Translation of " Porque" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yo les respondo porque... porque sí. | And I say, because ... because. |
| alrededor del deseo de hacer cosas porque importan, porque nos gustan, porque son interesantes, porque son parte de algo importante. | Around the desire to do things because they matter, because we like it, because they're interesting, because they are part of something important. |
| No es porque le odie, sino porque le amo. | It is not because I hate him, but because I love him. |
| porque escrito está Sed santos, porque yo soy santo | because it is written, You shall be holy for I am holy. |
| porque escrito está Sed santos, porque yo soy santo | Because it is written, Be ye holy for I am holy. |
| Porque funcionó. | Because it worked. |
| Porque, Qué mas se puede decir sobre eso. Porque hacerlo? | What, what else we can say about that? Why do that? |
| Hice eso, no porque quisiera, sino porque tenía que hacerlo. | I did so, not because I wanted to, but because I had to. |
| Es porque no lo haces, no porque no puedas hacerlo. | It is because you do not do it, not because you are not able to do it. |
| No os escribo porque desconozcáis la verdad, sino porque la conocéis y porque ninguna mentira procede de la verdad | I have not written to you because you don't know the truth, but because you know it, and because no lie is of the truth. |
| No os escribo porque desconozcáis la verdad, sino porque la conocéis y porque ninguna mentira procede de la verdad | I have not written unto you because ye know not the truth, but because ye know it, and that no lie is of the truth. |
| Él me gusta no porque sea amable, sino porque es honesto. | I like him not because he is kind but because he is honest. |
| Tom ayuda a Mary porque quiere, no porque tenga que hacerlo. | Tom helps Mary because he wants to, not because he has to. |
| no es porque sea trivial no es porque no nos importe, | It's not because it's trivial. It's not because we don't care. |
| Bueno, obviamente, porque fue forzada, porque no tenía opciones, etcétera, etcétera, | Well, of course, because she's forced into it because she doesn't have any better option, etc., etc. |
| Depende de nosotras, porque somos mujeres, porque amamos a nuestros hijos. | It's up to us women, because we are women, because we love our children. |
| Pero bienaventurados vuestros ojos, porque ven y vuestros oídos, porque oyen | But blessed are your eyes, for they see and your ears, for they hear. |
| Pero bienaventurados vuestros ojos, porque ven y vuestros oídos, porque oyen | But blessed are your eyes, for they see and your ears, for they hear. |
| Nos violan porque provocamos, nos asesinan porque desobedecemos y nos discriminan porque no nos ajustamos a determinadas expectativas de comportamiento. | We are violated because we provoke, we are killed because we disobey, and we are discriminated against because we don't conform to certain conduct expected of us. |
| porque necesitaba dinero. | I just do that to make money. |
| Porque estaba asustado. | Because I was scared. |
| Porque están limpias. | Because they are clean. |
| Porque están cenando. | Because they're eating dinner. |
| Porque hablo chino. | Because I speak Chinese. |
| Porque lo vendes. | Because you sell it. |
| Porque habrá problemas. | Because bad things happen. |
| Porque se necesitaba. | Because it was needed. |
| porque no puedes. | Because you can't. |
| Porque fue importante. | Because it was important. |
| Quiero comprar este libro no porque sea barato sino porque es útil. | I want to buy this book not because it is cheap, but because it is useful. |
| Porque es lo que está pasando porque no tenemos ningún otro plan. | Because it's the thing that's happening because we have no other plan. |
| Alabad a Jehovah, porque es bueno porque para siempre es su misericordia | Oh give thanks to Yahweh, for he is good, for his loving kindness endures forever. |
| Alabad a Jehovah, porque es bueno porque para siempre es su misericordia | Give thanks to Yahweh, for he is good, for his loving kindness endures forever. |
| Alabad a Jehovah, porque es bueno Porque para siempre es su misericordia | Give thanks to Yahweh, for he is good for his loving kindness endures forever. |
| Alabad a Jehovah, porque es bueno porque para siempre es su misericordia | O give thanks unto the LORD for he is good for his mercy endureth for ever. |
| Alabad a Jehovah, porque es bueno porque para siempre es su misericordia | O give thanks unto the LORD, for he is good for his mercy endureth for ever. |
| Alabad a Jehovah, porque es bueno porque para siempre es su misericordia | O give thanks unto the LORD for he is good because his mercy endureth for ever. |
| Alabad a Jehovah, porque es bueno porque para siempre es su misericordia | O give thanks unto the LORD for he is good for his mercy endureth for ever. |
| Alabad a Jehovah, porque es bueno Porque para siempre es su misericordia | O give thanks unto the LORD for he is good for his mercy endureth for ever. |
| Esto me mata, no porque quisiera usarlo, sino porque me hubiera gustado verlo. | This just kills me, not because I wanted to use it I wanted to see it. |
| se adopta porque la gente la usa y porque está hecha para humanos. | It gets adopted because people use it and it's made for humans. |
| He de esperar porque ellos no hablan, porque pararon y no respondieron más | Shall I wait, because they don't speak, because they stand still, and answer no more? |
| Aleluya! Alabad a Jehovah, porque es bueno porque para siempre es su misericordia | Praise Yahweh! Give thanks to Yahweh, for he is good, for his loving kindness endures forever. |
| He de esperar porque ellos no hablan, porque pararon y no respondieron más | When I had waited, (for they spake not, but stood still, and answered no more ) |
| Aleluya! Alabad a Jehovah, porque es bueno porque para siempre es su misericordia | Praise ye the LORD. O give thanks unto the LORD for he is good for his mercy endureth for ever. |
Búsquedas relacionadas : Porque - Porque - Porque - Porque Oh Porque - Es Porque - Simplemente Porque - También Porque - Porque Desde - Porque Sólo - Triste Porque - Porque Cuando - Tampoco Porque - Quizás Porque
