Translation of " y si nada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Di Y si no pudieran nada ni razonaran? | Say Even though they have no power in the least, nor do they understand? |
| Di Y si no pudieran nada ni razonaran? | Proclaim, What! Even if they do not own anything nor have any intelligence? |
| Di Y si no pudieran nada ni razonaran? | Say thou What! even though they own not aught and understand not? |
| Di Y si no pudieran nada ni razonaran? | Say Even if they have power over nothing whatever and have no intelligence? |
| Di Y si no pudieran nada ni razonaran? | Say, Even though they have no power over anything, and are devoid of reason? |
| Di Y si no pudieran nada ni razonaran? | Say Will they intercede though they may have no power and though they may not even understand? |
| Di Y si no pudieran nada ni razonaran? | Even though they have power over nothing and have no intelligence? |
| Di Y si no pudieran nada ni razonaran? | Even though they do not control anything, and cannot reason?! |
| Di Y si no pudieran nada ni razonaran? | Say 'What, even though they have no power at all, nor understanding' |
| Di Y si no pudieran nada ni razonaran? | Say, Even though they do not possess power over anything, nor do they reason? |
| Di Y si no pudieran nada ni razonaran? | Say what! even though they did not ever have control over anything, nor do they understand. |
| Di Y si no pudieran nada ni razonaran? | Say, Even though they have no power nor understanding? |
| Di Y si no pudieran nada ni razonaran? | Say Even if they have no power whatever and no intelligence? |
| Si no tienes nada que decir, no digas nada. | If you have nothing to say, say nothing. |
| Si no tenés nada que decir, no digas nada. | If you don't have anything to say, don't say anything. |
| Pero si no sabes nada! | You don't know anything. |
| Pero qué pasa si Dios no actúa? Qué pasa si Dios no hace nada de nada? | But what if God doesn't act? What if God doesn't do things at all? |
| Si mis rizos y trenzas parecían descuidados, nunca mencionaron nada. | If my twists and plaits used to look rusty, I never got told about it. |
| Si sale seca, no reciben nada. | If it comes up tails, you get nothing. |
| Y si sus padres no sabían nada, ni estaban bien dirigidos? | What! even though their fathers knew not aught nor were guided. |
| Y si sus padres no sabían nada, ni estaban bien dirigidos? | Even if their forefathers knew nothing, and were not guided? |
| Y si sus padres no sabían nada, ni estaban bien dirigidos? | Even though their fathers had no knowledge whatsoever, and no guidance? |
| Y si sus padres no sabían nada, ni estaban bien dirigidos? | Even though their fathers knew nothing, nor were they guided? |
| Y si sus padres no sabían nada, ni estaban bien dirigidos? | Even though their forefathers knew nothing and were not guided! |
| Si pasan las Maldivas podrían ir y ver, nada aquí, continuarán. | If they pass the Maldives they might go and have a look, nothing there, they'll carry on. |
| Nada ocurre si no provocas que ocurra. | Nothing happens unless you make it happen. |
| Siguió hablando como si nada hubiera pasado. | He went on talking as though nothing had happened. |
| Ella hizo como si no supiera nada. | She acted as if she knew nothing. |
| Ella actuó como si no supiera nada. | She acted as if she knew nothing. |
| Siguieron comiendo como si nada hubiera pasado. | They continued eating as if nothing had happened. |
| No diríamos nada, incluso si nos torturan. | We wouldn't say anything even under torture. |
| Si no nos arriesgamos no haremos nada. | If we don't take risks we'll never get anything done. |
| Hacemos como si no hubiera pasado nada? | Let's pretend that nothing happened? |
| Tom actuó como si nada hubiera pasado. | Tom acted as if nothing had happened. |
| No hacer nada si hay muchas instancias. | Do nothing if many instances. |
| No hacer nada si existen muchas instancias. | Do nothing if many instances. |
| Cómo! Y si sus padres no sabían nada, ni estaban bien dirigidos? | What, even if their fathers had knowledge of naught and were not guided? |
| Cómo! Y si sus padres no sabían nada, ni estaban bien dirigidos? | They say Enough for us is that which we found our fathers following, even though their fathers had no knowledge whatsoever and no guidance. |
| Cómo! Y si sus padres no sabían nada, ni estaban bien dirigidos? | (Will they continue to follow their forefathers) even though their forefathers might have known nothing, and might have been on the wrong way? |
| Cómo! Y si sus padres no sabían nada, ni estaban bien dirigidos? | What, even if their fathers did not know anything and were not guided?! |
| Cómo! Y si sus padres no sabían nada, ni estaban bien dirigidos? | What! even though their fathers knew nothing and did not follow the right way. |
| Si no fuese por el aire y el agua, nada podría vivir. | If it were not for air and water, nothing could live. |
| Si no ocurre nada imprevisto, mañana podré verte. | I will be able to see you tomorrow unless something unexpected turns up. |
| Actuó como si no supiera nada al respecto. | She acted as if she knew nothing about it. |
| Ella habló como si no hubiera pasado nada. | She spoke as though nothing had happened. |
Búsquedas relacionadas : ¿y Si Nada - Si Nada - Si Nada Más - Si Nada Ayuda - Si Nada Interviene - Si Nada Funciona - Si Nada Cambia - Si Nada Mas - Y Si - Y Si - Y Si - Y Si - Y Si - Nada Si No Se - Si No Pasa Nada
