things for society without pay. |
| Hay muchos aparatos útiles en la ferretería. | There are many useful appliances in the hardware store. |
| Útiles parches y consejos | Helpful patches and advice |
| Ganarían las empresas, porque las mejoras de la infraestructura serían útiles para la producción de bienes y para los trabajadores. | Companies win, because goods and workers get to use the improved infrastructure. |
| También es comprensión. | It's also understanding. |
| También serían útiles los esfuerzos para reducir el desempleo de los jóvenes. | Efforts to reduce youth unemployment would also help. |
| No hay muchas palabras útiles para los conceptos que vamos a describir. | There aren't a lot of good words for the concepts we're going to talk about. |
| kopete ofrece extensiones que proveen funciones que no son esenciales para la mensajería, pero son útiles para alguna gente. | kopete offers plugins that provide functions that are n't essential for messaging, but are useful for some people. |
| Edison inventó muchas cosas útiles. | Edison invented many useful things. |
| Los caballos son animales útiles. | Horses are useful animals. |
| Le di algunos consejos útiles. | I gave him some helpful advice. |
| Me gusta inventar cosas útiles. | I like to invent useful things. |
| Ese libro encierra ideas útiles. | That book contains useful ideas. |
| Aún así, son muy útiles. | They're still very useful. |
| Muestra mensajes de ejecución útiles. | Print helpful runtime messages. |
| c) Las mesas redondas y los intercambios oficiosos son útiles para el diálogo | (c) Round tables and informal exchanges are useful for dialogue |
| Existen sin dudas muchas otras aplicaciones útiles disponibles para puja durante las festividades. | There are undoubtedly many other useful apps out there for the Puja festivities. |
| Bueno, una mala comprensión. | Well, a poor understanding. |
| Una crisis de comprensión | A Crisis of Understanding |
| La comprensión de cada una de ellas es esencial para elaborar una estrategia efectiva en la región. | Understanding each is essential to craft an effective strategy in the region. |
| Patrocinar conferencias, simposios y seminarios para promover la comprensión recíproca, la tolerancia y el diálogo entre civilizaciones | Sponsorship of conferences, symposiums and workshops to enhance mutual understanding, tolerance and dialogue among civilizations |
| Es mediada por información previa a la comprensión. | It's mediated by information before the comprehension. |
| Emerge de nuestra comprensión de la neurociencia básica. | It emerges from our understanding of basic neuroscience. |
| Aunque puede utilizar los marcadores de konqueror para guardar las direcciones de sus propios archivos y directorios, estos son especialmente útiles cuando navega por la web, permitiéndole crear una lista de direcciones útiles. | Although you can use konqueror 's bookmarks to record the locations of your own files and folders, they are most useful when you are surfing the Web, letting you build up a list of useful sites. |
| Los ordenadores personales son muy útiles. | Personal computers are of great use. |
Búsquedas relacionadas : útiles En La Comprensión - Para útiles - útiles Para La Formación - Para La Comprensión - Para La Comprensión - Son útiles Para - útiles Para Hacer - útiles Para Conseguir - útiles Para él - Esencial Para La Comprensión - Enfoques Para La Comprensión - BEG Para La Comprensión - Sólo Para La Comprensión - Central Para La Comprensión
