Translation of " Que tan lejos está " to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esta - traducción : Lejos - traducción : Lejos - traducción : Lejos - traducción :
Far

Lejos - traducción : Lejos - traducción : Lejos - traducción : Lejos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No está tan lejos.
It's not so far.
No está tan lejos.
It's not that far.
Qué tan lejos está Brno?
How far is it to Brno?
Qué tan lejos está el aeropuerto?
How far is it to the airport?
Qué tan lejos está de aquí?
How far is it from here?
Pero, qué tan lejos está esto?
But, how far away is it?
Qué tan lejos está la próxima gasolinera?
How far is the next gas station?
Qué tan lejos está Liverpool de Southampton?
How far is Liverpool from Southampton?
Qué tan lejos de aquí está el museo?
How far is it from here to the museum?
Qué tan lejos está de aquí a Boston?
How far is it from here to Boston?
Pero, en el espacio intergaláctico, está tan lejos que ni la verías.
And yet from intergalactic space, it's so far away you wouldn't even see it.
Tan lejos para tan poco
So Far for So Little
Ahora, Cómo es que sabemos acerca de un ambiente que está tan lejos, es tan diferente, tan ajeno a todo lo que estamos acostumbrados?
Now how do we know about an environment that's so far away, and so different, and so alien, from anything we're used to?
Pero tampoco es cuando la otra persona está tan lejos que ya no puedes verla.
But it's also not when the other person is that far apart that you no longer see them.
No fuimos tan lejos.
We didn't go very far.
Fui a Sokoto, en Nigeria del norte para tratar de averiguar que tan lejos está esto.
I went to Sokoto in northern Nigeria to try and find out how far away it is.
Piensan que está lejos,
They surely take it to be far away,
Piensan que está lejos,
They deem it to be remote.
Piensan que está lejos,
behold, they see it as if far off
Piensan que está lejos,
Verily they behold it afar off.
Piensan que está lejos,
Verily! They see it (the torment) afar off,
Piensan que está lejos,
They see it distant.
Piensan que está lejos,
Verily they think that the chastisement is far off,
Piensan que está lejos,
Lo! they behold it afar off
Piensan que está lejos,
Indeed they see it to be far off,
Piensan que está lejos,
they see it as being far off
Piensan que está lejos,
Indeed, they see it as distant,
Piensan que está lejos,
They think that it (the Day of Judgment) is far away.
Piensan que está lejos,
Surely they think it to be far off,
Piensan que está lejos,
They see it the Day of Judgement to be far off,
Piensan que está lejos,
They see the (Day) indeed as a far off (event)
Está lejos?
Is it far?
En serio, ISIS ha ido tan lejos en el tiempo que ahora está luchando contra el Imperio Asirio.
But seriously ISIS have gone back so far in time, they're actually fighting the Assyrian Empire now. Karl Sharro ( KarlreMarks) March 6, 2015
El Imperio Otomano, no está tan lejos de Europa, pero no hubo revolución científica ahí.
The Ottoman Empire's not that far from Europe, but there's no scientific revolution there.
Tan lejos como está el oriente del occidente, así hizo alejar de nosotros nuestras rebeliones
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.
Tan lejos como está el oriente del occidente, así hizo alejar de nosotros nuestras rebeliones
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
Le agradezco que haya venido expresamente desde tan lejos.
Thank you very much for coming all the way to see me.
Qué tan lejos vamos a ir?
How far are we going?
Necesito saber qué tan lejos es.
I need to know how far it is.
Y quiero hacer la pregunta Qué tan lejos y que tan rápido tendríamos que movernos?
And I want to ask the question how far and how fast would be have to move?
Italia atraviesa una recesión indiscutida y está lejos de mostrar los tan esperados signos de vitalidad.
Italy is in an outright recession, and, far from showing hoped for signs of vitality.
Sudáfrica está lejos.
South Africa is far away.
Está demasiado lejos.
It's too far away.
Está lejos París?
Is Paris far away?
Bob piensa que es una tontería llamar a su madre que está tan lejos, para gastarse mucho y decirse muy poco.
Bob thinks it is a silly idea to call his mother who is so far away, to spend so much, and to say so little.

 

Búsquedas relacionadas : ¿Que Tan Lejos Está? - Tan Lejos - Tan Lejos - Está Lejos - ¿Está Lejos? - Está Lejos - Está Lejos - Está Lejos - Llegar Tan Lejos - Fue Tan Lejos - No Tan Lejos - Ir Tan Lejos - No Tan Lejos - Qué Tan Lejos - Llegar Tan Lejos