Translation of " Que tal tu día " to English language:
Dictionary Spanish-English
Día - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué tal tu familia? | How's your family? |
| Qué tal tu madre? | How's your mother? |
| Qué tal tu noche? | How was your night? |
| Qué tal estuvo tu paseo? | How was your walk? |
| Qué tal tu nuevo trabajo? | How's your new job? |
| Pensé que era tu día libre. | I thought it was your day off. |
| Tal será el día con que se les había amenazado. | That is the day they have been promised! |
| Tal será el día con que se les había amenazado. | That is the day which they were promised. |
| Tal será el día con que se les había amenazado. | Such is the Day which they are promised. |
| Tal será el día con que se les había amenazado. | That is the Day which they were promised! |
| Tal será el día con que se les había amenazado. | This is the Day which they were promised. |
| Tal será el día con que se les había amenazado. | Such is the Day that they were promised. |
| Tal será el día con que se les había amenazado. | That is the day they had been promised. |
| Tal será el día con que se les había amenazado. | That is the Day which they had been promised. |
| Espero que tu día haya sido grandioso! | I hope your day was great! |
| Qué tal tu primera noche en París? | How was your first night in Paris? |
| Cómo estuvo tu día? | How was your day? |
| Es tu día especial. | It's your special day. |
| Un tal Sr. West llamó en tu ausencia. | A Mr. West called in your absence. |
| No estampillas, pero tal vez algún día sí. | Not stamps, but one day. |
| Tal vez se podría buscar otro día mejor. | A better time might perhaps be found. |
| Cómo estuvo tu día libre? | How was your holiday? |
| Hoy no es tu día. | Today is not your day. |
| Hoy no es tu día. | Today is not your lucky day. |
| Este es tu día especial. | This is your special day. |
| Y tal vez otros aspectos de la identidad personal, quizá tu personalidad, tu intelecto, tal vez estén también codificados en las conexiones interneuronales. | And perhaps other aspects of your personal identity maybe your personality and your intellect maybe they're also encoded in the connections between your neurons. |
| Al acabar estás totalmente frito, tu cerebro y tal. | At the end of that you're completely fried, your brain. |
| Sin embargo, hoy en día, no existe tal manera. | But today, there is no such way. |
| Tal vez algún día ustedes vean esto en Internet. | Maybe one day you will watch this on the Internet. |
| Algún día se realizará tu sueño. | Someday your dream will come true. |
| Algún día iré a tu país. | I will come to your country some day. |
| Puedo usar tu carro hoy día? | May I use your car today? |
| Hoy es tu día de suerte. | Today's your lucky day. |
| Hoy es tu día de suerte. | Today is your lucky day. |
| Pero es inevitable, tal como la noche sigue al día. | But, as night follows day, such a disruption is inevitable. |
| Qué tal si empezamos haciendo filantropía desde el primer día? | What if one decided to start philanthropy from the day one? |
| Decinos qué es lo que tenés planeado para tu gran día. | Tell us what you ve got planned for your big day. |
| Si un día, y pienso que llegará, dentro de 15 años, o tal vez 20, | If, one day, and I think it will be within 15 years from now, or 20 years. |
| Un día tu sueño se hará realidad. | Someday your dream will come true. |
| Cuál es tu momento del día preferido? | What's your favorite time of day? |
| Hoy no es tu día de suerte. | Today is not your lucky day. |
| Ha de haberte sorprendido encontrar a tu maestro en tal lugar. | You must have been surprised to meet your teacher in such a place. |
| Ha de haberte sorprendido encontrar a tu maestro en tal lugar. | You must've been surprised to meet your teacher in such a place. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! Tal será el día con que se les había amenazado. | With lowered eyes, disgrace overcoming them this is the day, which they had been promised. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! Tal será el día con que se les había amenazado. | With eyes aghast, abasement stupefying them Such is the Day which they are promised. |
Búsquedas relacionadas : ¿Que Tal Tu Día? - Haz Tu Día - Disfruta Tu Día - Un Día Tu - Tal Vez Tu Puedas - Tal Vez Tu Sepas - ¿tu Que? - Tal Vez Algún Día - Que Tal Vez - Que Como Tal - Vez Que Tal - Puesto Que Tal - Que Tal Mañana - Que Tal Cena - Era Tal Que
