Habilita algunos trucos que son útiles para la depuración.	Enables some cheats that are useful for debugging.
Tus comentarios siempre fueron útiles para mí.	Your comments were always very helpful to me.
Los cobertizos para las bicicletas son útiles.	Bike sheds are useful.
que son muy útiles para fines educativos.	They are quite useful for educational purposes.
Puentes útiles	Bridges to Somewhere
Consejos útiles	Useful tips
Consejos útiles	Useful Tips
Trucos útiles	Useful tips
Enlaces útiles	Useful links
Trucos útiles	Tips Tricks
Muestra mensajes útiles durante la ejecución	Print helpful runtime messages
Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica.	So, we emphasize training. Training is critical.
HUGHES ria de formación profesional, nueva formación profesional e información para los trabajadores.	CHANTERIE want to emphasize these aspects in this debate, and we look forward to hearing the Commission's answers.
Y esos contrastes sugieren lecciones útiles para otros países emergentes.	And those contrasts suggest useful lessons for other emerging countries.
Señor perdóname, ayúdame, permíteme hacer cosas útiles para el mundo.	Lord forgive me, help me, allow me to do useful things for the world.
Esto muestra un diálogo con consejos útiles para usar kmail .	This displays a dialog with useful hints for using kmail .
Diversas representaciones útiles	Various Useful Representations
Un voluntario es un hombre que realiza labores útiles para la sociedad sin paga.	A volunteer is a person who does useful things for society without pay.
Hay muchos aparatos útiles en la ferretería.	There are many useful appliances in the hardware store.
Útiles parches y consejos	Helpful patches and advice
Ganarían las empresas, porque las mejoras de la infraestructura serían útiles para la producción de bienes y para los trabajadores.	Companies win, because goods and workers get to use the improved infrastructure.
También serían útiles los esfuerzos para reducir el desempleo de los jóvenes.	Efforts to reduce youth unemployment would also help.
No hay muchas palabras útiles para los conceptos que vamos a describir.	There aren't a lot of good words for the concepts we're going to talk about.
ERASMUS para la Universidad, MEDIA para le sector audiovisual, PETRA para la formación, todos son excelentísimos programas.	Erasmus for the university, Media for the audiovisual sector, Petra for training, all are excellent programmes.
kopete ofrece extensiones que proveen funciones que no son esenciales para la mensajería, pero son útiles para alguna gente.	kopete offers plugins that provide functions that are n't essential for messaging, but are useful for some people.
Edison inventó muchas cosas útiles.	Edison invented many useful things.
Los caballos son animales útiles.	Horses are useful animals.
Le di algunos consejos útiles.	I gave him some helpful advice.
Me gusta inventar cosas útiles.	I like to invent useful things.
Ese libro encierra ideas útiles.	That book contains useful ideas.
Aún así, son muy útiles.	They're still very useful.
Muestra mensajes de ejecución útiles.	Print helpful runtime messages.
c) Las mesas redondas y los intercambios oficiosos son útiles para el diálogo	(c) Round tables and informal exchanges are useful for dialogue
Existen sin dudas muchas otras aplicaciones útiles disponibles para puja durante las festividades.	There are undoubtedly many other useful apps out there for the Puja festivities.
Empleo de sistemas automatizados de mensajes para la formación de un contrato	Use of automated message systems for contract formation
La entidad nació para evitar la caída en la marginalidad de chicos sin formación	The entity was created to prevent the fall on the margins of the society of untrained young men
Sin embargo, para nosotros la clave está en la formación y la intervención inmediata.	The key that we see, though, is training and then early access.
En todo caso, se considera importante la necesidad de asegurar la interconexión eficaz y duradera entre los centros de formación y las empresas interesadas en este tipo de formación a escala europea, para asegurar un equilibrio entre la formación básica y la formación continua que garantice el desarrollo de la formación permanente de los profesionales del mundo audiovisual, aprovechando las oportunidades de	At all events, it is considered important that there be an effective and lasting interconnection at European level between training centres and firms with an interest in this kind of training, in order to ensure a balance between basic and continuing training, thus underpinning the development of on going training of audiovisual professionals, and exploiting opportunities for
Formación	Array
La formación de husos mitóticos saludables es necesaria para la división de cualquier célula.	Formation of healthy mitotic spindles is necessary for division in all cell types.
Aunque puede utilizar los marcadores de konqueror para guardar las direcciones de sus propios archivos y directorios, estos son especialmente útiles cuando navega por la web, permitiéndole crear una lista de direcciones útiles.	Although you can use konqueror 's bookmarks to record the locations of your own files and folders, they are most useful when you are surfing the Web, letting you build up a list of useful sites.
Los ordenadores personales son muy útiles.	Personal computers are of great use.
En otro tiempo fueron muy útiles.	Once they were very useful.
Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles.	Certain poisons, properly used, are useful.
No todos esos libros son útiles.	Not all of those books are useful.

Búsquedas relacionadas : Para útiles - útiles Para La Comprensión - Son útiles Para - útiles Para Hacer - útiles Para Conseguir - útiles Para él - Para La Formación - Formación Para La Certificación - Ir Para La Formación - Formación Para La Creación - Formación Para La Instalación - Asistencia Para La Formación - Formación Para La Diversidad - Para La Formación De

Muestra esta página en español