Translation of " Podemos sentarnos allí " to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Podemos sentarnos allí? | Can we sit over there? |
| No podemos solo sentarnos y observar cómo mueren los demás. | We cannot simple sit still and watch each other die. |
| Deberíamos sentarnos. | We should sit down. |
| Debemos sentarnos. | We must sit down. |
| Tenemos que sentarnos. | We must sit down. |
| No podemos volver allí. | We can't go back there. |
| Encontremos algo para sentarnos. | Let's find something to sit on. |
| Allí podemos ver monte Fuji. | We can see Mt. Fuji over there. |
| Podemos caminar hasta allí fácilmente. | We can easily walk there. |
| Encontremos algo en qué sentarnos. | Let's find something to sit on. |
| No hay lugar donde sentarnos. | There's no room for us to sit down. |
| Vamos a sentarnos a la sombra. | Let's go and sit in the shade. |
| Vamos a sentarnos a la sombra. | Let's go sit in the shade. |
| Vamos a sentarnos y discutir con calma. | Let's sit down and discuss it calmly. |
| Podemos aplicar las técnicas que funcionaron aquí, allí? | Can we apply the techniques that worked here to this? |
| Todo lo que queremos es sentarnos y descansar. | All we want to do is sit down and rest. |
| pero a largo plazo, si no hay vida allí, la podemos crear nosotros. | But in the long run, if there's no life there, we create it ourselves. |
| Y vienen de a una a la vez. Y luego pienso, bien, quizá podemos tener nieve o podemos tener una tormenta y podemos dejarlo allí y transformarlo en videos. | And they come up one at a time, and then I think, OK, well maybe we can have it snow, or we can have a thunderstorm, and I can hold it there and turn them into videos. |
| No podemos ir allí como un batallón, debemos planear una operación combinada, quizás con diferentes brigadas. | We can't go there as a battalion, we should do a combined operation, maybe with different brigades. |
| Bien, gracias, quiero decir es interesante, al hacer esto, tuvimos que sentarnos con las compañías. | Well, thank you. I mean, it's interesting, in doing this, we had to sit together with the companies. |
| No puedo esperar más a que la primavera llegue para así poder sentarnos bajo el guindo. | I can't wait for spring to come so we can sit under the cherry trees. |
| De nuevo, podemos verla de manera ligeramente diferente allí formando la burbuja y explotando entre esas dos superficies. | And again, we can see it in slightly different form there, with the bubble forming and collapsing between those two surfaces. |
| Pero podemos ver el humo de los incendios y cosas así del valle del Ganges allí en India. | But we can see the haze from fires and so forth in the Ganges valley down below in India. |
| Nos sentimos responsables y ya no queremos sentarnos a esperar mientras las personas siguen sufriendo y muriendo. | We feel responsible, and no longer wish to sit idly by while people continue to suffer and die. |
| Al fijarnos en los nombres de esas calles, Bread Street, podemos adivinar lo que sucedía allí hace 300 años. | And if you look at the name of one of those streets, Bread Street, you can tell what was going on there 300 years ago. |
| Marlin Allí, allí, allí. | Marlin There, there, there. |
| Pero mucho peor sería sentarnos a mirar el derrumbe lento y caótico de la economía y la sociedad griegas. | But watching the slow, disorderly implosion of the Greek economy and society would be much worse. |
| Si, sabes, estaré en contacto. Tenemos mucha suerte, tenemos esta pequeña isla en el Caribe y podemos les puedo llevar allí y podemos traer amigos, y podemos jugar juntos, pero puedo también estar al tanto de lo que ocurre con los negocios. | Yes, I'll, you know, be in touch. We're very lucky, we have this tiny little island in the Caribbean and we can so I can take them there and we can bring friends, and we can play together, but I can also keep in touch with what's going on. |
| Allí simplemente podemos pedir y pagar el petróleo, y por lo demás debemos dejarlo todo en manos de los árabes mismos. | We whould simply go there for our oil, pay for it, and leave the rest to the Arabs themselves. |
| MM Bien, me dicen que estamos listos, lo que significa que ahora podemos apuntar hacia la imagen y allí están todos ustedes. | MM Okay. So, I'm told we're ready, which means we can now point at the image, and there you all are. |
| Sí podemos. Nosotros podemos. | Yes we can. We can do it. |
| Y nos libera a todos para hacer otras cosas sentarnos en las conferencias de TED y no preocuparnos por nuestra comida. | And it frees us all up to do other things to sit at TED meetings and not to worry about our food. |
| Cantando Podemos hacerlo. Podemos hacerlo. | Chanting We can do it! We can do it! |
| Lo que hacemos es sentarnos y enseñarles a nuestros niños las cosas que no deberían hacer. No pegues, no muerdas, no jures. | What we do is we sit and teach our kids all the things they shouldn't do Don't hit don't bite don't swear. |
| Podemos hacerlo con microfluidos, podemos hacerlo litográficamente, podemos hacerlo con impresoras 3D, podemos hacerlo en gotas para los colegas. | We can do it microfluidically, we can do it lithographically, we can do it in a 3D printer, we can do it in droplets for colleagues. |
| Las podemos concebir. Podemos crear cosas increíbles. | We can think them out. We can create incredible things. |
| Y podemos llevar cámaras especiales, podemos verlo. | And we can take special cameras, and we can look at it. |
| Vamos. Quédate. Podemos hacerlo. Podemos hacerlo juntos . | Come on. Stay with me. We can do it. We can do it together. |
| Podemos investigar cosas. Podemos pedirle hacer cosas. | We can investigate things. We can tell him to do things. |
| Qué podemos hacer al respecto? Qué podemos decir? | So what can we do about that? What can we say? |
| Podemos verlo de manera más visual? Sí, podemos. | Can we see it more visually? Yes, we can. |
| Podemos jugar juntos al cricket, podemos ser amigos. | We can play cricket together, we can be friends. |
| Podemos hacerlo hablando entre nosotros, podemos hacerlo mediante el video, podemos hacerlo mediante la palabra escrita. | We can do it by talking to each other we can do it through video we can do it through the written word. |
| Podemos ajustar la escala temoral. Podemos ajustar los síntomas. | You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms. |
| Podemos mirar el tejido. Y podemos cambiar las neuronas. | We can look at the fabric. And we can change neurons. |
Búsquedas relacionadas : ¿Podemos Sentarnos Allí? - Allí Podemos - Allí Va - Estaban Allí - Estado Allí - Estaba Allí - Allí Propio - Allí En - Mantenerlos Allí - Llegamos Allí - Vernos Allí - Atascados Allí
