Translation of " Cómo se garantiza" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No se garantiza ninguna velocidad | No assured speed |
| Se garantiza la ausencia de defectos del producto. | The product is guaranteed to be free from defects. |
| Nótese que no se garantiza ningún orden en particular, pues la base de datos se crea utilizando una tabla hash, que no garantiza ordenación alguna. | Note that no particular order is guaranteed since the database may be built using a hash table, which doesn 't guarantee any ordering. |
| La circulación del gas se garantiza simplemente por la presión. | The gas circulation is implemented simply by its pressure. |
| CA Muy bien, estas son cifras provisionales, no se garantiza precios. | CA OK, so these are provisional numbers, no pricing guarantee. |
| El Tratado garantiza esta independencia5 . | This independence is guaranteed in the Treaty . |
| Este tratado garantiza la paz. | This treaty ensures peace. |
| Nada de eso garantiza el éxito. | None of this guarantees success. |
| La honestidad no garantiza el éxito. | Honesty is no guarantee of success. |
| Pero aumentar el tamaño de la torta no garantiza que se repartirá justamente. | But increasing a pie s size does not guarantee that it will be shared fairly. |
| Se garantiza a todo acusado el respeto de los derechos de la defensa. | Respect for the rights of the defence of anyone who has been charged shall be guaranteed. |
| Se garantiza a todo acusado el respeto de los derechos de la defensa. | to examine or have examined witnesses against him and to obtain the attendance and examination of witnesses on his behalf under the same conditions as witnesses against him |
| Se garantiza la protección de la familia en los planos jurídico, económico y social. | The Union recognises and respects the entitlement to social security benefits and social services providing protection in cases such as maternity, illness, industrial accidents, dependency or old age, and in the case of loss of employment, in accordance with the rules laid down by Union law and national laws and practices. |
| El amor no garantiza un matrimonio exitoso. | Love doesn't guarantee a successful marriage. |
| En ambos casos , garantiza que se ha tenido en cuenta la estabilidad financiera . El BCE | Whether its advice is sought or not , it nevertheless ensures that financial stability is taken into account . |
| Sin embargo , nada garantiza que así sea efectivamente si el Convenio se firma y ratifica . | Nonetheless , there can be no guarantee that this would in fact be the case if the Convention is signed and ratified . |
| Se garantiza la protección de la familia en los planos jurídico, económico y social.2. | The family shall enjoy legal, economic and social protection.2. |
| El Gobierno financia y garantiza, y eso beneficia. | The government funds and guarantees, and that s good. |
| Cómo se hace cómo funciona? | How does it work? |
| Detecta cuando se inicia una nueva frase y garantiza que el primer carácter esté siempre en mayúsculas | Detect when a new sentence is started and always ensure that the first character is an uppercase character |
| Cómo se formaron las galaxias? Cómo se formaron los planetas? | How did the galaxies form? How did the planets form? |
| Quiero decir, cómo se forman? Cómo funcionan? | I mean, how do they form? How do they operate? |
| Cómo? Bueno, cómo se estropea cualquier cosa? | How do we spoil it? Well how do we spoil anything? |
| La catástrofe siria por sí sola garantiza que esto ocurra. | The Syrian catastrophe alone ensures this. |
| China está aprendiendo ahora que uno no garantiza al otro. | As China is now learning, one does not guarantee the other. |
| ) corresponden a los que garantiza el artículo 8 del CEDH. | ) correspond to those guaranteed by Article 8 of the ECHR. |
| La influencia del movimiento en el poder judicial garantiza a sus miembros que sus transgresiones no se cuestionan. | The movement s influence within the judiciary ensures that its members transgressions remain unchallenged. |
| Cómo se determina que una frase cómo es una pregunta? Sí, cómo? | How to determine whether a how sentence is a question. Yes, how? |
| Cómo se relacionan y cómo entran en conflicto? | How do they relate, and how do they conflict? |
| Cómo se distribuyen? Cómo haces para que encaje? | How do you distribute? How do you work out how to fit the thing? |
| Es increible cómo no se cómo pudo suceder. | I it's unbelievable how I don't know how that can be. |
| Cómo se desarrollaron? | How did they develop? |
| Cómo se siente? | How do you feel? |
| Cómo se sienten? | How do you feel? |
| Cómo se llama? | What is your name? |
| Cómo se llama? | What is his name? |
| Cómo se comportó? | How did he behave? |
| Cómo se llama? | What's its name? |
| Cómo se escribe? | How do you spell that? |
| Cómo se escribe? | How is it spelled? |
| Cómo se llama? | What's his name? |
| Cómo se dice...? | How do you say...? |
| Cómo se siente? | What does it feel like? |
| Cómo se declara? | How do you plead? |
| Cómo se hace? | How is it made? |
Búsquedas relacionadas : ¿Cómo Se Garantiza - Cómo Se Garantiza - Se Garantiza - Se Garantiza - Se Garantiza Por - Se Le Garantiza - Como Se Garantiza - Se Garantiza La Confidencialidad - Garantiza Y Se Compromete - Realizar Como Se Garantiza - Garantiza Que - Que Garantiza - Que Garantiza - Garantiza Advierten - Seguridad Garantiza
