Translation of " Quieres tomar un mensaje por favor " to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hágame el favor de tomar un mensaje. | Please take a message for me. |
| Quieres dejar un mensaje? | Would you like to leave a message? |
| Quieres mandar un mensaje? | Do you want to send a message? |
| Puedo dejar un mensaje, por favor? | Can I leave a message, please? |
| Por favor deja un mensaje en mi contestador. | Please leave a message on my answering machine. |
| Podría tomar un vaso de leche, por favor? | May I have a glass of milk, please? |
| No quieres tomar un poco de té? | Wouldn't you like to drink some tea? |
| Quieres tomar algo? | May I offer you a drink? |
| Quieres tomar algo? | Fancy a drink? |
| Quieres tomar algo? | Want to drink something? |
| Quieres tomar algo? | Do you want to drink something? |
| Quieres tomar café? | Do you want to drink coffee? |
| Puedo tomar un escocés en las rocas, por favor? | Could I have a scotch on the rocks please? |
| Quieres hacer esto por mí, por favor? | Would you be good enough to do it for me? |
| Quieres algo de tomar? | Want to drink something? |
| Si quieres hablar conmigo, por favor llámame. | If you want to speak to me, please call me up. |
| Puedo tomar otra cerveza por favor? | Can I have another beer, please? |
| Puedo tomar su mensaje? | May I take a message? |
| Quieres tomar té o café? | Do you want to drink tea or coffee? |
| Por favor, explica cómo tomar la medicina. | Please explain how to take the medicine. |
| Por favor, espere mientras se descifra el mensaje... | Please wait while the message is being decrypted... |
| Quieres tomar una taza de café? | Would you like to have a cup of coffee? |
| Quieres tomar otra taza de té? | Would you like to have another cup of tea? |
| Amanda, por favor, quieres contar como perdiste el brazo? | So Amanda, would you please tell us how you lost your arm? |
| Quieres comer fideos o arroz? Quieres tomar zumo de frutas o café? | Do you want to eat noodles or rice? Do you want to drink fruit juice or coffee? |
| El cliente está empotrado. Si ve este mensaje, por favor, notifíquelo como un error. | Client is embedded. If you see this text please report a bug. |
| Por favor, solo dime qué es lo que quieres hacer. | Please just tell me what it is you want to do. |
| Por favor, deje un mensaje después de la señal o algunos caramelos en nuestro buzón. | Please leave a message after the beep or drop some candies in our mailbox. |
| Si realmente quieres ayudar, por favor ven a las 2 30. | If you really want to help, please come by 2 30. |
| Y si quieres tomar un solo cristal de ADN, así es como se ve. | And if you want to take a single crystal of DNA, it looks like that. |
| No es necesario tomar su consejo si no quieres. | There is no need to take his advice if you don't want to. |
| Ya que lo voy a ver mañana, le puedo dar un mensaje si tú quieres. | Since I will see him tomorrow, I can give him a message if you want. |
| Por favor, asegúrese de tomar una dosis tres veces al día. | Please be sure to take one dose three times a day. |
| Si quieres mejorarte algún día, tienes que tomar este remedio. | If you ever want to get better, you have to take this medicine. |
| Dígame qué bus debo tomar para llegar a la estación, por favor. | Please tell me which bus to take to get to the station. |
| árabe Y esto se traduce burdamente Por favor, déjame tomar tu mano. | Arabic And this roughly translates Please, let me hold your hand. |
| Estás seguro de que quieres que te lo diga? Por favor, soy todo oídos! | Are you sure you want me to tell you? Please, I'm all ears! |
| Un mensaje en el contestador automático Por favor, vuelve a llamarme! Entras en contacto conmigo por móvil hasta las 18.00, luego de eso por teléfono. | A message on the answering machine Please call me back! Until 18.00 you will reach me on my cell phone, after that on the landline. |
| Un elemento por mensaje de correo. | One element per mail message. |
| Por qué quieres un auto tan viejo? | Why do you want such an old car? |
| Voy a por un café. Quieres uno? | I'm going to get myself some coffee. Do you want some? |
| Le mando un mensaje a un ugandés que conocí en mis viajes y le pido que por favor hable en nombre de la cristiandad ugandesa? | Do I message that one Ugandan man I met in my travels and ask him to please speak out in the name of Ugandan Christianity? |
| Él me dijo Por favor, hazme un favor . | He said to me, Please do me a favor . |
| Dios nos ha enviado un bebé, relata, recordando su mensaje al resto de los pasajeros Alegrémonos, seamos Por favor tomémoslo como una señal. | God gave us a baby boy, he says, recalling his message to fellow passengers Let s just rejoice, let s be Please let this be a sign. |
| Cuando respondo a un mensaje, sólo se cita una parte del mensaje. Por qué? | When I reply to a message, only a part of the message is quoted. How come? |
Búsquedas relacionadas : ¿Quieres Tomar Un Mensaje, Por Favor? - Tu Mensaje Por Favor - ¿Quieres Venir A Tomar Un Café? - Por Favor Por Favor Por Favor - Por Que Quieres - Quieres Un Poco - Un Mensaje - Un Momento Por Favor - Un Momento Por Favor - Un Momento Por Favor - ¡por Favor - Por Favor - Tomar Por - Tomar Por - Un Favor
